Noul Interviu cu David Belle
B-Boy Junior. Este cunoscut tuturor pentru mâini și realizări în lumea breakdance sale extrem de puternice. Stilul poate fi descris ca fiind liber Junior și elemente de putere, frizele ireale și de divertisment uimitoare.
David Belle. cascador franceză și actor. înțeles cu ușurință mai multe discipline sportive, bazată pe circulația, în special, atletism, gimnastică, alpinism si arte martiale.
Alen Rober. alpinist Renumitul și cuceritor de zgârie-nori. El are peste 80 de ascensiuni de clădiri înalte din întreaga lume, pentru care a fost introdus în Cartea Recordurilor.
Întregul adevăr despre CrossFit. Dacă antrenament este un scop special - pentru a deveni un profesionist de munte biciclete, body-building sau ridica mreana deadlift cântărind 275 kg, iar CrossFit nu este pentru tine.
Kato Aspmo. Creativitate și libertate. Poti face orice vrei, și ce-ți place. E ca arta, folosind doar forța fizică, este posibil să se stoarce toată puterea de a limita, la fel ca în orice alt sport.
Sebastien Fukang. Legendarul traceur origine franceză din Caraibe, actorul, fondatorul parkour Freerunning aproape disciplina.
Acest interviu a fost realizat acum câteva luni, după lansarea «D13 - ultimatum“, și a fost recent adusă în atenția publicului prin intermediul Parkour Association australian (Parkour Asociatia australian). Mulțumiri speciale Rafael Coster (Raphael Koster) pentru realizarea de interviuri și Benjamin Mosse (Benjamin Mossé) pentru traducerea din franceză în engleză.
Acum, când am să fac fotografii, îmi place, și nu am de gând să dor de această oportunitate. Dacă am avea posibilitatea de a lua parte la filmarea, atunci voi lua. Altfel, voi face altceva. Cu toate acestea, în acest moment eu nu fac o carieră în acest domeniu. Am fost mai mult decât mulțumit de primul „District al 13-lea“. A fost suficient pentru a vorbi despre asta copiilor mei. Când ați terminat de lucru pe „D13“, mi-am spus: „Chiar dacă există doar un singur acest film, voi fi fericit, deoarece Parkour permis să o facă acest lucru, proiectul mi-a dat posibilitatea de a arăta Parkour publică și te face cunoscut.“ Cu totul altceva, nu cred că, să nu facă planuri cu privire la ceea ce se întâmplă și ce nu.
Vorbești ca și cum nu ați lua decizii ei înșiși, ca și cum totul a fost doar o întâmplare.
Dar totul sa întâmplat cu adevărat atât! Nu am avut nici o strategie. N-am încercat să se prezinte ca un actor. Nu am cerut niciodată nimic. Totul a început cu un film documentar, care a fost prezentat la televizor.
Din momentul în care am luat ceea ce sa oferit. Chiar și ultimul lucru, filmul „Prince of Persia: Nisipurile timpului“, eu nu am cerut acest loc de muncă, au luat legătura cu mine când am făcut „D13 - ultimatum.“ M-au sunat de patru ori, insistând pentru mine să lucrez cu ei. În timp ce am fost de lucru pe un alt film, și am fost de acord că voi lucra pentru ei în zilele off. Parkour este în prezent implicat în tot parcursul filmului, de îndată ce este necesar orice urmărire sau sărituri, ei o vor folosi. Acum se poate vedea sărind în filme au devenit mai realiste.
Eu o fac aproape la fel. Sunt legat cu Parkour. Oamenii încep să aibă un interes în această artă de la mine, dar l-am studiat foarte profund. Acum, și, în general, sunt interesat de multe lucruri diferite. Când cineva îmi spune despre Parkour, nu am de gând să răspund: „Prea târziu“, spun eu, de obicei, „Trebuia să vii când am fost de aproximativ 20. Am fost foarte motivat! Am trăit Parkour fiecare secundă a vieții sale ".
Acum, am putut afla muzica, de exemplu, cânt la chitară sau orice altceva, este important ca eu doresc să învețe alte lucruri. Parkour nu este singurul lucru în viață. Oamenii spun să-mi: „Parkour - e cool, eu trebuie să-l învețe!“, Dar am un interes și, în plus față de Parkour. Parkour - o metodă de formare pe care oamenii au nevoie să facă, deoarece ajută să se deplaseze într-un mediu urban sau în natură. Aceasta ajută să învețe să se adapteze la aceste condiții. Cu toate acestea, pentru mine, studiul, de exemplu, de gătit este la fel de importantă ca și Parkour. Cum pentru a repara o mașină, cum să ajute o persoană care are un stop cardiac, etc. Pentru mine este - baza vieții. Nu-mi plac artele martiale vechi, care, în 80 de ani, care practică întotdeauna aceleași pumni. Cel mai probabil, acest tip nici măcar nu au luptat pentru viața lor, și aș dori să-i spun: „Stop greve de lucru, relaxați-vă, trăiesc în mod normal, se bucură de viață“, pentru că prea multă rigiditate în lume, atunci când oamenii sunt prea concentrat pe ceva . „Și nu vreau să sfârșesc la fel când veți obține o diplomă de prim ajutor, nu va salva oameni în fiecare zi, aceasta înseamnă mai degrabă. -“ dacă se întâmplă ceva, voi ști ce să fac ".
M-am antrenat mereu Parkour cu aceeași atitudine. Deci, în iad cu oameni care să-mi spună: „Hei, arată-mi ceva. „Eu n-am ocupat cu Parkour să vorbească cu cineva sau să fie fabricate. Pentru mine, Parkour este ceva personal. Doar așa se întâmplă că el a devenit popular. Nu sunt cel care a pus pe Internet.
Este motivul pentru care dezacordul cu Yamakasi pe care le promovează Parkour în filme și emisiuni TV?
Nu. Dar când mă gândesc la asta, cred că nu există nici o problemă „Yamakasi“. Sunt implicat numai în ceea ce am fost învățat de tatăl meu. Ei spun ca fac ceea ce au creat. Și totuși, noi toți trăim în același loc. «Yamakasi» Grupul nu mai există, toate plecat, acum se numește «Majestic Forța» sau ceva de genul asta. Când au fost „Yamakasi“, au spus: „Noi - Yamakasi l - sport“, acum ei se deplasează în direcția „Sfaturile PG“, ca proiectul funcționează bine. Și eu mă întreb: „De ce?“. Am avut un sport simplu, de ce toată lumea vrea să-i dea un nume nou? „Este la fel ca Parkour, dar acest stil se numește Free Running. „Sau ceva de genul asta. Dar este Parkour! Când te duci la orice altă țară din lume spune: „Eu joc fotbal sau volei.“ Numele acestui sport nu se schimba. Deci, de ce schimba numele Parkour cu excepția cazului în care doriți să faceți unele afaceri și să fie în stare să spună: „? Eu sunt creatorul acestui nou sport, la fel ca Parkour cu excepția faptului că tu sari doar pe un singur picior“ Schimbarea un detaliu, să spunem că sunteți creatorul ceva și să fie capabil de a face bani pe ea. Scopul Parkour nu este vorba de a face bani sau de a începe o afacere. Pentru el nu există nici un obiectiv financiar. Parkour ar trebui să fie învățați celor care doresc să învețe. Dacă nu au bani, nu contează, pentru că nu are nevoie de nimic, doar o pereche de pantofi de alergat și toate. Acum, oamenii de pretutindeni sunt trumpeting: „Atenție! Deschide Academia „sau“ Nu va fi un centru de Parkour. „Dar am învățat Parkour afară! Acestea Parkour formare ar trebui să fie efectuate acolo. Poti face orice vrei, cu centrele, covorașe strat protector, dar oamenii sunt întotdeauna, în cele din urmă, va fi lansat pe stradă.
Tatăl meu ma învățat asta. Am văzut și am auzit o mulțime de lucruri a făcut ca pompier - el a fost o adevărată legendă. Și am vrut să știu povestea lui. Ori tatăl meu a fost dăruit, iar în acest caz, mi-ar fi niciodată nu a reușit să fie la fel ca el, și el a antrenat să devină atât, iar în acest caz, el are, probabil, ceva să mă învețe. Apoi mi-am dat seama cât de mult a antrenat. El a antrenat ca nu m-am antrenat toată viața. Prin comparație, eu sunt un copil mic, care joacă. Când mă gândesc la pregătirea fizică prin care a trecut îmi spun: „Este prețul să plătească pentru a fi atât de bun? La naiba, acest lucru este greu! „Mulți oameni sunt de plată ce să facă. dar cred că dacă vreunul dintre ei ar antrena cu el doar o zi, nici unul dintre ei nu s-ar întoarce. Asta-i cât de greu este. Deci, mulți oameni încearcă să tren ușor „Să facem Parkour! Este foarte cool! „Dar dacă mâine vă voi face să se angajeze în serios, să plângi.
Iată ce trebuie să știi: vei plange, vei sângera până la moarte, și vei transpira ca niciodată înainte. Nu pot să te mint despre asta. Acum, dacă vii să-mi spui, „Hei, vreau să învețe Parkour, dar să fie mai ușor cu mine, nu vreau să fac prea mult efort“, mai bine merge sa fac altceva! Parkour - pentru actualul război. Metoda de formare pentru războinici. Nu e că „Vreau să învețe cum să lupte, dar te rog nu ma lovit prea tare pentru că nu-mi place.“ În cazul în care este cazul, du-te fac altceva! Dacă vrei să fii un razboinic adevarat, trebuie sa treaca prin multe dificultăți.
Cum se poate utiliza Parkour?
Ce este libertatea de Parkour?
După un antrenament bun și o pregătire fizică bună, știm exact ce putem și ce putem dezvolta, fără ai deranja pe ceilalți. Respectarea alții, dar fără interferențe de la ei. Acum am de multe ori pentru a justifica, mai ales în fața poliției. Dar, pe de altă parte, eu le înțeleg, atunci când mă văd de a urca peste tot, ei ar putea crede că am furat ceva. Există mai multe momente dificile, așa că mă gândesc la mutarea în altă țară, în Thailanda sau chiar Marea Britanie, în orice loc în care poliția - nu o astfel de problemă.
Chiar și în Marea Britanie?
Da! Chiar dacă o fac sunt prea multe camere. Poliția știu ce Parkour. În timp ce în Franța, ele sunt o astfel de preocupare pentru că din ele nu au unde să meargă, chiar dacă acest sport a apărut aici. A fost de 10 sau 15 de ani de când a fost prima ca Parkour iluminat de mass-media din Franța, și unul încă nu știe prea multe despre asta. Eu întreb mereu aceleași întrebări din nou și din nou. Cand suntem in afara, totul este la fel ca acum 15 ani, când a început totul. Acest lucru mă frustrează, deoarece opinia publică nu se dezvoltă la fel de rapid ca Parkour.
Dacă am avea resursele necesare pentru a crea ceva cu adevarat bun, dar noi nu facem. În acest moment, toată lumea încearcă să facă lucrurile în felul lui, vom merge rotund în cercuri, dar ar fi putut fi făcut cu mult timp în urmă! Nu aș fi surprins dacă ceea ce aș face întâmpla, numai când sunt în vârstă de 60 de ani și nu mă pot mișca în mod normal, așa cum este astăzi. Ceea ce aș dori să realizeze, ar trebui să fie cât mai aproape de străzi. Poate că de formare în aer liber zona unde am putea aduna pe toți. Aș dori să înființeze un fond, iar noi, probabil, ar fi primit 500 000 de euro, sau chiar un milion, atunci aș spune, „Bine, hai să punem toți banii pentru a face un loc pentru Parkour“. Eu nu am de gând să acționeze ca, „OK, mare, dar voi lua un sfert, pentru că eu sunt fondatorul disciplinei." Nu! Nu voi lua un ban. Dacă vom obține acest tip de bani, este numai pentru că oamenii doresc să aibă un loc de a instrui și permanent acolo.
Deci, vom folosi banii pentru a crea un astfel de loc și totul. Când mă gândesc câți bani am făcut pe filme și alte lucruri, și cel cu Yamakasi. dacă toți am venit împreună, ne-ar fi deschis deja un loc public pentru formare. Dar, în schimb, toate făcut în felul său, argumentând peste si peste despre care a început totul, cei care nu a vrut să admită că a început în același loc, desigur, ne-am împărțit în loc să se unească. Suntem acum într-un „divide și cucerește“.
Traducere: zloy_zhake
De: Hammerfall
Citiți traducerea originală a articolului pe site-ul: www.parkour.kz