note Kopar

cimitir prefabricat „Teofania“ se referă la o singură burials individuale în masa de tip morminte șanț. Adâncimea de îngropare - de la 1,5 până la 1,7 metri, în funcție de teren. Distanța dintre sicrie, șanț în partea de jos, aproximativ 0,5 metri. În fiecare din tranșee a fost îngropat între 68 și 75 de persoane. Inmormantarile au fost efectuate „democratică“, fără nici o deferență - ofițeri au fost îngropate printre soldați. Prefabricați pentru viitoarele tranșee săpate de înmormântare prizonieri de război sovietici în cadrul schemei de capelan militar german, care a supravegheat toate lucrările din cimitir. prizonieri sovietici sunt bine hrăniți și au trăit în adăposturi în apropierea locului de muncă. germană de securitate - aproape condiționată, au fost raportate prizonieri evadări.

Exhumarea trupurile victimelor, de la site-uri de înmormântare inițiale, efectuate prin implicarea forțată a prizonierilor de război sovietici care erau sub supraveghere și control al celor responsabili de activitatea germanilor constante. Experții germani au efectuat o identificare amănunțită a cadavrului fiecăruia dintre militarii morți și toate informațiile primite sunt documentate în detaliu. Apoi, corpul exhumat învelit în groundsheet și plasat într-un sicriu, al cărui fund a fost umplut cu rumeguș de pin. La cap, interiorul partea de sus a capacului sicriu bătut în cuie un cui jumătate insigna de identificare personală - Nomerovannaya sicriu și transportat la cimitirul de asamblare. A doua parte a token-ul personal al victimelor au fost trimise la arhivele din Germania, în cazul în care detaliile complete ale persoanei decedate a fost plasat într-un dulap special de fișier. angajații de fișiere au fost trimiși acasă fiecare victimă informații complete despre victimă, indicând locul de înmormântare în cimitir, numărul rândului și numărul grav. Doar imaginea atașată, cu opinia generală cu privire la locul de îngropare și fotografii individuale, care au fost citite inscripția de pe cruce gravă.

Sicrie pe cimitir prefabricate au fost transportate în căruțe fermierii locali că locul de muncă plătit bani, și masa de prânz hrănite. Sătenii într-o voce scăzută pentru a se plâng că din morminte este duhoare de nesuportat, dar încă mai au loc ascultător „marfă“ și conflictul de temut cu germanii.

Conform dosarelor de fotocopii ale documentelor de arhivă realizate de cele originale, care au fost importate din Germania, am aflat că german cimitirul echipei naționale au fost reînhumate germani morți din zonele: ferme și Mrygi Romankovo, sate Hodosievka, Kremenysche, Kruglyk, Vita-Mail, Yurovka, vitaliste lituaniană, insula Jukov, Pirogovo, Lisnyki, Khotov, Shepherds, Gatnoe, Novosyolky, turnuri,
Juliani, Ferma Red Tavern, Mousetrap, pădure Holosiivskyi, Academia Agricolă, Bald Mountain. Planul de aspect detaliat al cimitirului „Teofania“> în arhivele germane de locuri de înmormântare nu este găsit, și așa că poate fi în căutarea.

Excavarea realizată prin intermediul „Belarus“ excavator care este excavat un șanț cu inmormantari adâncimea maximă, lăsând în partea de sus a sicriu la doar 10 cm de sol. Stratul de sol rămas este excavat manual - prin lopeți. Exhumare a fost dusă și îngropat la cap. Rămășițele fiecărui mort exhumate pliat într-o pungă de plastic, care este separat numerotate și marcate pe schema de lucru cu numărul de serie individual. Toate obiectele personale găsite în mormânt, slazhivali în pungi de plastic mici, care sunt plasate în punga cu resturi.

Sicriele au fost culcat morți în uniformă completă, și chiar pantofi:
cizme din piele robuste de soldați și ofițeri, cel puțin - pantofi. Un cuplu de oameni au fost în pantofi, cizme de cauciuc, și chiar și unul - în sandale. Mormintele întâlnit o mulțime de ceea ce părea, nu ar fi trebuit să se întindă acolo. Prin faptul că includ: cazuri cu butoaie interschimbabile de la MG-34, caseta protivogaznye cu conținutul său, foarfece genistice pentru tăiere sârmă, lopeți genistice, cuțite și o baionetă-up la șevalet cadre care transportă cutii de mortar și multe altele. Armele mici la victime nu a fost. Mulți dintre cei morți erau în rochie plină de muniție: curele din piele, curele militare, curele de manipulare, „y“, tot felul de pungi și tocuri. În cutii de protivogaznyh găsite perfect conservate: șosete din lână detașabilă, accesorii de cusut, pachete de țigări și, ocazional - nu scump în prețul de trabucuri.

soldați germani au fost îngrijorați în timpul vieții de igienă și de sănătate a acestora. Acestea sunt printre elementele personale: (?) Tot felul de paste de dinți și pulberi, aparate de ras si aparate de ras, creme de maini si vaselina, unguente pentru îngrijirea picioarelor și a picioarelor de la degerături, o gamă destul de largă de sortimente de prezervative germană și franceză. Am găsit o sticlă mică de Parfum, miros deschis și - „Roșu București“, mirosul de cineva care știe cum să aibă naționale

Multe dintre victime au fost într-o cască de oțel, dar în cazul în care victima a fost ucisă în cap - poartă întotdeauna o cască. După cum am aflat mai târziu, a fost făcut pentru a se evita ruperea capului rupt al unui om mort. În prezent, puteți imagina ce fel de pumn am găsit căști de protecție, dar imaginile din toate acestea nu am fost scoasă în afara Folksbunda germanilor „- astfel au fost instrucțiunile lor.

fapt interesant de germani morți au fost identificați că au fost îngropate fără căști de protecție, dar capetele lor au fost balaclavas nasturii sub bărbie cu curele din piele - casca a fost fixat mai ferm pe cap și conduce în direcții diferite la mișcări ascuțite. La examinarea scheletic rămâne de oameni, de regulă, nu au fost identificate urme de fragmentare bullet hit-uri, care ar fi cauzat moartea unei persoane. După cum am aflat, era o casca de oțel, în astfel de cazuri rare, este criminalul proprietarilor respectivi. La forță de artilerie, foarte aproape de explozie de șoc val de bătăi de jos în sus și pătrunde marginile - în interiorul casca. În cazul în care casca nu a fost fixată, el ar fi pur și simplu a zburat de pe cap. După cum știm, casca de oțel german este atașat la căptușeala cu ajutorul a trei butoane de aluminiu cu picioarele răsucite spre interior. Se pare că unda de șoc a exploziei, rupând într-o chestiune de secunde de cap a căștii soldat, primul picioare descleștare-buton de fixare cu cagule, dar acest lucru, la rândul său, contracarează greutatea persoanei echipat cu un balaclavas bărbie cutate. Ca urmare, o casca de oțel zboară în afara vertebre umane cap, gât brusc întins și el moare ca metodă clasică de agățat.

Cei mai mulți germani au murit din cauza rănilor provocate de srapnel la picioare, brațe și cap. Destul de des mort cu urme de lovituri de artilerie schije - este o priveliste uimitoare. A fost doar câteva cazuri cu o înfrângere semnificativă alice mari. Este posibil să se tragă o concluzie generală că principala cauză a morții soldaților germani în luptă în timpul atacului Kiuru liniile de apărare a servit foc de artilerie sovietice.

Printre germani morți a avut aproximativ 10 de persoane care au fost umplute cu pământ, când bombardarea artilerie sovietice în tranșee și sufocate din aceasta cauza. Mai mulți soldați germani s-au înecat în râu. Dnepr și p. Veta - după cum se menționează în cartea de personal al defunctului din arhiva.

Doar un număr mic de îngropat în cimitirul a murit din accesările de gloante de arme de calibru mic sovietice. Aproximativ 30% - toate sfârtecat de o lovitură directă, printre care o mică sumă - stabilită într-un sicriu de fragmente de diferite oase ale scheletului cu resturi zdrențuite de curele din piele, curele sabie și piese de îmbrăcăminte. Cele mai multe dintre geniștii germani erau în care „o“. Chiar și o lovitură directă atunci când pe defunctul a rămas doar fragmente ale corpului, totul este colectat și eliminat ca o personalitate - sub propria cruce și cu numele lui pe ea.

Au existat rânduri de blocuri care au fost completate doar a murit în spitale. Dintre acești germani, cea mai mare parte a fost cu urme de amputare a extremităților, până la eliminarea completă a acestora. Cine a murit pe masa de operație în timpul intervenției chirurgicale, el a fost obvornut în pânză cauciucată și este pus în sicriu.

s-au găsit diferite grade de corp fixare ipsos, până la persoana zagipsovki plin din cap până-n picioare. Pe lângă toate acestea, foarte des întâlnite diferite tipuri de pneuri pentru fixarea diferitelor părți ale corpului la fracturi, benzi de cauciuc camp, tuburi katetornye de lungimi diferite pentru puroi stoka, bandaj și tampoane de bumbac tifon înfășurat. După moartea spitalului decedat înfășurat într-o mantie cort ca victime de luptă.

Toate „gospitalniki“ au fost îngropate fără haine și încălțăminte - goale. Printre ei a fost un procent semnificativ din craniotomia după moartea sa, când medicii au încercat să stabilească cauzele reale ale morții răniților, ca să spunem așa, au fost recrutați experiență practică și abilități pentru viitor.

Ca regulă generală, care a murit în spital, au fost îngropați sub salve de pușcă Salute. Acest lucru a fost clar din cartușele petrecute în sol din puștile germane M98k - cochilii pune pe mormintele și între ele. Aici a salutat muniție în direct - la „plămânii“ gloanțe. Numai după inmormantarile ceremoniale în mormintele de pe capacul sicriului, soldații lozhili căști de protecție din oțel, fără nici defecte evidente - acestea sunt tradiția germană.

Dar să revenim la pierdut și îngropat în lupta la sol. Au existat, în conformitate cu „erkenungsmarkam“ (simbol personal), tot felul de trupe ale Wehrmacht-ului, cu excepția tancurilor și piloți. Cea mai mare parte a victimelor a fost prezentat de infanterie - tunari, geniști, signalers, minomotchiki etc. etc. Dar aici, ca și la fel au fost protivotankisty, artilerie, cavalerie, paznici, grefieri, bucătari, instructor de alpinism și un munte de săgeți ( „Edelweiss“ în cele mai grele pantofii lor).

Unele dintre victime parțial mumificat, și a făcut o putoare. Chiar și își amintește pielea cu bucăți de carne înnegrită. Destul de des, tot intenționezi uscat creierul uman de mărimea unui pumn - cu toate detaliile acestei structuri externe a corpului uman.

El a lovit tot următorul fapt. Toate victimele sunt de obicei îngropate în sicrie standard de pin. La capătul uneia dintre seriile de tranșee a fost găsit 3 sau 5 (doar nu spun) sicrie mari de stejar de formă dreptunghiulară - doar niște cutii. Atunci când capacul superior este deschis ... toți cei prezenți au fost înmărmurit. Partea interioară, în fiecare dintre sicrie, părțile au fost atent stabilite de brad (nu pin!) Sucursalele legate între ele și o panglică roșie stins. Dacă nu mă înșel, numai unul dintre morți a fost în forma „umană“ - restul rupt în bucăți. Dar chiar și aceste fragmente au fost corecte în ordine anatomică, plasate în interiorul sicriu. Mai târziu, datorită fotocopiile arhiva germane de acte funerare, am aflat că a fost geniștii care au fost uciși în bătălia de clearance-ul de pod Okuninovskogo> în zona de la est de Gornostaypol.

Pentru lucrurile personale: monede, trofeu și premii icoane sunt la morți, pot fi urmărite în unele țări au luptat fiecare dintre foștii proprietari. Deci, foarte des întâlnit monede: Franța, Belgia, Polonia, Iugoslavia, Albania, România, Bulgaria, Cehoslovacia, Ungaria. Unică specimen găsit monede din SUA, Canada și Luxemburg. Și, desigur, masa monedelor germane de diferite confesiuni. Ocazional, sa întâlnit monedele euro din secolele 19 si 18. Au existat o mulțime de morți și atunci când monedele sovietice, insigne și tot felul de atribuire de diferite mărimi și pilotochnyh asteriscuri furazhechnyh (au existat mai multe de poliție și budonovskih în timpul războiului civil).

Conform documentelor Folksbunda cimitirul a fost îngropat în 1182, dintre care am fost în măsură să exhumeze numai 914. În virtutea motive întemeiate, cum ar fi: morminte au fost distruse în timpul lucrărilor de construcție, se află în zona de tampon de clădiri, cabluri și țevi, sub copaci si asfalt, au eșuat exhuma rămășițele a 268 de persoane.

din arhivele germane, a devenit cunoscut faptul că cimitir prefabricate „Teofania“, au fost îngropate în 2 femei și 3 ofiter medical al Waffen SS. Din păcate pentru noi, ei nu au putut fi găsite printre resturile exhumate.

Nu este lipsit de importanță detaliu în statisticile cimitirul Wehrmacht-ului „Teofania“, bazat pe datele oficiale de arhivă germană:

1. numărul total de soldați îngropat, doar un pic mai mult de 30% au fost reînhumate cu site-uri de înmormântare temporare - au murit în condiții de luptă;

2. Restul de 70% din mormintele sunt mormintele andone atunci când soldați au murit în spitale - după capturarea de la Kiev;

3. Aproximativ 20% din inmormantari spital cimitir, de la general 70% sunt soldați care au murit în spital, în 1943 - în timpul luptelor în eliberarea de la Kiev;

4. aproximativ, la aproximativ 75% dintre victime au variat de la varsta de 21 la 27 de ani. La vârsta de 17-20 de ani - aproximativ 10%, la vârsta de 30 de ani și mai mult - aproximativ 15% dintre soldați îngropați.

o duzină de câteva fapte au fost descoperite jefuirea de localnici la cimitirul german. Când în 1943 germanii din stânga Kiev, cimitirul german ceva mai mult timp acolo, până când arat deliberat și apăsați-le un tractor. Chiar înainte de acest moment, unele dintre mormintele germane au fost excavate de jefuitori locale în picioare - topoare sicriul razrubyvali și mort de pe pantofii lor.

Est de prima unitate a cimitirului german a crescut după război de plantare livada de meri. Puternic privind aspectul copacilor foarte bine, mere mici cu fructe - într-un pumn uman. După cum sa dovedit în timpul săpăturilor, rădăcinile majorității meri lăsat mult de trunchiul unui copac, perforat sicrie polutruhlye german și răsucire în jurul valorii de rădăcinile lor superficiale schelete umane - primesc un fel de mumie. Acolo, se pare, a luat o astfel de putere exponențială rodniciei și pomi fructiferi. Gradina a atras vitamine din materialele organice umane și parfumat. Unele dintre mere permise rădăcinile lor la rândurile 5 și 6 din primul bloc al cimitirului - mai mult de 20 de metri în lungime.

grup de lucru de zi cu zi a constat din 5 persoane. Doi germani - observatori, trei ucraineni, unul supravegheat lucrările unui excavator, doi - exhumat. Excavator pe tractor „Byelorussia“ a fost angajat la cel mai apropiat centru. Într-o zi medie a trebuit să fie exhumat de la 20 la 30 de persoane. În vreme bună și atunci când se lucrează cu un tractorist cu experiență „belaruși“, sa întâmplat, având în vedere „pe munte“ ... și 46 de persoane. Și în ciuda faptului că cele mai multe ori a fost petrecut de lucru pe excavarea a tehnicii de tranșee, cu astuparea său obligatoriu după exhumare. Acestea au fost instrucțiunile germane pentru munca.

După finalizarea lucrărilor germane din partea „prețuite“ gropari ucrainean litru sticla de shmurdyak italian, un nume de „VODCA“ tare și misterios - dezgustător oribil.

stat străin nu țipă. „Nimeni nu este uitat,“ și de a face ceea ce trebuie făcut în lumea civilizată!