OpenSUSE informează eroare kde

Ce este bugzilla?

KDE este cel mai mare Proiect open source din lume. În jurul lui comunitate cu atenție foarte mare de testeri, programatori și utilizatorii obișnuiți, desigur. După cum știți, o parte integrantă a oricărei comunități este de comunicare. Comunicarea activă și mai multe persoane iau parte la ea, proiectul este în curs de dezvoltare mai repede și mai bine.

Bugzilla este un program special destinat pentru contactul cu dezvoltatorul (testeri, programatori menținător). Folosind aceasta, puteți raporta o eroare (bug), lăsați feedback-ul dvs., sau pur și simplu pentru a afla despre starea de corectare a erorilor cunoscute pentru tine.

KDE este dezvoltat sub îndrumarea KDE e.V .. care, la rândul său, asigură infrastructura pentru proiect, și sprijinul comunității sale, pe care le tratăm cu voi. Bugzilla este, de asemenea, parte a infrastructurii proiectului.

Fie ca te consideri un tester sau un utilizator KDE, ați găsit o greșeală. Unii dintre noi scrie despre el pe lista de discuții pe forum sau. Da, poate ajuta la rezolvarea problemei sau cel puțin pentru a sugera modalități de a le rezolva, dar uneori sunt fire din descrierea care arată că acesta este un bug. Programul Bug, care nu poate fi evitată, și că ar trebui să fie corectate. Cineva se va ocupa de bug în sine - a scrie un patch și trimite-l la dezvoltatori. Cei mai mulți utilizatori nu pot rezolva bug-ul, motiv pentru care există acest manual, pe care sper că vor ajuta mulți dezvoltatori de eroare.

Informații despre bug-ul

Deci, primul lucru de făcut - să se înregistreze pe pagina bugs.kde.org. Pentru a raporta un nou bug, faceți clic pe „raport nou Wish sau Bug“ și apoi selectați parte produsul / KDE în care ați găsit o greșeală. Acest lucru poate fi, de exemplu, plasmă (computere desktop KDE4, panouri și widget-uri) sau Network Management (Applet și panoul de control pentru NetworkManager) sau un alt produs. Pentru a vedea lista completă, pur și simplu faceți clic pe „lista completă“.

Etapa 1 din 3 - a fost deja raportat bug-ul tău?

Posibil informații despre această eroare este deja raportat dezvoltatorilor. Vezi o listă de bug-uri pentru produsul selectat și o scurtă descriere. Petreceți câteva minute - jogging pe listă și să încerce să găsească o descriere care se potrivește pentru „bug-ul.“ Adevărul este că raportul va fi în continuare închise ca duplicat în cazul în care această eroare a spus deja pe altcineva.

Etapa 2 din 3 - da informații

Informații despre bug-ul. Există, în principiu, totul este intuitiv: Produs (deja selectată), Component, Versiunea aplicației, KDE Version, software de distribuție Metoda (distribuție GNU / Linux sau altă distribuție, de exemplu - portul BSD), Sistem de operare.

Rezumatul este necesar să se rezume esența problemei.

Detalii în descrierea detaliată a bug-ul atunci când observat în primul rând, ceea ce se întâmplă, ce consecințe etc.

Reproductibilitatea și Pași pentru a reproduce - dacă puteți reproduce bug-ul, și, dacă da, cum. Cum de a reproduce bug-ul este cel mai bine descrisă de pași.

Rezultatele reale și rezultatele așteptate ar trebui să scrie o componentă de comportament acum și ce fel de comportament te astepti de la el. Acest lucru se poate aplica nu numai la bug-ul, ci pur și simplu ca un feedback sau o sugestie pentru versiunile viitoare.

Nu uita că dezvoltatorii vor răspunde. Încercați să scrie corect în limba engleză. Dacă sunteți fluent în limba engleză și tradus din română în asistența unui interpret, încercați să verificați din nou textul.

Deci, nu scrie: Programul sa prăbușit. Tu suge! Aceeași idee poate fi formulată oarecum diferit: După actualizare NetworkManagement meu nu poate găsi nici un inferfaces / conexiuni sau ceva de genul asta.

În atașamente Puteți atașa un fișier jurnal sau o captură de ecran.

Etapa 3 din 3 - să prezinte raportul de eroare

Poate cel mai important pas: este necesar să apăsați butonul „Submit Bug Raport“ (:

Asta este! Multumesc foarte mult. Vei fi notificat prin e-mail cu privire la progresele pe care se face pe rezolvarea bug-urilor dumneavoastră.

După ce raportați o eroare, menținător / dezvoltator responsabil pentru această componentă / produs va fi notificat. Toate modificările (răspuns) Știi prin e-mail.

Ciclul de viață bug

Ciclul de viață al unui bug în Bugzilla, de asemenea, cunoscut ca un flux de lucru care descrie raportul de stare curentă. În conformitate cu această condiție, puteți să vă păstrați întotdeauna urmări modul de lucru se va remedia bug-ul în KDE. Descrierea atributelor ciclului de viață pot fi găsite aici.

Întrebări frecvente (FAQ)

În cazul în care pentru a trimite raportul: în bugs.kde.org sau bugzilla.novell.com?

Da, ați găsit o greșeală în openSUSE și logic să presupunem că și să raporteze un bug în Bugzilla în valoare proiectul openSUSE. Totuși openSUSE este o distribuție GNU / Linux, adică sistem de componente combinate, dintre care unele sunt independente, dar ei înșiși. KDE este una dintre aceste componente. Lucrul delfin sau Amarok, de exemplu, nu depinde de openSUSE.

Există KDE la dezvoltatori Novell?

Acolo. Din păcate, nu atât de mult cât ne-am dori, dar există. Cu toate acestea, ei lucrează împreună cu „extern“ și dezvoltatorii KDE împreună să se ocupe de rapoarte de erori bugs.kde.org. Nu uita, de asemenea, că dezvoltarea openSUSE nu se limitează la angajații Novell, dar, de asemenea, comunitatea. În ceea ce privește KDE, se poate spune că dezvoltarea este preocupat doar cu comunitatea. În interiorul Novell vom colecta pachete, le pune într-un depozit, și să monitorizeze integrarea proiectului KDE și openSUSE.

Cine va face rapoartele mele?

Maintainer responsabil pentru una sau celelalte componente KDE. De obicei fiecare componentă (sau program) pe mai multe maintainers.

Nu sunt sigur că engleza mea este destul de bun.

Aceasta este, probabil, cel mai important motiv pentru scăderea activității comunității. Cu toate acestea, nu uitați că nu toți dezvoltatorii engleza este limba maternă. Amintiți-vă că principalul lucru - pentru a transmite un sens, și anume, doar explica ce problema este. În plus, jurnalele sau de depanare-informații spun deja jumătate. Utilizați online traducatori si dictionare.

De asemenea, puteți raporta un bug în limba rusă în bugzilla.suse.ru. Ea este angajat în echipa de limbă rusă. care va traduce materialul stabilit, deschideți raportul, și, ca să spunem așa, va acționa ca intermediar în următoarea discuție.