De ce Baba - Yaga, șerpi - Tugarin, și vulpea

De ce vulpe viclean în multe basme este tocmai o astfel de patronim, nu unele normale, de tip I. sau Dormidontovna? Doar pentru că dificil.

A fost un Patrikey prinț lituanian al faimoasei familii de Gediminas - cunoscut viclean și nevăstuică. La sfârșitul secolului al XIV-lea, a fost ales guvernator al prințului Novgorod, a fost primit cu mari onoruri. Dar, în loc de conducere, la fel ca toți oamenii normali, Patrick a început abil a semăna discordie între Novgorod și ceartă, să încurajeze oamenii spulberând - ushkuynikov - Rob pe rutele comerciale. Dmitry Donskoy a vrut să intervină în cazul Novgorod, pentru a calma oamenii jafuri Patrikeyev.

Foxy Patrickeyev viclean blocat permanent în memoria oamenilor, și mai târziu Fox, caracterul multora dintre basmelor românești, a primit numele Patrikeevna - în onoarea Marelui Duce al Lituaniei.

Tugarin Snake (sau Zmeevich)

Acest personaj este învins erou Aleshey Popovichem, este descrisă în epopei și basme diferite în moduri diferite: este gigantul insațiabilă, zburător dragon de foc-respirație. Epopeea despre lupta cu Aleshi Popovicha Tugarin Snake victorii erou, având într-un fel „Aripi de hârtie“, a aruncat în ea misterios „pălărie teren grecesc“ situată la îndemână chiar acolo, pe malul râului.

Cu toate acestea, aceasta rasa fantastică de șarpe anti-erou are un prototip istoric foarte specific - Polovtsian Khan Tugorkana. Că trupele sale, împreună cu bizantinii au distrus complet pecenegilor în 1091. ticălos înrăit în basmele românești și epopei a devenit Tugorkan deoarece foarte iritat rusicham raiduri sale brutale. Dar, în cele din urmă Tugorkana a suferit pedeapsa meritată: în 1096, trupele sale au fost învinse echipe Vladimir Monomakh, iar Khan însuși a fost ucis.

Tugorkan a fost un fel de Sharukanidov și Sharukan numele Polovtsian tradus ca „șerpi.“ Deci, istoric Khan Tugorkan Sharukanid ulterior transformat în folclor Tugarina Zmeevicha.

Dobrînia Nikitici

În mitologia slavă păgână a avut trei giganți chtonică, difuzoarele sunt mereu împreună: Dubyna, Gorynya și Usynya. Ei au reprezentat forța distructivă a elementelor: pământ, foc, apă. După botezul lui Rus au fost înlocuite treptat cu trei erou ortodox Ilya Muromets, Dobrînia Nikitici și Alyosha Popovich. Cu toate acestea, Dubyna, Gorynya și Usynya de ceva timp, a rămas în folclorul românesc și operat în paralel cu canonicitatea celor trei eroi. Și natura lor spontană violentă se păstrează: personajul principal, pe care le întovărășesc forțat în mod constant pentru a corecta cauzată de distrugerea giganți, să se confrunte cu priceperea lor lipsită de sens. Ei nu aduc oamenii să beneficieze și complice doar eroul de acțiune.

Dobrînia Nikitici păgână spiritul trecutului este mai puternic decât două colegii săi. Numele lui încă ghici porecla unuia dintre cei trei giganți arhaice - Dubyna, gigantul forestier, simbolizând pământul, au fost angajate în care „impune Dubó: stejarul este mare, el împinge în pământ, și că este scăzut, din pământ trage.“

Interesant, numele și funcțiile celor trei giganți păgâne nu au transferat în mod automat la cele trei eroi epice și distribuite într-un mod bizar. Deci, dacă Dubyna transformat în Dobrynya apoi Gorynya, prin contrast, sa transformat într-un anti-erou, eroii opuse - în Snake Gorynycha. Al treilea „protobogatyr“ - Usynya - a dispărut, de asemenea, fără urmă, lui super-puterea (imprumutand puterea eroică a apei) au toate aceeași Dobrynia.

balaur

De multe ori Șarpele „primul nume“ - Dragon - este asociat cu munți. Dar mai probabil, că porecla nu a fost pe „munte“ și din „arde“. Practic, fiecare poveste menționează natura de foc de șarpe: respiră foc, uneori face aripi de foc, gărzi pe un râu de foc Kalinov (roșu-fierbinte) pod. Și doar în câteva povești (eventual cauzate de interpretarea greșită a porecla) Dragon trăiește în munți.

În plus, Dragon în slavă mitologia păgână a fost erou arhaic (și chiar mai devreme - chtonică) Gorin. Un Gorynya doar responsabil de foc.

La prima vedere, numele persoanei creaturi ostile similare cu cuvântul „de masă“ și „Blonde“. Cu toate acestea, etimologia numelui ne conduce la antichitate, pe coasta mediteraneană.

A fost în Roma antică Rosalia Festival ( „Festivalul Rose“), dedicat persoanei decedate, în timpul căreia mormintele au fost decorate cu ghirlande de trandafiri. Slavii au venit în Evul Mediu în Balcani - teritorii care au făcut parte din Imperiul Roman - au adoptat sărbătoarea. De la slavii festivalul de Sud numit deja Rusal, am ajuns la slavii de Est. Ca Roman Rosalia, slavii Rusal a continuat să fie sărbătoarea amintirea morților, și sufletele morților au fost numite sirene.

Datorită asemănării cuvintelor „sirene“ și „mainstream“ a „nimfe“ slave, inițial a trăit în pădurile și câmpurile, s-au mutat în corpurile de apă. Dar ecourile terenului original al sirenelor spațiu conservat pentru o lungă perioadă de timp de viață, motive populare atât în ​​Pușkin, utilizate de bună voie, o sirenă așezat pe o ramură.

Kashchei (Koschey) Immortal

Există mai multe opțiuni pentru originea numelui: fie cuvântul „os“ (osos - un atribut indispensabil Kashchei), sau de la „koschun“ (vrăjitor, un cuvânt inițial neutru, odată cu apariția creștinismului a dobândit o conotație negativă - blestem).

Dar, cel mai probabil scenariu de originea numelui Koschey turcice „Koshchi“ - un sclav, un sclav. Într-adevăr, în multe basme menționează că Koschey prizonier mulți ani petrecuți legat într-un turn sau o temnita.

Acesta este sensul de „prizonier“ este menționat de trei ori, cuvântul „spânzura“ în „Lay“: Într-o captivitate prinț Igor stă „în șa Koshcheeva“. Koschey - Nomad captiv. Polovtsian Khan Konchak numit „urât Koshcheev“ sclav, spre deosebire de Yaroslav prinț galiciană - Dl.

Cuvântul Yaga - foarte vechi. Etimologi-l ridica la EGA proto-slave * (j) (frica, furie), * (j) EGB (un rău, josnic). În afară de limbile slave, similare în sunet și sensul unui cuvânt este în lituaniană, letonă, anglo-saxon, islandeză, gotic, sanscrita. Adică, cuvântul încă mai face parte din limba proto-indo-europeană.

În corectitudine, trebuie precizat faptul că, în ciuda numelui său, Baba Yaga în calitate de gardian al granițelor dintre lumea viilor și lumea morților nu este întotdeauna ostil erou: uneori îl ajută, prezintă elemente magice.