Schimbări de limbă, cauzele și ratele - raport - schimbarea limbii, cauzele și ratele
Schimbări de limbă, cauzele și ratele.
norma lingvistică.
1. cauze externe de schimbare lingvistică.
Nu o singură limbă din lume nu este dezvoltat în mod izolat, ca și în cazul în care sub un capac de sticlă. Mediul extern îl afectează în mod continuu și lasă urme destul de tangibile într-o varietate de domenii sale.
Acesta a fost mult timp observat că, la contactul a două limbi o limbă pot învăța unele CCA-singularitate a unei alte limbi, l-au influențat. Acest așa-numitul fenomen al substratului, și adstrata superstrat.
Substrat - care influențează limba cucerit sau etnic și cultural subjugat populația autohtonă în limba cuceritorilor, în care pauzele tradiția lingvistice locale, oamenii au trecut la tradiția cealaltă limbă, dar în noile caracteristici lingvistice ale limbii dispărut apar.
Superstrat - care influențează populația străină limbii în limba indigene, ca urmare a cuceririi sau cultural dominant, în care tradiția lingvistică locală nu se rupe, dar a simțit impactul limbilor străine.
Adstrat - o influență reciprocă a o limbă la alta într-o coexistență pe termen lung a popoarelor și a contactelor care vorbesc acele limbi în care nu există nici o asimilare etnică și de dizolvare a unei limbi în alta.
Influența mediului extern poate provoca schimbări în toate domeniile de limba: fonetică, gramatică, vocabular, sintaxă, etc.
Extinderea funcțiilor publice ale limbii și ritmul dezvoltării sale este determinată în întregime de diverși factori externi. Deosebit de sensibile la diferite influențe vneshneyazykovym sunt situate pe teritoriile adiacente dialecte. La limitele apar dialecte multimodale între zone dialectale individuale. De exemplu, între dialectul de nord și de sud a limbii române este zona srednerumynskih dialecte. Aceste dialecte cuprind caracteristici distincte, care le aduce mai aproape de nord, la dialectul sudic. fenomene similare pot fi observate în fiecare limbă.
Educația depinde în mare măsură cauzele ordinii externe în dialectelor limbii, cum ar fi: migrația, izolarea grupurilor sale individuale, divizat sau de consolidare a statului, asimilarea limbii vorbind populației, și așa mai departe ..
Influența societății Constient reglementată de limbă, care se manifestă în mod indirect în structura limbii, ia forma politica lingvistică a unei anumite societăți sau clasă. Politica lingvistică este o parte integrantă a politicii naționale a statului, partidului, clasei sau reprezintă un set de măsuri pentru acțiuni deliberate asupra dezvoltării limbajului.
^ 3. Rata de schimbare lingvistică.
Fondatorii lingvistică comparată F. Bonn, Rusk, A. Schleicher, precum și urmașii lor, care au studiat schimbarea limbii, niciodată nu a examinat problema ritmului de dezvoltare a unei anumite probleme de limbaj. Ei au crezut pur și simplu că limbile se schimbă foarte încet. În lingvistică noastre interne în perioada dominației a așa-numitei „nouă doctrină a limbajului“, la mijlocul secolului al 20-lea. pe scară largă a promovat teoria salturi.
Fondatorul tezei de dezvoltare spasmodic limbilor ar trebui să fie luate în considerare Nikolai Yakovlevich Marr sugerează că dezvoltarea limbajului uman ca o suprastructură ideologică, practic, reprezintă istoria de revoluții, întrerupe circuitul de vorbire audio de serie.
Această teorie a fost criticată în curând ca un salt brusc și explozie sistemul de limbă existent este în mod fundamental contrar esenței limbajului ca mijloc de comunicare. schimbare radicală bruscă ar duce în mod inevitabil, orice limbă într-o stare de inaptitudine completă de comunicare.
salturi bruște în dezvoltarea limbajului este imposibil pentru un alt motiv. Limba variază în mod neregulat. Unele dintre componentele sale se pot schimba, în timp ce celelalte elemente pot fi stocate pentru o lungă perioadă de timp, uneori, timp de multe secole. O negare fundamentală a teoriei șocuri și explozii în dezvoltarea limbajului, cu toate acestea, nu ar trebui să conducă la concluzia că dezvoltarea limbajului are loc întotdeauna în ceea ce privește o evoluție foarte lentă și treptată. În istoria limbilor există perioade de schimbări relativ intense care au loc atunci când are loc o anumită perioadă de timp, în limba mult mai multe modificări diferite decât în perioadele anterioare. De exemplu, dacă luăm în considerare istoria limbii franceze, este ușor de văzut că schimbările calitative cele mai semnificative în sistemul limbii a avut loc în perioada II-VIII din. Printre aceste schimbări radicale pot fi observate după cum urmează: 1) în regiune VI vocalelor, VII și VIII cc. Majoritatea vocalele trece în diftongi; 2) a pierdut vocalele neaccentuate final (cc VII-VIII. N. E.), care a condus la o coincidență flexiuni de adjective și substantive tip declinație etc.
Exemple de tipuri de activități juridice și politice pot fi găsite în istoria nu numai limba română și societatea românească. În istoria multor limbi europene pot fi urmărite în perioada de codificare politici active, perioadele de impact masiv asupra sistemului lexical al limbii. Aceste perioade sunt legate de nici schimbările în sistemul socio-politic, sau la creșterea conștiinței naționale și dorința de a „curăța“ limba maternă a împrumutului, să-l dezvolte, pentru a crea un vocabular bogat.
Având în vedere importanța normelor de vorbire, puteți specifica valoarea culturologică. Însăși existența unor norme este văzută o garanție a stabilității, continuității valorilor culturale, păstrarea cunoștințelor și a priorităților, asigurarea unui dialog adecvat între generații, precum și starea stabilității limbajului ca sistem. În cazul în care rata nu au arătat lor conservatoare și nu au rezistat inovații în curs de dezvoltare, limba literară nu ar fi în măsură să asigure o continuitate a vocii generațiilor. În acest sens, o importanță deosebită este ritmul de rata de schimbare. „Modificarea normelor vechi nu ar trebui să fie prea repede, deoarece numai în acest caz, norma face o limbă stabilă, vă ajută să vă rămână pentru o lungă perioadă de timp și, astfel, vă permite să salvați patrimoniul cultural al națiunii, să-l treacă din generație în generație și, eventual, pentru a oferi oamenilor posibilitatea de a- înțeleagă reciproc, pentru a le oferi un spațiu lingvistic comun. "
^ 5. Principalele cauze ale normelor schimbă limba.
norme lingvistice - un fenomen istoric. schimbarea lor se datorează dezvoltării constante a limbii.