Manual de operatii dentare unitate de interpret, platforma de conținut

Identificarea numărului de serie

Localizați numărul de serie

Dental ustanovkaPerformer:

Unitate de medic: Pe capacul inferior al unității hidraulice unității de comandă: Pe capacul inferior al unității hidraulice, pe coloană. tool box asistent: Pe partea inferioară a modulului instrument de asistent de capac de pe raft. Lampa: Stand lampă, în apropiere de munte. Fotoliu: Partea superioară a structurii sub capacul scaunului.

Pentru informații de service, contactați centrul comercial firmyA-dec

Compania garantează A-dec că produsele sale sunt libere de defecte de material și de manoperă timp de un an de la momentul livrării. Toate celelalte instrumente utilizate cu sfaturi, au o perioadă de garanție de șase luni. singura obligație A-dec companiei sub garanția este că firma A-dec va furniza componentele necesare pentru repararea, sau la alegerea sa, să furnizeze produse de înlocuire (în acest caz, angajații pentru o astfel de activitate nu sunt disponibile și nu sunt plătite). Cumpărătorul nu are, cu excepția celor de mai sus, nici un alt motiv pentru a proteja drepturile în instanță. (Toate daune speciale, accidentale, și colaterale sunt excluse.) Cererea sa de încălcare a garanției ar trebui să fie trimise la compania A-dec, în scris, în perioada de garanție. Garanția nu acoperă daunele și orice alte daune provocate din cauza instalării necorespunzătoare sau întreținerea echipamentului, accident, sau utilizarea necorespunzătoare a echipamentului. Garanție exclude daune sau alte daune care rezultă din utilizarea substanțelor chimice în timpul curățare, dezinfecție sau sterilizare. Garanția nu se aplică lămpilor ale lămpii. Refuzul de a urma instrucțiunile conținute în manualul de operare și întreținere (M), furnizate de A-dec poate duce la pierderea garanției.

NU ALTE CLAUZE PRIVIND BUNURILE SAU ORICE ALTĂ GARANȚIE SE ACORDĂ.

Perioada de garanție pentru echipamente este de 12 luni.

Perioada de garanție pentru: „______“ __________________ 200__. pe "______" ___________________ 200__.

Toate numele de produse menționate în acest document sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi.

Reglarea scaunului 6

pozițiile de programare 0, 1 2 iulie

Scaun cu LED-uri 8

Blocarea scaune placă 8

Reglementarea poziției tetierei 9

Eforturile de ajustare a muta posturile tetierei 9

Înlocuirea capacului tetieră cu dublă articulație 9

Înlocuirea capacelor pentru spătar și cotiere 10

Schimbare capacul din spate și panoul 10 pentru încălțăminte

Unitate de control instrument (medic unitate) performer

Comutatorul principal 11

picior de control comutator umed / uscat 11

de reglare a presiunii de acționare 12

presiunea aerului de răcire 12

Reglarea presiunii apei de răcire 13

Flushing vârful tubing 13

Sfat colector de curățare ulei colector 14

Reglarea înălțimii de instalare a unității de medic 14

Reglarea poziției blocului doctor 14

Reglarea eforturilor comune ale 14

pistol autoclavabile apă aer pulverizare

Folosind arma autoclavabile 16

Reglarea presiunii apei și a amestecului de aer în arma 16

Cupa de umplere 17

Clătirea vasul scuipătoare 17

Reglarea castron cu jet de spălare castron 18

Unitate de instrumente asistent

HVE autoclavabile aspirator 19

Autoclavabile ejector saliva 19

filtru curat HVE 19

portsculă Assistant (opțional)

mișcare de control al forței titularului 20

Ajustarea efortului de rândul său 20

Tabelul asistent (opțional)

Reglarea înălțimii tăvii 21

Ajustarea efortului de 21 rândul său,

dentare svetilnikPerformer

Comutator lampa 22

Intensitatea luminii lămpii comutator 22

Reglarea poziției lămpii capului 22

Înlocuirea becului lămpii 23

Ajustați balamaua lămpii cap 23

Înlocuirea elementului de filtrare a aerului 24

Înlocuirea elementului de filtrare a apei grosier 24

Înlocuirea lămpii 25 negatoscop

Înlocuirea lămpii vârful FIBEROPTIC 25

Observații de siguranță pentru accesorii 26

simboluri 26

Echipamentul Clasificare (standardul EN 60601-1) 27

Presiune de acționare trebuie să fie ajustate în conformitate cu valorile presiunii pneumatice specificate în vârful specificațiile producătorului. Valoarea presiunii de acționare este dată în documentația pentru pont.

Reglarea aerului de răcire

Reglarea apei de răcire

Flushing vârful tubing

spălare vârful sistemului de țevi trece prin tubul de mai multă apă pe unitatea de timp decât în ​​cazul de lucru numai pe pedala de picior. În timpul inundării papuci de tuburi nu ar trebui să fie atașat.

Cât de des ar trebui să se spele tubulatura?

După fiecare pacient:

Se clătește tub timp de 20-30 de secunde.

La începutul fiecărei zile:

Se clătește tuburi timp de 2-3 minute.

vârful colector și curățare rezervor de ulei

În fiecare săptămână de substitut pătrat perna (50x50 mm) bucată de tifon.

Reglarea înălțimii de instalare elementului dentist

Reglarea poziției elementului de medic dentist

Reglarea eforturilor comune

Inscripția de pe imaginea de mai jos:

șuruburi de reglare reglare tensiune Titular = titularul de ajustare a efortului de șuruburi rândul său

Reglarea scaunului forței de rotație

Inscripții de mai jos:

Scoateți tapițerii = îndepărtați capacul scaunului

5/16 "cheie hex = hex dimensiune cheie 5/16"

Șurub de reglare a tensiunii pivotantă = șurub de ajustare a efortului de turn

Spatar în poziție în jos aproape completă = tetieră aproape complet omise

TABEL ASSISTANT (OPȚIONAL)

Reglarea înălțimii a suportului tăvii

Inscripții de mai jos:

suport pentru Tava = Tava Titular

Inelul de reglare a înălțimii = inel de reglare a înălțimii

brațul suportului Tava = suport pentru tava de bare

1. Ridicați suportul tăvii pentru a avea acces la ajustarea înălțimii inelului

2. Glisați inelul de reglare a înălțimii în poziția dorită.

3. Coborâți suportul de suport pentru tavă.

Înclinarea eforturile de ajustare

Inscripții de mai jos:

Scoateți tapițerii = îndepărtați capacul scaunului

5/16 "cheie hex = hex dimensiune cheie 5/16"

Accesoriu braț suport pentru tavă = suport pentru accesorii suport pentru tavă

DENTAR SVETILNIKPERFORMER

Comutator intensitatea luminii lămpii

Reglarea capului lămpii

Schimb Lampă

Inscripția de pe imaginea de mai jos:

MANUAL OPRIRE AIR VALVE = ventil stinge manual alimentarea cu aer

(Turn complet OFF când înlocuiți elementul filtrului de aer.) = (La înlocuirea valvei filtrului folie de aer complet la tăiat complet alimentarea cu aer.)

Înlocuirea elementului filtrant de apă grosier

Inscripții de mai jos:

MANUALWATERSHUTOFFVALVE = valva oprirea manuală a alimentării cu apă

(Turn complet OFF când înlocuiți ecranul filtrului de apă.) = (La înlocuirea filtrului de apă supapa de element de înfășurare grosier complet pentru a opri complet fluxul de apă.)

COMPRESSIONNUTWATERREGULATOR (corp negru) = compresor ambreiaj apă regulator (caz ambreiaj negru)

WATERSCREEN (supapa de apă numai de închidere) = element de filtru de purificare a apei grosier (utilizat numai pentru a opri robinetul de alimentare cu apă)

Înlocuirea lămpilor negatoscop

Lampă vârful de înlocuire FIBEROPTIC

Cerințele de întreținere pentru unitatea:

Presiune aer minima: 70,8 l / min la 80 psi (551 kPa)

Presiunea minimă de apă: 5,68 l / min la 40 psi (276 kPa)

vacuum minima: 339.84 l / min la 27 kPa

Unitatea de comandă greutatea maximă de 30 kg

Greutatea maximă a agregatului hidraulic și

Lumina dentara: 12,25 kg

Greutatea maximă a suportului tăvii

(Livrate prin comandă specială): 5,44 kg

(Disponibil la cerere): 0,91 kg.

Capacitatea de încărcare a scaunului

Pacientul Greutate: 135 kg max.

Greutatea de accesorii: 59 kg max.

Observații de siguranță pentru accesorii

Utilizarea de echipamente auxiliare care nu îndeplinește cerințele de siguranță pentru acest echipament poate duce la o scădere a nivelului de securitate al întregului sistem.

Note referitoare la utilizarea echipamentelor auxiliare:

Certificarea accesoriilor de siguranță trebuie să fie efectuate în conformitate cu standardele SUA IEC 601 și IEC 601-1.

laboratoare pentru subscriitor adoptate pericolul de electrocutare, incendiu și pericolele mecanice, în conformitate cu UL 2601-1, precum și pentru pericolul de electrocutare, incendiu și pericole mecanice, în conformitate cu C22.2 CAN / CSA, № 000.1.

Incluse în standardele de siguranță din SUA (UL 544) și Canada (CAN / CSA C22.2 Nr 125).

laboratoare clasificate subscriitor pentru pericolul de electrocutare, incendiu și pericolele mecanice, în conformitate cu UL 2601-1, precum și pentru pericolul de electrocutare, incendiu și pericole mecanice, în conformitate cu C22.2 CAN / CSA, № 000.1.

Aceasta este în conformitate cu directivele Comunității Europene