Guru Puja și sokshit, o bibliotecă, un centru de medicină tibetană Kounpo Delek

respect RITUAL pentru profesor

Din fericire spațiu mare mine (manifestată ca a mea), Maestrul Divin [I].

Din corp razele sale de lumina clară a adunat [2] sunt distribuite în toate direcțiile și să binecuvânteze navele și sucuri [W].

(Jet) Fluxul individual sunt cunoștințe absolut pure inclusive colectate în trei avantaje [4].

De acum până la (intrarea) a lumii, în inima de iluminare I și o cantitate imensă de ființe vii - mamele ființelor [5] - prin realizarea de esența gândurilor mare beleyshey bune vin sub protecția master și cele trei bijuterii!

Guruve Namo, Namo Buddha, namoDarmaya, Nama Sangay!

- Asigurați-trei ori [b].

Pentru binele tuturor mamelor - creaturi th prin transformarea vie într-un maestru divin, astfel instalat în demnitatea supremă a Învățătorului divin al tuturor ființelor vii! - a făcut de trei ori.

Pentru binele tuturor mamelor - creaturi vii - I, fără întârziere, după ce a efectuat o demnitate adevărată a Învățătorului divin - - ființe simțitoare! Da, îi voi aduce într-o țară seninatate Buddha-șilor! Primordial Buddha, dar eliberat de suferința tuturor mamelor

Pentru a face acest lucru, practica mod profund - Yoga (așa cum contemplat) divinitate.

0m Ah Hum! - a făcut de trei ori.

Essence - în înțelepciune: forma - sacrificiul intern și plasarea obiectelor de sacrificiu, fiecare în (intrinsecă) formă: Specii de acțiune înțelepciune excepțională (identitate) extazului și Shunyi în domeniul celor șase simțuri, umplu toate domeniile pământului, spațiul intermediar și cerurile cuprinzând nor exterior de sacrificiu, interior și cel mai intim (constând) neohvatnyh sau uite nici un produs nobil gândit [7].

În mijlocul unui nor dens de toate cele bune pe larg mod inseparabilitate fericirea divină și Shunyi (în țara Sukhavati - Gandan). în partea de sus Arborele Contemplatiei (performant) nouă dorințe. [8] complet decorat cu frunze, flori și fructe, la Sâ-tntsvetnom flăcări tronul de bijuterii [9] privind apa generată de soare și luna plină din partea de sus (așezat) are trei bine-cadouri [11] indigenă Profesor [0!] - întruchiparea tuturor Buddha. Ethnicity: îmbrăcați în haine portocalii călugăr gelun [12]. disbud, Dvur

tac, emit zâmbet pur. Mâna dreaptă a instruiește un dharma stânga egală cu (sub buric) [13], călugăr exploatație ceașcă plin de nectar. Îmbrăcat în haine trei Dharma [14] șofran, culoare om de știință -shapka aur culoare in inima - proprietarul (a) cunoscut lord Vajradhara. disbud, două mâini, cu corpul de albastru. Ținând vajra și clopot, el îmbrățișează Dhatvishvarimat. Bucură-te de bucurie vmese-terozhdennyh fericire și Shunyi, bijuterii eliminate dintr-o varietate de bijuterii, îmbrăcat în haine de mătase făcute de zei. În mijlocul aura curcubeului cinci colorate din miile de raze arzătoare de lumină, împodobit cu toate atributele (lui Buddha), el stă în Vajrasana [16]. Lui absolut pure cinci agregate [17] Esența celor cinci Tathagata, [18]. Patru elemente primare (corpul său) [19] sunt cele patru mama [20]. bază fiind [21]. canale de prana. mușchii, articulațiile sunt realitatea Bodhisattvii. Firele de păr de pe corp sunt Arha-ing. Sunny tron ​​au pustiu. Extremitățile -moguschestva furie [22]. Raze de lumină - Keepers părți yakshas secrete. ființele lumești piedestal. [15].

(Profesor) este inconjurata de ordinul [23], o mulțime de Maestrilor tradițiile sale. Yidam [24] zei zhin Corul-Mandala [25]. buddha. Bodhisattva. asceți, dacice. Învățături (deținătorii; / na 7-7 pagina 214 ...).

Hook raze de lumină HUM silabă. (Cine este în inima lui). - trei semn vajras sale trei uși [26] - de la gazda lor naturală invitat Dzhnya HN [27] și devin inseparabile (e zei contemplă I).

După golirea promis [28] Înțelepciunea invita tic:

Sursa de a găsi virtuți bune în trei ori - un profesor nativ cu Idam. trei Drago-

valori, asceți, daci. [29] gardieni de oameni de știință „Niya, o colecție de apărători, cu puterea de Mercy a venit aici cu fermitate vossyadte!

Dharma (virtute) natura lor, vin și pleacă singur, și corespund diferitelor gânduri duios. Cei care știu cum se manifestă, și plin de compasiune, puterea - patronii respectabile, mentori, împreună cu împrejurimile sale, vă rugăm să vină!

Prin guru buddha Bodhisattva Dharmapala saparivarah Ehya HIH dzah zumzet bam Hoh - Înțelepciunea deveni nondualitatii cu promisiuni.

Uzrya Maestrul astfel inseparabilitate și Wad zhradhary, dețin șapte membri [30], din moment ce cult:

Diamond arc picioare de lotus a corpului prețios al profesorilor, care de caritate lui conferă instantaneu cea mai înaltă demnitate a celor trei corpuri sfera mare fericire! [31]

Bow urmele de venerabilul patron al Maestrului, înțelepciunea tuturor câștigătorilor [32], cel care. ca un expert de top în metoda de depunere (perfecțiunea mișcării) pe altcineva. bucurie absolută în dans cu un giulgiu! [33]

Ne încline în urmele nobile ale Maestrului, de curățare erori și eliminarea obstacolelor comoara prețioasă a cunoașterii infinite, singura sursă completă de prosperitate!

Ne arc de a furniza 84 de mii de exerciții pioase - instruirea profesorilor Buddha și binefăcătoare divine, strălucește în mijlocul toată adunarea sfinților!

Bow întruchipează nenumărate organisme care stau în trei ori și zece direcții profesori, Bijuteriile Trei Supreme, toate demne de închinare cu credință și evlavie și însoțite

Noi da dă din cap nenumărate laudă!

Aici victima podnesenie [34]:

Patron, nobilul Domnul Învățătorului și tava anturajul său nor imens de sacrificiu cosmic!

Din vascular extensiv constând din flăcări de lumină bijuterii ca trebuie aruncate, patru fluxul de ștergere flux nectar calm.

ghirlande compuse migală și frumos de flori umple pământul, și spațiul intermediar.

nor albastru de vară Beryl tămâie fum aromă plăcută învăluie calea divină.

Shunevymi trei chips-uri cu LED-uri care emit lumina soarelui, luna și cintamani, risipește întunericul și că razele de lumină radiază bucurie excepțională.

Emitatoare parfum de camfor, lemn de santal și șofran mare de apă de mare saturate cu piese tămâie la orizont.

Mâncarea și băutura din nectarul de o sută de arome face un munte de om și hrană divină.

Extrase din multitudinea de diferite instrumente muzicale muzica umple cele trei lumi.

Derzhatelnitsy culoare pură, sunet, miros, gust, atingere, extern, intern și cunoașterea (cinci) dorințele zeitelor diverg în toate direcțiile.

În acest moment, contempla apelul, și să pună în aplicare ea [35], țineți marea mandala:

(Compune) din miliarde de (părți) patru continente, împreună cu muntele (Sumeru), șapte bijuterii. șapte semi-prețioase etc. generatoare de nave universale bucurie comise și sucuri, (cinci) plăceri mare de trezorerie de- divină și umană

WNTI dorește [36] - pentru a aduce această idee Revere este cea mai mare (actul) din lume. (Ai), un tezaur de mila. Patron-Lord (profesorul nostru), noi oferim (acest Mandala)!

Plasat în apropierea obiectelor și mintea lor sunt podnosyaschy ocean de țărm de împlinirea dorinței.

Dezvăluiți mii de petale (lotus) de obiecte de sacrificiu, constând din cel mai curat samsarice și nu-rvanisticheskih (componente), toate presărat cu bunuri flori (- este flori bune ca urmare a actelor) a corpului, vorbirea și mintea, efectuate de noi și de alții (ființe vii) în această lume și dincolo.

(Pretutindeni) distribuit o varietate de arome cu oferte de bun augur.

Oferind la grădina fericirii cu fructe de trei practici, două grade (yoga) și cinci moduri [37] Gladden venerat (ne) Maestru!

Băutura indianului (sau chineză) șofranul de culoarea ceaiului, parfumat și are farmecul de o sută de arome. cinci cârlige de fier cinci corpuri, etc. [38], și curățați cunoștințele se transformă într-un ocean fluida nectar, și tava!

O pluralitate de mantra născut-născut pământ vmesterozhdennyh mesageri și [39]. strălucind vârstă fragedă. cu organismele moi, calificați în magie 64 de dorințe. Platouri înțelept dragoste magie frumos.

Noi vă oferim adevăr, cea mai mare Bodhichit - mare înțelepciune vmesterozhdennogo fericire fără întinare. esența tuturor Dharmei. spațiu neaktualizirovannoe inseparabil transcendent-imanent. neînțeles și inexprimabil.

Tăvi de diverse medicamente de calitate (ingrediente) suprimind boala flare 404 [40]. de asemenea. pentru a vă rog. ne oferim (ca TVO

) miniștrii lor și ne cere să gestionezi mai mult timp. (Egal cu) lungimea spațiului!

Aici este o modalitate de a lua în această perioadă de cinci jurăminte Director zisov [41]. preluate din tradiția (pe baza) predicarea și atotștiutor Patschena Vajradhara - Amogha Hayduba.

„Toți Buddha și Bodhisattva“ - de la aceasta - „Da va stabili ființe simțitoare în Nursing-de-durere.“ - și la acest punct pentru a spune textul [42]

Într-un timp nu este ocupat (contemplare), trebuie să efectueze următoarea pocăință (retragerea de la) fiecare dintre cele trei obligații morale [43] (în lipsă de respect eroare) Profesori - Vajra titular, în abatere de la (gândul) Bodhi:

În nevirtuoase acte, pe care le-am comis păcătoase timp de început, și volumul. ne simțim plăcerea de a le face. ne pocăim, regret (ceea ce facem): pentru a le corecta. Noi ne eliberăm de ele. Noi nu promit să le facă.

Deși toate Dharme sunt lipsiți de propriile lor simptome apar și iluzii ca false, ne bucurăm din toată inima în fapte bune comise de oamenii obișnuiți și sfinți ca un act plin de bucurie, și, în general, toate acțiunile pure.

Vă rugăm sa angajat în cunoașterea care este inerentă (dătător de viață) umiditatea de compasiune, arunca o sută de mii de ploaie nori profundă și extinsă Dharma. pentru a iriga și să cultive grădina bunăstarea și fericirea de creaturi vii!

Deși dumneavoastră. (Profesor), corpul Vajra [44] nu este supus naștere și moarte și este un vas regal forțează perechea să \ ozhleniya [45]. vă rugăm să fiți mereu cu noi, și să nu părăsească lăcașul de durere, dar acolo Sai-

Toate serviciile bune, colectăm ca rezultat al (gândurile de mai sus), noi oferim Maestrul nostru venerată, conducător al celor trei daruri [46], și vă rugăm să ne protejeze în toate nașterile noastre; (Toate gândurile mele), ne-am repezit la realizarea (de stat) Vajradhara [47], sau unitate. [48]

Deci, ridica șapte termen și a scăpa de teama de o soartă rea [49], și în special impregnat cu ideea că profesorul nostru rădăcină este că [50], noi, prin urmare, purificată din Samsara suferință. Praying trebuie să se gândească în mod constant despre obiectul real al venerație, în toată perfecțiunea binelui dăruindu-le (Siddhi) întruchipat mijlocul trei bijuterii; rugați-vă neuklonyayuschimsya greșit cu străduință, tare, aducând „Migzem“ [51], precum și alte rugăciuni.

Recurs la (Master) - sursă de cunoaștere ocean mare moralitate integral obiectelor de valoare multistrat-Shania [52], îmbrăcat în haine de șofran al doilea Lord Pustnici [53], vinul bătrânii titularului [54]! Facem apel la prietenii de Virtutea (Profesor) cară mai mare, arătând modul în care sugatas (de exemplu, buddha - aprins.:

Mărșăluit în bine), în totalitate, are zece calități bune mentori, membrii de familie ai celor victorioși (Buddha), Invataturile Maestrilor!

Facem apel la controlul trei uși [55] pline de înțelepți răbdare diferite blagi1 \ GUM. mantra cunoscatori si tantra, iluzia inofensivi de variabilitate false, umplut cu zece calități, adept la prezentarea și explicarea principalii deținători de Vajra!

mod atractiv (acorde atenție) semnele Maeștrilor Vinaya, Mahayana de obicei și Vadzhriyany. atunci:

Strigăm către milostivul Lords Sanctuary, care predă în conformitate cu buna de sugatas respective

dificil de a supune (perfecțiunea mișcării), creaturi vii vremuri de declin, care ar trebui să ghideze nenumărații Buddha timpurilor trecute!

Sun Mooney vine cu timpul; Facem apel la Masters Refuge compasiune care finalizează afaceri Victorious pentru o varietate de ființe vii, care nu a găsit Vladychny Sanctuary!

Striga la milostivul Lords Sanctuary, chiar și un singur fir de păr de pe corpul, care este un domeniu de bun merit și este mai important pentru noi decât toate victorioase de trei ori, zece direcții!

Strigăm către milostivul Lords Sanctuar - roți împodobește sugatas trei corpuri [56]. expert în tehnicile de doar ochi-de viață, cum ar fi ființe farmecul său magic!

Facem apel la Învățătorul suprem, punctul central al celor trei bijuterii supreme ale căror skandhas. dhatu. Ayatana și corpul porțiune [57], [58], precum și tata-mama Sattwa [59] și conducătorii furios [60]! Ele reprezintă cele cinci sugatas onorat

Facem apel la întruchiparea celor zece milioane de chakre Mandala [61] care rezultă din bucuria unei înțelepciunii atotcuprinzătoare, suprem Titular Vajra, întruchipează sute cei onorat [62], conducătorul de intrare pereche originală!

Fac apel la tine. bucurie pe deplin străpuns vmesterozhdennogo fericire perfectă a realizat inseparabilitatea constanței și variabilitate, reală (întruchiparea) autentic bodhichitta Samanthabhadra care respectă în timp!

Listarea,, calitățile cele mai intime interioare exterioare și calități takovostn [63] (Master) reducerea unui apel la o margine, mai ales (așa plâng):

Adoptarea de acum (ca Sanctuary) tu - un profesor,

Idam. Daci. Învățături ale păzitori, și până la atingerea iluminării fără a recurge la orice alta, cu excepția ta. refugiu, vă rugăm să ne țină de fier cârlig milă în această viață, în viața și în starea intermediară, vă rugăm să ne elibereze de frică și Sansaroi Nirvana: să ne dea toată perfecțiunea-Siddhi, fie noastră prieteni permanenți, poliția obstacol-interferențe!

Având în vedere acest tratament triplu al corpului. exprimare și gândire Profesorii vin în mod constant și colectiv nectar și razele de lumină alb, roșu și albastru sunt incluse secvențial și cumulativ în cele trei centre [b4]. ne curățească de patru (e) de contaminare [65], și vom găsi patru competențe solide. Am găsit patru cadavre. și Profesor, (dând naștere), al doilea (același organism. Ceea ce a), (al doilea corp) vine în noi. zâmbind. și obținem binecuvântarea.

Când aveți nevoie pentru a aduce balnn chlch face ritualul „noghor“ - „ganachakra“ (acest lucru se face, de obicei, 10 și 25 ale lunii lunare), ( „ritualuri LDL) delayutsya'zdes (de exemplu, incluse în mizerie de vacanță«venerarea ritual al Maestrului», fie. de asemenea, în acest loc se face Sogshod ritual - „sinodale oferind master“, a cărei traducere este dată mai jos - acest ritual se realizează 8 și 15 rugăciuni pentru binecuvântările primite din nou pe invocarea milei (master), punerea în aplicare a unui chayanchn