normele lingvistice ale limbii române

norme lingvistice, în special normele de dezvoltare a limbii literare este limba română - acest fenomen este complex și cu multiple fațete, care reflectă, punctele de vedere sociale și estetice asupra cuvântului, și intern, nu în funcție de gusturile și dorințele vorbind modele ale sistemului limbajului în dezvoltarea și perfecționarea continuă.

În același timp, cultura vorbirii presupune respectarea acestor standarde, cu diferite grade de angajament, rigoare, standarde Fluctuațiile marcate, care se reflectă în evaluarea de vorbire, care are loc pe o scară de corect / permis / greșit. În acest sens, să se facă distincția între două tipuri de standarde obligatorii (obligatorii) și discreționar (vospolnitelnye). Încălcarea standardelor obligatorii și neobligatorii poate fi înțeleasă ca aspră și structural instabil.

norme obligatorii în limba - este obligatoriu să pună în aplicare norme care să reflecte principiile de funcționare a limbajului. Un exemplu de norme peremptorii sunt reguli de conjugare, declinare, coordonare, și așa mai departe. N. Aceste reguli nu permit opțiuni (standarde nevariativnye), precum și orice alte implementări sunt considerate a fi incorecte, ilegale. De exemplu: alfabet (nu alfabet), accept (nu accept), pui (nu de pui), blagodaryachemu (nu din cauza ceva).

Lingviștii spun că diferite standarde - este o consecință obiectivă și inevitabilă a evoluției limbajului. .. Prezența varianței, și anume stadiul de coexistență a calităților vechi și noi, din punctul lor de vedere, chiar și util, după caz: opțiuni permit să se obișnuiască cu o formă nouă, ceea ce face o schimbare a ratei mai puțin tangibile și dureroase (de exemplu, un val - un val, spumante - spumant, Travnikova - Travnikova). Aceste opțiuni acoperă diferitele niveluri ale limbajului: există variante de pronuntarea normei (zilele de lucru [w] Nij și viața de zi cu zi [h „] ny), formarea morfologică și cuvânt (spasm soț gen și spasm femeie, lepra și naprokaznichat ..), variante de forme gramaticale (ceai și ceai. picure și picură). variații sintactice (cu ce și cu ce. Astept și așteptați pentru o scriere scrisoare).

Variind forme - nu este o caracteristică permanentă a unităților lingvistice specifice. Oscilația continuă mai mult sau mai puțin lungă perioadă, după care exemplele de realizare diferă în valorile dobândirea statutului de cuvinte independente. De exemplu, în trecut, un om needucat (ignoranții) poate fi numit ignorant. (U I. A. Krylova: judecător ignorant exact în ce sens nu înțeleg, atunci toate acestea nu au nimic ..) Într-un alt caz, o opțiune de producție înlocui complet concurent (așa cum sa întâmplat, de exemplu, cu opțiuni Tokarev și reglementările în XVIII - XIX în. Tokarev).

Transformare completă de opțiuni, redundante în diferite nuanțe incomplete, stilistice sau emoționale, este un indicator clar al îmbunătățirii limbii române.

Ceea ce este luat în considerare atunci când se selectează o opțiune ca preferată, nu?

Recunoașterea normativități fapt lingvistic (corect) se bazează de obicei pe prezența indispensabilă a trei caracteristici principale:

1) regulate inventat de (reproductibilitate) a metodei de exprimare;

2) conformitatea acestui mod de capacitățile de expresie ale sistemului limbii literare (cu reconstrucție istorică);

3) aprobarea publică modul de redare regulat al expresiei (și rolul judecătorului în acest caz, de obicei cade la scriitori, oameni de știință, educați parte a societății).

Astfel, o regulă poate fi strict necesar (pentru a preveni variante) și nu este strict necesar. Acest lucru poate fi de trei reguli și opțiuni de corelare posibile:

norma este obligatorie, iar o opțiune este dezactivată (din limba standard);

norma este obligatorie, iar varianta este admisibilă;

rata și opțiunea egală.

Noi pornim de la convingerea că limba română literară are două sisteme diferite de educație: o limbă literară codificată și limba vorbită, care împiedică numai puterea tradiției numelui limbii vorbite. Vorbind, așa cum sa spus, este spontană; Ea, în contrast cu textul codificat al limbii literare, în primul rând în scris, nu pre-pregătit, nu să mediteze. Și astfel, în ceea ce privește cultura limbii vorbite limba este un anumit obiect. Complexitatea studiului vorbind în termeni de vorbire este că exercitarea ei spontană, lipsa controlului asupra executării, care este comună atunci când este vorba codificată de limbă literară, duce la inevitabil la un anumit procent de erori și defecte care trebuie să se facă distincție între regulile de vorbire de conversație, rândul său, într-o limbă standard, codificată se califică pe bună dreptate fenomene ca deviante.

De ce Pronuntarea reguli sunt cel mai des încălcate în discursul și de ce aceste greșeli oamenii să acorde o atenție în primul rând?

Ortoepice (din ORTHOS greacă -. Corect si EPOS - vorbire) - un set de reguli ale limbii naționale, pentru a asigura unitatea designului de sunet, care promovează uniformitatea de relief comunicare verbală.

Feature standarde ortoepice este faptul că acestea se referă exclusiv la limba vorbită. În cadrul normelor este considerată norma pronuntia ortoepice și accentul, t. E. specifice ale fenomenelor de vorbire, de obicei, nu reflecta asupra scrisorii.

În sistemul de limbă ortoepice este complet determinat de norma, cum ar fi alternanță fonetică „o“ cu accent sub netensionati „o“ consoane uimitoare la sonore sfârșitul cuvintelor și înainte de consoane fără glas, și așa mai departe, care ar trebui să fie orientată spre societate ...

norme de accent care reglementează alegerea variantelor de plasare silaba a subliniat și mișcarea între nesolicitată. Puteți bloca, nu se poate bloca. Normele de accente moderne românești în limba literară este strâns legată de proprietățile morfologice ale părților de vorbire și sunt unul dintre parametrii săi formale. Mobilitate și stres raznomestnyh dificultăți cauzate în asimilarea standardelor aktsentologicheskih.

În limba rusă modernă are mai mult de 5.000 de cuvinte utilizate în mod obișnuit, care au fost înregistrate în fluctuația de stres. Dificultăți pentru vorbitorii reprezintă combinația de sunete [CHN], [SHN] [această] [IN]. rostea limbă străină și cuvinte împrumutate, și accent semantic-formorazlichitelnoe.

Cunoașterea și respectarea normelor ortoepice în limba română este foarte importantă, deoarece accentul în cuvântul - acesta este un instrument foarte sensibil, care îndeplinește mai multe funcții. Funcția culturală generală apare în pronunțarea cuvintelor (în special numele proprii), legate de istoria și cultura unui popor (Mussorgsky, Ivan Peshkov, Picasso). trăsătură distinctivă este realizat în utilizarea omonime (haos - haos fericit - fericit, de limbă - limba, ocupat - ocupat, etc ...).

Normele lexicale includ utilizarea cuvântului în strictă conformitate cu sensul său dicționar, precum și normele privind utilizarea cuvintelor în combinație cu alte cuvinte.

Aici este un exemplu de încălcări tipice ale regulilor lexicale de genul celor (denumit în continuare exemple din cartea MV Gorbanevskaya, YN Karaulov, VM Shakleina „Nu spune limba aspră: Abuz normele limbii literare în mass-media electronice și de imprimare“) :

Am sperat pentru a obține un răspuns la aceste pericole. Pericolele nu necesită un răspuns. Prin urmare, aceasta a însemnat ceva cu totul diferit cuvânt: întrebări, avertismente, amenințări.

Astfel, dacă știți semnificația fiecărei utilizare lexicală a cuvântului, eroarea asociată cu utilizarea cuvântului în semnificație neobișnuită pentru el, este dificil de a preveni.

Al doilea caz de erori lexicale asociate cu încălcarea compatibilității lexicală a cuvintelor.

Încălcarea compatibilității lexicală, datorită faptului că utilizarea cuvântului nu se pot completa reciproc, poate fi ilustrată prin următoarele exemple:

De multe ori este rupt de vorbire combinații corecte și stabile, care nu pot fi în mod nejustificat, fără pauză de pierdere de sens, de exemplu, are o valoare mare (idiom are un drum lung, dar să dețină o valoare - este greșită.). Sau: Ne-ar dori să val un mușchi (de obicei, a spus tremura pumnii lui) în această situație.

Un alt tip de reguli de compatibilitate lexicale asociate cu cuvintele, care necesită ca un distribuitor cu ei. De exemplu, pentru a merge (unde?) Să plece, în țară, la Institutul, și așa mai departe .. În limba vorbită uneori spunem, „m-am dus.“ dar este, de obicei, într-un distribuitor situație dată (în cazul în care a mers), este clar din context, și în scris de multe ori se simte incompletitudine semantică, design incompletitudine. Acest tip de distribuitori au nevoie de multe cuvinte: (? Oricine) știu (? Cine a) Pentru a înțelege, Marca (cineva care?), Diploma (cine?), Fondatorul (ce?), Și așa mai departe ..

Astfel, pentru a se conforma regulilor lexicale nu este suficient să cunoască semnificația lexicală utilizării cuvântului, de asemenea, trebuie să aibă informații despre compatibilitatea lexicală.

Normele care reglementează formarea cuvintelor alegerea morfeme, regulile lor de plasare și de conectare, ca parte a unui cuvânt nou.

În limba rusă de astăzi au loc următoarele încălcări ale regulilor de cuvânt a formațiunii:

Erori asociate cu încălcarea structurii de formare a cuvintelor limbii române, folosind formularele de limba lipsă. De exemplu, formează o singură persoană verbe singular aspirate (vid sau pylesoshu imposibil) și să câștige (câștig sau nu pot fugi) și m. P.

cuvinte formate Artificial - de exemplu, preklonnik (în loc de un ventilator), uchtitelny (în loc de suav). traditsiozny (în locul tradițional), situație otstabilizirovat (mai degrabă decât să se stabilizeze). anularea (în loc de anulare) ocharovatelstvo (în loc farmec). gostepriimchivost (în loc ospitalitate) și t. d.

Normele care reglementează morfo alegerea variantelor de forma morfologică a cuvântului, iar opțiunile pentru aderarea sa la celălalt: este posibil să se utilizeze ofițeri, ingineri, este imposibil - ofițerul, inginer; poate fi o mulțime de cazuri, nu există locuri și nu poate fi - o mulțime de afaceri, nu există nici un loc.

Încălcarea regulilor morfologice apar:

în educație formează un fel de substantiv: a. cacao delicios (în loc de un cacao gustoase), etc;.

Formele folosite substantivale: examene podgotovkik (în loc podgotovkak examene). fără finansovyhpodderzhek (în loc fără finansovoypodderzhki) și t d..;

De multe ori există erori atunci când verbe schimbare: zhget (în loc de ardere) hochut (în schimb, ca), fals (în loc de pozitiv sau bagaje), ehay. ehayte, unitate (în loc plimbare) joacă (în loc jucat) vylaziyut (în loc să apară) și t. d.

Deci, mai multe încălcări apar atunci când declinare de cifre, utilizarea unor forme de grade de comparație a adjective, și așa mai departe. D.

Astfel, încălcarea normelor morfologice se datorează în primul rând cunoașterea slabă a normelor și a cerințelor stabilite în manuale și dicționare, nivelul scăzut de cultură al vorbitorului sau scriitor.

regulile sintactice definesc construcția și utilizarea corespunzătoare a sintaxei.

încălcări majore ale regulilor sintactice asociate cu erori în următoarele cazuri:

atunci când este utilizat pentru a controla expresia. De exemplu: o trecere în revistă a ceea ce (indiferent de ce); revizuirea acestei (nimic); caracteristic unuia (nimeni); să raporteze ce și ce; nota pentru a explica faptul că (nimic); stat care (nimic);

la ordinea cuvintelor greșit. De exemplu: El a iubit și a fost pasionat de fotbal (ce-i drept: el iubea fotbalul și a fost mândru de ele);

nemotivată fi duplicate la pronume. De exemplu: Produsele care au fost aduc, ei au fost în depozit (corect: produsele care au fost adus, au fost în depozit);

atunci când sunt utilizate implicate și verbale fraze participle. De exemplu: El este principala persoana care a venit la prezentarea ... (corect:. El este principala persoana care a venit la prezentare) După vizionarea filmului, scriitorul a devenit chiar mai aproape de mine, și mai scumpe (ce-i drept: Când am văzut filmul, am devenit un scriitor, și chiar mai aproape mai scumpe).

Astfel, regulile sintactice dictează nevoia de cunoaștere a sintaxei, capacitatea de a le utiliza în mod corespunzător în vorbire.