Care este diferența dintre verbele să vorbească, să vorbească, să spunem, să spună în limba engleză

Acasă> Întrebări frecvente> Care este diferența dintre verbele să vorbească, să vorbească, să spunem, să spună în limba engleză?

Aici puteți afla ce este diferența dintre verbele să vorbească, să vorbească, să spunem, să spună în limba engleză.

În limba engleză, pentru a folosi cuvântul „spun, vorbesc“, puteți utiliza diferite verbe. Pentru a înțelege diferența dintre ele este suficientă pentru a ști, în unele cazuri, de a utiliza un anumit verb.

Luați în considerare separat cele mai frecvente cazuri.

1. Verbul de a vorbi.

Acesta este utilizat în următoarele cazuri.

a) să fie în măsură să vorbească.
Sora mea vorbește foarte încet - Sora mea vorbește foarte lent (de exemplu, este, în general, întotdeauna vorbește foarte încet, ea a avut o astfel de manieră de a vorbi).

b) vorbesc cu oricine (cu prepoziția a), despre orice (despre un pretext).
Astăzi am vorbit cu el despre o petrecere - am vorbit cu el despre petrecerea de azi.

c) să fie în măsură să vorbească orice limbă.
Vorbești rusa. - Vorbești în limba rusă?

Utilizarea este foarte similar cu verbul a vorbi. Cu toate acestea, diferența dintre ele constă în faptul că, pentru a vorbi - mai formală, și să vorbească - mai conversațional. În același timp, există unele cazuri în care folosirea verbului de a vorbi în mod necorespunzător.

Vă rugăm să nu mai vorbi - Vă rugăm să nu mai vorbiți (în acest caz, ar fi imposibil de a pune verbul a vorbi).

Ai vorbit cu el ieri? - Ai vorbit cu el ieri?

Despre ce vorbești? - Despre ce vorbești?

3. Verbul de a spune.

Spre deosebire de verbul de a vorbi și de a vorbi, de a spune verbul are un sens ușor diferit.
Acesta este utilizat atunci când o persoană vorbește, vorbește sau exprimă o anumită idee. Practic, verbul a spune are loc în următoarele cazuri.

a) introducerea de vorbire directă.
Ioan a spus Mariei, „Dacă nu doriți să cumpere o mașină, vom cumpăra mobilă nouă“ - Ioan a spus Mariei. „Dacă nu doriți să cumpere o mașină, vom cumpăra mobilier nou.“

b) transferul de vorbire indirectă.
Ea a spus că a plăcut că restaurantul - a spus ea. ii place restaurant.

c) adăugarea directă a absenței indirecte.
Cine a spus asta? - Cine a spus asta?

Acest verb este folosit în sens - spune spune raport nimănui. După aceasta ar trebui să completeze, desemnând o persoană cu care există un discurs.
John mi-a spus despre ea - John mi-a spus despre asta.

Dar, de asemenea, pentru a spune un verb poate fi utilizat în combinație cu obiect indirect și direct.
Profesorul mi-a spus ce să fac - profesor mi-a spus ce să fac. (Complement direct exprimat printr-o combinație de cuvinte ce să facă)

O altă variantă a utilizării verbului a spune - enjoin, ordine. Această valoare se găsește, în cazul în care pentru oblica fi infinitivul.
Mama mea mi-a spus să se spele o mașină - Mama mi-a spus să se spele mașina.

Studiind aceste verbe, să acorde o atenție la care dintre acestea sunt folosite cu prepoziții, și care fără ele. Acest lucru este foarte important, iar această cunoaștere vă va ajuta în a face cu teste pe acest subiect.