Okudzhava Bulat Shalvovich


În timp ce Pământul este încă de cotitură, lumina încă strălucitoare,
Doamne, Tu dai tuturor că el nu are:
lasa capul înțelept, să lașă calul său,
Dă banii norocos. Și nu uita de mine.

În timp ce pământul este încă de cotitură - Doamne, puterea ta! -
Dă lupta pentru putere navlastvovatsya savura,
Dă-o pauză de la generos, cel puțin pentru o zi.
Cain lasa remușcare. Și nu uita de mine.

maestru limbaj poetic, maestru generații simțurile ne-a dat versurile uimitoare sunt o mare încredere și naturalețe Bulat Shalvovich Okudzhava sa născut la Moscova, la 09 mai 1924 în familia bolșevicilor, care au venit de la Tiflis pentru studiul partidului de la Moscova. Tatăl său era un georgian Shalva Stepanovich, iar mama mea Ashkhen Stepanovna Nalbandian - un armean, și o rudă a celebrului poet armean Vahan Terian. La scurt timp după nașterea Bulat tatăl său a fost trimis în Caucaz ca un comisar al diviziei de Georgia, iar mama a rămas la Moscova, și a lucrat în aparatul de partid. De aceea copilărie Bulat a avut loc la Moscova, unde familia sa au fost alocate două camere într-o clădire cu apartamente comunale pe Arbat 43. Atitudinea la Moscova a găsit mai târziu reflectate în poemele Okudzhava.

Orașul meu are cel mai înalt rang și titlul de București,
Dar el este de a satisface toate oaspeții întotdeauna plece singur.

Descris Okudzhava și cum o curte mică liniștită benzi Arbat copii a venit cu un joc de „Arbatstvo“ și ritualul de inițiere în „clasa“ lor.

Lăsați iubirea mea, ca lumea, este veche,
Doar un singur ei a servit și destăinuit,
Sunt un domn cu curte Arbat
curtea sa a intrat în nobilimii.

Bulat a fost cel mai mare dintre cei doi fii. Părinții Acasă a vorbit cu fiii săi în limba rusă, de multe ori le-a dus la operă și concerte Bulat de la o vârstă fragedă cunoștea repertoriul Operei, și el în curând a început să scrie poezie și proză. Mai târziu, Bulat Okudzhava a spus: „Aceasta a fost mult timp înainte de război. In vara am locuit cu mătușa mea la Tbilisi. Aveam doisprezece ani. Ca aproape totul în copilărie și adolescență, am scris poezii. Fiecare poem mi se părea remarcabil. De fiecare dată când am citit mătușa nou scris și unchiul. În poezie, ei nu erau prea familiare, pentru a spune cel mai puțin. Unchiul meu a lucrat în calitate de contabil, matusa mea a fost educat casnică. Dar ei au fost foarte mândru de mine și de fiecare dată când ascult un nou poem, a exclamat cu entuziasm: mătușa „Brilliant“ a strigat unchiul: „El este un geniu!“ Unchiul a fost de acord vesel: „Totuși, draga mea. Un geniu! „Și totul în prezența mea, și m-am simțit amețit. Într-o zi unchiul său ma întrebat: „De ce nu ai o singură carte de poezii tale? Pușkin cât de multe au fost acolo. și Bezymenski. Și nimeni nu ai. „Într-adevăr, m-am gândit, nu, dar de ce? Și această nedreptate trist, așa că am depus ca a mers la Uniunea Scriitorilor, strada Machabeli. A fost o căldură teribilă, nu era nimeni în Uniunea Scriitorilor, și numai unul este secretar șef, la fericirea mea, a spus el în biroul său. Se opri o clipă pentru unele lucrări, iar în acest moment am intrat. „Bună ziua“ - am spus. „Oh, salut, salut“ - un zâmbet larg, el a spus: „? Ma vrei“ Am dat din cap. „Oh, stai jos, te rog stai jos, eu ascult. „Nu am fost surprins, nici zâmbetul lui binevoitoare, nici strigăte, au zis:“ Știi, faptul că am scrie poezie. „-“ O „- a șoptit el, -“ Și vreau să. M-am întrebat de ce nu am publicat o colecție de poezii? Ca Pușkin sau Bezymenski. „Se uită o dată la mine ciudat. Acum, după atâția ani, înțeleg natura acestui punct de vedere, și ceea ce el a fost de gândire, dar apoi. El a stat nemișcat, și un zâmbet ciudat fața lui contorsionate. Apoi, el clătină ușor din cap și a exclamat: „Rezervă. Ta. Oh, e minunat. Asta ar fi bine „apoi se opri, zâmbetul a dispărut, iar el a spus cu tristețe:“ Dar, vedeți, avem dificultăți cu ea. cu hârtie. acest lucru. am rămas fără hârtie. ei, bine, pur și simplu nu. compact. „-“ A-ah, „- am ținut afară, nu prea înțelege -“ Poate voi consulta cu unchiul meu, „El mi-a mers la ușă ?. La acasă la masa de cină, am spus la întâmplare: „Am fost în Uniunea Scriitorilor. Ei sunt foarte fericiți și au spus că ar fi fericit să publice cartea. dar am probleme cu hârtia. pur și simplu nu. "-" Slackers, „- a spus matusa mea. „Și cât de mulți au nevoie de această lucrare?“ - business-unchiul întrebat. „Nu știu“ - am spus, - „Nu știu.“ „Ei bine, - a spus el - un kilogram și jumătate am acolo. Ei bine, poate două. „Am ridicat din umeri. A doua zi am fugit Uniunii Scriitorilor, dar nimeni nu era acolo. Și, de asemenea, este secretar șef, din fericire pentru el, a fost lipsă. "


Când tatăl său Okudzhava, care la acel moment a fost secretar al Comitetului Municipal Tbilisi, a existat un conflict cu Lavrentiem Beriey, Shalva Okudzhava a vorbit Sergo Ordzhonikidze cu o cerere pentru un transfer la munca de partid în România, și a fost trimis organizatorului de partid Urali pentru construirea fabricii-constructoare de mașini în Nizhny Tagil, unde a devenit primul secretar al Comitetului de partid al Nizhny Tagil. El a scris familiei sale în Urali, dar în 1937 au fost arestați părinții Bulat, iar tatăl său a fost executat pe acuzații false, iar mama sa exilat în tabără Karaganda, de unde sa întors abia în 1955. După arestarea părinților și bunica Bulat sa întors la Moscova, și rareori a vorbit despre soarta părinților lor, numai la sfârșitul vieții sale a avut-o familie care descrie evenimentele din romanul autobiografic „desființat teatrul.“ Mai târziu Bulat Shalvovich păstrat întotdeauna într-un sertar de birou o copie a tatălui său caz, eliberat la el în Sverdlovsk în 1989.

frații orfani a mers să locuiască la Moscova cu bunica mea, și Bulat, în vârstă de 14 ani și a câștigat un mașinist suplimentar la teatru, precum și a lucrat ca mecanic, dar în 1940, rudele l-au dus la Tbilisi. La începutul Marelui Război Patriotic Bulat a lucrat ca strungar la o instalație de apărare, iar în primăvara anului 1942, după clasa a noua Bulat sa oferit voluntar pentru armata, care a fost trimis pe front nord-caucazieni, și a servit într-o divizie mojar. Mai târziu, el a devenit un operator de radio și a fost rănit la Mozdok. Bulat Okudzhava mai târziu a scris: „Am terminat clasa a noua, când a început războiul. La fel ca mulți colegi, s-au grabit frenetic la partea din față. Împreună cu un prieten în fiecare zi am frecventat proiectul de bord. Am predat ordinea de zi și a spus, „le transporta la casele lor, iar noi vă vom trimite mâine.“ A durat atât de șase luni. În cele din urmă rupt persistența noastră, căpitanul nu a putut rezista și a spus: „Scrie propria agendă, mâna mea nu este ridicat pentru a face acest lucru“ Am completat formularele și le-a luat acasă: el - pentru mine, eu - pentru el. Am într-un fel amuzant de a se aminti și să se vadă - în înfășurările, cu picioare strâmbe, cu un gât subțire, cu un capac de furaje mare pe cap, a visat de război au cizme și nu le-a lua. În cazul în care prima zi am ajuns în față, și eu și mai multe dintre colegii mei - la fel ca am fost, șaptesprezece - aspect foarte vesel și fericit. Pe piept atârna mașinile noastre, și ne-am dus mai departe la locația bateriei noastre, și a reprezentat toată lumea în mintea ta, vom lupta si lupta bine. Și chiar în acest moment, când fanteziile noastre a culminat brusc a explodat o mină, iar noi toți a căzut la pământ, pentru că trebuia să cadă. Ei bine, am căzut, așa cum era de așteptat, și a mea-ceva a căzut pe noi la o distanță de o jumătate de kilometru. Orice om care era în apropiere, a trecut pe lângă noi ca vom pune. Apoi am auzit râsete deasupra lui. Ne-am ridicat și a plecat, de asemenea. Acesta a fost primul nostru botez de foc. War - ceva nenatural, jefuieste natura-dat dreptul la viața umană. L-am lovit pentru o viață întreagă și încă mai des am vis de camarazii lor căzuți, cenușa caselor, ruinat cratere pământ. Urăsc războiul. Apoi, mai târziu, când am început să scrie poezie, prima dintre poeziile mele au fost despre război. Au existat o mulțime de poezii - unul dintre ei a primit cântece. Unii. Acestea au fost în mare parte cântece triste. Pentru că, vă spun, nici un haz în război acolo. "

Cu toții sunt date în deplină -
Și bucurie și râsete.
Unul pentru toți luna,
Primăvara este unul pentru toți.

vară live folosit în cenușă,
Și apoi să le conducă
În toate lucrările tale
La judecata cea mai teribilă.

Ai techesh ca un râu. Un nume ciudat!
Și asfalt este transparent ca apa în râu.
Oh, Arbat mea, tu - vocația mea.
Sunteți bucuria mea și ghinionul meu.

Numai prin cunoașterea adevărului despre anii de separare și confuzie „atunci când ploaia plumburie thrashed atât pe spate, că indulgență nu se așteaptă“, puteți înțelege de ce Arbat pentru Okudzhava - bucurie și necazuri. Și pentru a înțelege de ce este diferit „Arbat“ piesa a fost mai puțin entuziast, dar mai biografic.

Ce te-ai răzgândit, tatăl meu a fost împușcat,
Când am coborât la chitară, confuz, dar în viață?
Era ca și cum am pasit pe scena de la miezul nopții confort Moscova,
În cazul în care vechile băieții Arbat înmânarea destin liber ...

Acest fenomen unic în poezia modernă, poetul cu o chitară el însuși Okudzhava nu cred nimic special. El nu a scris poezii „la comanda“. A, Okudzhava vocea emoționantă moale a atras ascultători și le ascultă, pentru că inima și sufletul său identifică inconfundabil teme importante pentru contemporani.

În viața noastră, frumoasă și ciudat, și un scurt,
ca un accident vascular cerebral de stilou, peste o rană proaspătă la abur
atent, corect, e timpul ...

cântece Okudzhava a început să sune în cinema. În poeziile sale a scris compozitori profesioniști muzică. Piesa se bazează pe poeme Okudzhava „Ia pardesiul, a plecat acasă“ repede a devenit incredibil de popular. Și Sa dovedit Okudzhava Commonwealth cel mai fructuos cu Isaakom Shvartsem, ceea ce a dus la piesa „Picături regelui danez,“ „onorată instanță“, „Cântecul Horse Guards“, „Song Road“, versurile filmul de televiziune „pălărie de paie“ și multe alte lucrări.

Cât timp va poporul Am facut un fel,
Ce sentimente bune am trezit liră,
Ceea ce în vârsta mea crudă am glorificat libertate
Și mila pentru cei cazuti.

În anii cincizeci, sa născut fiul meu,
trist, cel mai mare meu,
obosit devreme în țara căzut.
Și nu ridica.

Viața și activitatea de filme mai multe documentare Bulat Okudzhava au fost făcute.


Browser-ul dvs. nu acceptă etichete video / audio.

Browser-ul dvs. nu acceptă etichete video / audio.


Textul pregătit de Tatiana Halina

Textul articolului Vitaly Orlov
Materiale site-ul "Wikipedia"
Textul articolului „Bulat Okudzhava în film și în viață“ de pe site-ul www.bokudjava.ru
Site Materiale www.megabook.ru
Site Materiale www.museum.ru
Site Materiale www.belopolye.narod.ru

Galaktion Tabidze, Maria Šervašidze și Olga Okudzhava (Gear Ciclul "mai mult decât dragostea")
Okudzhava Bulat (Documentaries)
Okudzhava Bulat ( "Insulele" ciclu de transmisie)
Okudzhava Bulat (Ciclul Gear "Cum idoli stânga")