Încălcarea drepturilor de autor și a drepturilor conexe, precum și brevete drepturi, utilizarea ilegală

se pedepsește cu amendă de până la două sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de optsprezece luni, sau prin lucrări obligatorii pentru o perioadă de la o sută optzeci la două sute patruzeci de ore sau închisoare pe un termen de trei până la șase luni.

se pedepsește cu amendă de până la două sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de optsprezece luni, sau prin lucrări obligatorii pentru o perioadă de la o sută optzeci la două sute patruzeci de ore sau închisoare pe un termen de cel mult doi ani.

3. Actele, prevăzute de partea a doua a acestui articol, în cazul în care a comis:

b) un grup de persoane prin acord prealabil sau a unui grup organizat;

c) pe scară largă;

d) de către o persoană care utilizează poziția sa oficială, -

se pedepsește cu închisoare de până la șase ani, cu o amendă de până la cinci sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de până la trei ani sau fără ea.

se pedepsește cu amendă de până la două sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de optsprezece luni, sau prin lucrări obligatorii pentru o perioadă de la o sută optzeci la două sute patruzeci de ore sau închisoare pe un termen de cel mult doi ani.

2. Aceleași fapte comise de către un grup de persoane, cu acordul prealabil sau un grup organizat, -

se pedepsește cu amendă de la sute de mii la trei sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de la unu la doi ani, sau închisoare pe un termen de la patru la șase luni, sau închisoare de până la cinci ani.

1. Utilizarea ilegală a unei mărci comerciale, marcă de serviciu, o denumire de origine sau similare denumirilor de mărfuri omogene, dacă fapta este săvârșită în mod repetat, sau a cauzat pagube majore -

se pedepsește cu amendă de până la două sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de optsprezece luni, sau prin lucrări obligatorii pentru o perioadă de la o sută optzeci la două sute patruzeci de ore, sau muncă corecțională de până la doi ani.

2. Folosirea ilegală a etichetelor de avertizare cu privire la care nu sunt înregistrate în România a mărcii sau a denumirii de origine, în cazul în care fapta este săvârșită în mod repetat, sau a cauzat pagube majore -

se pedepsește cu amendă de cel mult o sută douăzeci de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de până la un an, sau prin lucrări obligatorii pentru o perioadă de la o sută douăzeci la o sută optzeci de ore, sau muncă corecțională de până la un an.

3. Actele prevăzute de primul sau al doilea paragraf al acestui articol, comise de către un grup de persoane prin acord prealabil sau un grup organizat, -

se pedepsește cu închisoare de până la șase ani, cu o amendă de până la cinci sute de mii de ruble sau salariul sau alte venituri, pentru o perioadă de până la trei ani sau fără ea.