scriere tradițională și diferențierea

Încălcarea principiului ortografiei morfologice includ, de asemenea, scrierea tradițională și diferențierea.

scris tradițională, altfel cunoscut sub numele de istoric, sunt relicve ale trecutului, este necesar să se clarifice ortografia referințelor sale din istoria limbii și scriere.

In trecut, scris în cele mai multe cazuri au avut o fonetic în natură și ca urmare a modificărilor în sistemul fonetic al unei limbi a pierdut sprijin în pronunțarea, a devenit inexplicabil din punct de vedere al relațiilor moderne de viață în limba. scris tradițională poate corespunde etimologia cuvântului, dar nu se poate compara.

scris tradițională, nu a motivat din punct de vedere al modelelor lingvistice moderne de utilizare este litera u după greu sizzling g, w și y. În limba antică, atunci când sunetele [g], [w] și [q] au fost combinații moi, moderne de sunet ortografiei [ms], [si], [chi] (vii, de cusut, armura), în conformitate cu pronunția.

Datorită penetrarea limbii literare Akan devin scris tradiționale: rola, citate, de buzunar, sticlă, abur, slavii, șoim etc. Aceste cuvinte au o scriere tradițională, contrar etimologia lor.

Diferențierea grafii numite scris aceste două cuvinte sau forme, care sunt identice fonetic și sunt homophones, dar au sensuri diferite. O astfel de scriere de ajutor pentru a distinge între vizual homophones.

Exemplele de diferențiere grafii sunt ozhog (verb în ultima ..) Și arsuri (nume n.), Carcasele (m p ..) Și cu cerneală (x r ..), Cry (nume n.) Și cry (pansament cu glugă. . verb) etc.