Reading Hamlet - Peninsula

La cimitir pustietate dreapta pylil
Și în spatele lui transformat râu albastru.
Mi-ai spus: „Ei bine, du-te la mănăstire
Sau se căsătorească cu un prost ... "
Princes este doar spune întotdeauna,
Dar îmi amintesc acest discurs -

Să curge o sută de secole la rând
Hermină mantaua de pe umeri.

Și, ca și în cazul în care din greșeală
I-am spus, "Tu ..."
El a aprins fantoma unui zâmbet
Caracteristici minunat.
De la astfel de rezerve
Fiecare bliț scurt ...
Te iubesc ca un patruzeci
surorile afectuosi.

Analiza Ahmatova poem „lectură Hamlet“

Anna Akhmatova adesea folosit pentru a spune că unele dintre episoadele din viața ei la acel moment au fost descrise în literatura de specialitate mondială. Într-adevăr, nu este nimic nou sub soare, mai ales atunci când vine vorba de relația dintre doi oameni. În orice caz, poetul a fost capabil să facă o paralelă între Shakespeare „Hamlet“ și propriul său roman de Nikolaem Gumilevym, găsind o mulțime de similitudini în modul de a dezvolta relațiile dintre personaje fictive și oameni reali.

Gumiliov a făcut mai multe Ahmatova, și de a oferi fost refuzat în mod constant, deoarece poetul nu este interesat în căsătorie, doar un vis al câmpului literar. În acest sens, este ca Hamlet, este obsedat de ideea de a vedea o fantomă, și este conștientă de faptul că numai poezia poate da răspunsurile sale la întrebările vitale. Dar pe drumul spre înălțimile sacre ale materiei ridică o persoană reală și concretă, care este, de asemenea, obsedat de visul de a cuceri inima Anna Akhmatova. Prin urmare, imaginea Hamlet are similitudini cu Gumiliov. Poetul subliniază acest lucru prin referire la ea cu fraza: „Doar prinți se vorbește mereu.“