Suntem cu toții un pic greci

Cu organizarea publică orașul Krasnodar „Pontos“ în „Kuban știri“ prietenie de lungă durată. Și de fiecare dată când mă întâlnesc cu compatrioții noștri - pontice greci, plăcut surprins: la ce avem multe în comun! Astăzi suntem din nou convins de acest lucru cu un membru al Societății „Pontos“ Elena Evlantevoy.

- „Kuban - casa noastră comună“. Știu că pentru tine, ca un locuitor indigen de Kuban nu este o figură de vorbire. Și totuși - vocea sângelui se face simțită?

- Unele rit nu există. vacanțe seculare. Noi le dețin în calitate de zile de Grecia în Kuban. Uneori merge până la 500 de persoane. Rezervarea unei mese la un restaurant, dans. Aceste sărbători sunt combinate. Vă invit.

- Și o nuntă greacă invitați? Ceea ce nu am auzit despre ceremoniile de nunta, dar niciodată văzut.

- Și abia văd. În orice caz, în orașe. Este că, în locurile de reședință compactă a grecilor - Krymsk, Novorossiysk, Anapa - Vityazevo, Lazarev. Dar cea mai mare parte, la fel ca toate: Registratura, biserica, restaurant. Amintiți-vă de „captivi caucazian“, după cum se explică prin Shurik: „... Ce ... rituri cu excepția adânc în munți ... dar nu și în zona noastră.“ În Kuban am mers pe jos timp de trei zile. Sunete de muzică greacă, muzică românească și străină.

- Un bol de fericire bate?

- În Grecia, există încă un obicei, atunci când dans aruncă containerul său de picioare. Dar nu una care este pe masă. Pentru aceasta există pahare speciale ieftine de vin, farfurii care sparg - nu o mare pierdere. Apropo, apoi dansator cu proprietarul va trebui să plătească pentru acest fel de mâncare. Nu știu când acest obicei a migrat în România. Dar oamenii noștri români interpreta din lățimea sufletului său. Noi pe podea de cristal zboară scump. În cazul în care piesele - noroc atât de bine, fericire. Apropo, semne, superstiții nu mai face cine împrumutat de la cine. De exemplu: „uf, uf, în lemn“ sau „loialitatea sa bat pe lemn.“ Sau trendy Souvenir - turcoaz, email glazik pictat - noi le considerăm ca fiind ale lor, grecii - propria lor.

- Ai fost vreodată în Grecia. Oare se spune „În Grecia totul este“ corect?

- Aș spune altfel: „În Grecia, a fost.“ Acum, criza. În Uniunea Europeană, în Germania Grecii nu se întoarcă ochii lor, la fel ca în România. Așa că au încredere în Vladimir Putin. Apropo, Grecia are și Kuban. Acest vechi Phanagoria Gorgippia, orașe și sate de pe coasta Mării Negre, pe strămoșii noștri. Deci imnul „Tu, Kuban, tu patria noastră“ - un imn și pontice greci. În plus, în armata căzăcească Kuban, de asemenea, au fost grecii. Am amintesc bine-cunoscute nume: Pospolitaki - trezorier al Kuban cazaci Armatei, Ardonidi - comerciant Fotiadi - industriaș. Diferențele între noi nu există - o singură credință, ceremonii similare. Și, deși noi toți românii în spirit, dar puțin greacă. Judecător pentru tine: in Romania aproximativ 50.000 de cuvinte grecești. Alfabetul de la alfa la omega similare. nume românești sunt de multe ori de origine greacă.

- ospitalitatea grecească este înrudită cu românească?

- Aici, în România, principalul lucru - pentru a alimenta oaspeții și bea ceai. Grecii, de asemenea. Asigurați-vă că cel puțin turnat un pahar de apă, îndulcită cu o linguriță de gem. Puteți aplica și ceai și cafea, inghetata, sandwich-uri, briose.

- În Grecia, de-a lungul drumului, așa cum avem semne de informare, sunt capela ...

- Grecii sunt oameni foarte religioși. Nu ei nu se tem de Hellfire, dar toată lumea are o teama de judecata lui Dumnezeu în suflet. Grecii pentru micimea fiecare rândul său sfânt lui. În semn de recunoștință pentru ajutorul lor a pus lumânări sau de a construi o capelă. Pentru că atât de mulți dintre ei. Iar în templele icoanelor agățate ghirlande de plăci de argint „Tama“, cu o imagine a ceea ce un înger păzitor pentru a ajuta la a le proteja de rău sau de vindecare - brate, picioare, capete. Pe măsură ce atârnă ornamente de aur pe pictograma.

Materialele pregătite de: Natalia Berdnikov, Ludmila Reshetnyak, Vladimir Tsekvava.