Numele din literatura de specialitate
Am decis să scrie aici, pentru că o mulțime de lucruri pe care le scrie despre - și anume, plin și diminutivul, argumentând.
Ea este de părere că porecla iozhet fi aproape orice - totul depinde de tradițiile de familie, religie, etnografice și de alți factori.
În școală, a fost surprins de faptul că Turgenevka "Asya" - Anna.
tatăl Tolstoi Helen în căsătorie Bezukhova, numind-o - Lola.
Efraim în „lamă de ras“, se menționează faptul că Natalia (Natalia) - Moscova ar numi Tasha sau Talco, iar în Leningrad (este mijlocul secolului 20) - Chusei.
(Aici, recent, o moștenire m-am dus jurnale de una dintre mătușile mele - fiica unui inginer militar pe jibe datoria cu familia sa de la Moscova la Leningrad și înapoi Ea scrie în 14-15 ei „Așa cum am săturat să fiu în clasă este Tasha,. . Aici opritorul Chusei răspunde doar lasa Natalia numit „este de 50 de ani - .. a fost apoi comun)?
În Serebrya pe picturile ei de multe ori recomandate fiica - Tata. Sa dovedit - Tatiana.
Irina Snow are linia:
„Ceea ce în ochii nenastnenko
ploaie oblici
Asya, Beyonce, Nastya
- fiica Anastasia "
Poate cineva adăuga?
întâlnit într-o călătorie de student în urmă cu câțiva ani cu o fată, numele ei a fost Les. câteva luni mai târziu, la DR sale, am fost surprins să afle numele complet - Alexander.
și încă mi-am amintit imediat filmul „București nu are încredere în lacrimi“. sau nu pe această temă și exemple sunt fictive de bun venit?
- Deci asta e Elizabeth? - Am spus.
- Astăzi, există, - a spus ea cu gravitate În această seară am Betty pentru că iubesc totul. Elisabeta I a fost noaptea trecută, și mâine, probabil, va Bess. Totul depinde de cum mă simt.
A fost atins de un spirit înrudit, și sufletul meu a răspuns imediat trepidație blând.
- Cât de frumos de a avea un nume pe care le puteți schimba cu ușurință și încă mai simt în același timp, că este propria ta.
Micul Elizabeth dădu din cap.
- Pot să fac din ea atât de multe nume! Elsie, Betty, Beth, Eliza, Lisbeth, Betsy. dar nu Lizzie. Nu pot simți ca Lizzie.
Vorbind de nume engleză. Și, în numele reducerii Peggy?
Destul de ciudat, Margaret. :)
În căutare de la A la Z au trecut,
Și „Marguerita“, a ales în cele din urmă;
Dar a crezut că sună mult mai dulce
Pentru a apela copilul „Marguerite.“
Când bunica a văzut micul animale de companie,
Ea a numit-„dragă Margaret.“
unchiul următor Jack și vărul Aggie
Trimis ceașcă și lingura la „mica Maggie.“
Și bunicule dreapta trebuie să cerșească
Pentru a apela Lassie "Meg bonnie."
De la „Marguerita“ până la „Meg“
Și acum e pur și simplu „mic Peg.“
Un spaniol Pepe - este Jose. Pepa, respectiv - Josefina. Și Paco - Francisco-l. Ei bine, există o mulțime de ei încă. )
Despre Paco Știu, pentru că am un prieten cu același nume. Dar pentru Peggy mulțumesc. floare:
Nu m-am așteptat acest lucru de la Margaret, nu se aștepta. 046:
Cu toate acestea, după ce Dick = Richard ar putea pur și simplu să aștepte.
Imi amintesc ca un copil am fost surprins de faptul că Ludovic al II-lea de cântece Pugacheva - aceasta este aceeași Korol Lyudovik. 112:
soțul meu - Andrew, mama lui solicită Adyusha ..
I - Mary acasă cât mai curând să nu mă suni. Masha, Maroussia, Moussya Manya. dar rsprostraneno.
2 ani mai în vârstă decât mine Asya studiat. Numele complet este să țâțe. apoi a început Lemesheva.
Prietena numele casei Larissa Lola.
Numele străbunicii a fost Mile House, și numele complet al Milia, ea a fost născut lângă Poltava în 1903
școală (mai mic ca mine) au fost Lada (Hellas) și Dana (Bogdan)
Oh, și aici, numai opțiunile literare pot fi? Scuze.
A momente literare. Nu înțeleg întotdeauna (sau mai degrabă mi se pare) că, în vorbitor de limba engleză numele mediu John Jack într-un fel interconectate. De exemplu, întregul erou de film-carte pe nume Jack, și apoi arată mormântul - și acolo John.
Mulțumesc. Miliyu într-un fel ratat.
Nu numai că literatura poate fi.
A momente literare. Nu înțeleg întotdeauna (sau mai degrabă mi se pare) că, în vorbitor de limba engleză numele mediu John Jack într-un fel interconectate. De exemplu, întregul erou de film-carte pe nume Jack, și apoi arată mormântul - și acolo John.
Din câte știu eu, numele lui Jack 2 versiunea completă: Iacov și Ioan, și de ce este așa - este necunoscut. Dacă vă amintiți, Dzhona Kennedi numit, de asemenea, Jack.
întrebare. În film de copii sau într-o carte (nu-mi amintesc) un băiat pe nume Kotja. Nu la domiciliu de către porecla Kitty, și de la unele nume. Din ce? Constantin. Nikolai. Am speculat. 009: