Pătrunde sufletul uman

Nikolai Cherginets - unul dintre cei mai mari scriitori contemporani din Belarus. Romanele sale, povești de povești și aventură polițiste militare sunt cunoscute și iubit de cititori în România și în multe țări străine. Până de curând, el - un om de stat proeminent și figură politică, președinte al Comisiei pentru politică externă a Adunării Parlamentare a Uniunii Belarus și România, general-locotenent al serviciului intern. Recent, Președintele DumyRumyniyaBoris Grîzlov de Stat ia dat un certificat de onoare „pentru contribuție semnificativă la dezvoltarea parlamentarismului, consolidarea relațiilor interparlamentare dintre Adunarea Națională a Republicii Belarus și Adunarea Federală România.“ A doua zi, Comunitatea Internațională a Sindicatelor Scriitori a avut loc o seară de gală în cadrul căreia premiu literar internațional Sergeya Mihalkova «Norii» a fost acordat Nikolayu Chergintsu pentru dilogy «tine - lucrarea» «O a doua înainte de lovitura» și

- Nikolai Ivanovich, despre cărțile tale este mult mai vorbi și de a scrie. În special, munca ta este extrem de apreciat Vasil Bykov. Ați făcut progrese mari în cadrul anchetei penale, în politică, iar acum sunteți președintele Uniunii Scriitorilor din Belarus. Că ceva mai mult decât de ajutor - activitate de servicii sau de literatura de specialitate, cu privire la performanța contrar, literatura?

Și am început să scrie, devenind un angajat al Ministerului de Interne. Lucrări în cadrul anchetei penale, de multe ori am permite nu numai gata de utilizare a faptelor, dar, de asemenea, să se gândească anumite pasaje. Și chiar și experții crezut că am scrie pe poveștile lor cu dosare penale.

De fapt, cred că, scriitorii moderni trebuie să dețină situația, să înțeleagă economia, să înțeleagă esența a tot ceea ce se întâmplă în lume, pentru a trage concluzii și de a apela pentru ei, folosind puterea talentului său. Scriitorul este dat o oportunitate divină - de a atinge inima cititorului, să-i spună ceva necunoscut, nou. Cred că în literatura de specialitate va fi scriitorul care înțelege sufletul persoanei și încearcă cuvântul său de a schimba lumea în bine. Iar cei care se opun faptului că lumea este îmbunătățită, va fi uitat, sau, în cel mai bun caz, va rămâne în memoria omului ca un „specialist îngust“. Care este numele lui Dostoievski, „expert nara.“

- Sunteți un participant la războiul din Afganistan. Acum, la 20 de ani după retragerea sovietică din Afganistan, putem spune că invazia noastră a fost un joc de noroc că un impact fatal asupra soarta Uniunii Sovietice?

- Nu, nu pot fi de acord. A fost o soluție forțată de cea mai înaltă conducerii politice a țării, după conducătorii afgani ultimative: fie ne va ajuta, sau ne predăm americani. Situația este diferită, am fost gata să înceapă un război sau nu? Am despre evenimentele din Afganistan a publicat o carte „Secretul munților negri.“ Când trupele noastre au intrat în Afganistan, au luat sub protecția orașelor, centre industriale și întreprinderi mari. Dar marea greșeală a fost că granița cu Iran și Pakistan au rămas deschise, așa cum americanii au profitat de imediat. Ei au investit sume enorme pentru a neutraliza eforturile noastre. Peste tot, mai ales în Pakistan, a creat dushmans gasca. Treptat, armata noastră sa implicat în „lupta“, iar acest lucru a dus la victime în rândul populației, care au cauzat, de asemenea, o reacție. Și dacă la început, de îndată ce trupele sovietice au intrat în Afganistan, localnicii au salutat fericit militare noastre, atunci mai târziu, au concurat unul cu altul pentru dreptul de a ucide un soldat sovietic.

Dar nu putem spune că a trebuit să părăsească Afganistanul în rușine. În toate ciocnirile cu forțele militare afgane, am fost victorios. Au existat numeroase atacuri împotriva soldaților noștri într-o ambuscadă, viclean. Războiul din Afganistan a fost forțată, dar nu în zadar. În primul rând, pentru opoziția noastră de succes pentru expansiunea americană. Acum, ei au venit în Afganistan, dar cred că acestea sunt în așteptare pentru același lucru sa întâmplat cu noi. La un moment în care afganii se confruntă cu realitățile invaziei americane, starea lor generală constă în întrebarea: „Unde este frații noștri sovietici? Lăsați-i să vină! "

- Tu ești șeful Uniunii Scriitorilor din Belarus. Care sunt problemele cu care se confruntă scriitorii republicii?

- Cu mare dificultate am întâlnit scriitori din aproape toate țările din fosta Uniune Sovietică. Dar, în Belarus cu scriitorii au reușit destul de atent. Vom continua să funcționeze editura de stat, a salvat condițiile de publicare a cărților, a primit organizații de sprijin puternic scriitori regionale. Cu toate că, de asemenea, nu a putut evita o divizare. Și a avut loc la inițiativa Uniunii Scriitorilor belorumynskih, dintre care vârful a preluat sarcinile politice. Liderii Uniunii consideră că este va stabili autoritatea sa în țară. Dar există o constituție, există o lege. Dacă doriți să-și exprime, prin intermediul unei cereri constituționale la putere, oamenii să se pregătească propunerile lor, programele lor și să acționeze conform legii, și nu doar să strige „Jos!“. De aceea, am creat o nouă Uniunii Scriitorilor din Belarus. Acum ne pregătim o întâlnire cu președintele republicii, pentru a discuta în mod direct problemele vitale cu el.

- În urmă cu trei ani, președintele Comitetului Executiv al Comunității Internaționale a Sindicatelor Scriitori S. Mihalkov adresată Președintelui Republicii Belarus Alexander Lukashenko, cu o propunere de a sprijini inițiativa publicării 50 volume Biblioteca ruso-Belarus - 25 de volume pe fiecare parte. Când va începe eliberarea sa?

Acum este momentul în care cel mai mult timp publicului de a da o evaluare obiectivă a ceea ce se întâmplă în țările noastre. Și noi, scriitorii, ca avangarda culturii din Belarus și România, ar trebui să facă în cele din urmă o mișcare care ar ajuta la rezolvarea acestor probleme dificile - a crea o organizație publică cu numele încă provizoriu „Asociația Scriitorilor din statul Uniunii“.

Sub „Asociația“ Suntem de planificare pentru a deschide lor de editura proprie, pentru a stabili o revistă literară și ziar. În viitorul apropiat ne pregătește să organizeze un congres fondator. Cred că, pentru o vacanță noastră comună - Ziua Unității Popoarelor din Belarus și România - vom decide cu privire la locul de desfășurare a Congresului și compoziția cantitativă a delegaților. Acesta este acum gata să elaboreze statutul de viitoarea organizare socială.

- Ai adus la Premiul de Stat al Uniunii în literatură și art. Cum te simți în legătură cu asta?

- Toată viața mi-am petrecut, ceea ce se numește, în două planuri - de aplicare a legii și creativ - și întotdeauna are rezerve cu privire la propunerea de numire a premiilor mele literare. Am fost în serviciul public și, prin urmare, a primit un salariu. Chiar și în timpurile sovietice, una dintre cărțile mele ar dori să nominalizeze pentru Premiul de Stat. Am venit la Union Președinte Maxim Tank Scriitorilor belaruși și-a retras candidatura. Știam că dacă voi da premiul, atunci acesta nu va primi un scriitor care trăiește de lucru numai literare. Nu este tovărășească. Și el a fost de acord cu mine.

Fosta conducere a Uniunii Scriitorilor belorumynskih deja în timpurile moderne, a oferit să prezinte candidatura mea pentru premiul statului Uniunii, dar în curând a abandonat cu această formulare: „Uniunea belorumynskih scriitori, ca urmare a politicii sale continuă de nerecunoaștere a statului Uniunii, precum și ocupația regimului român refuză să accepte kakoe- sau participarea la astfel de acțiuni. "

Pentru cadoul meu, am înțeles că fiecare scriitor care a dedicat viața creativitate, a scris zeci de cărți care au devenit familiare cititorilor, nu ar trebui să renunțe la posibilitatea de a obține o estimare a muncii lor. Am dedicat mult efort pentru a consolida relațiile de prietenie dintre cele două țări, construcția statului Uniunii. Și acest premiu în cazul în care este acordat pentru mine, va fi luată ca o dovadă că nu am greșit.

Potrivit ziarului „Lad“, anexa la „Gazeta literară“.

P. S. Atunci când materialul este gata pentru lansare, a devenit cunoscut faptul că Nicholas Cherginets refuză lupta în continuare pentru Premiul de Stat al Uniunii în favoarea artistului Leonid Schemelova. Cu toate acestea, astfel cum a raportat de corespondentul de informații și portalul analitic al Comitetului Permanent al statului Uniunii Uniunii de stat, în fața unei decizii de către Consiliul de experți privind primele statului Uniunii în domeniul literaturii și artei Comitetului permanent al statului a Uniunii retrage candidatura lui Nikolai Cherginets, activitatea sa continuă să revendice premiul stat al Uniunii.