Franz Kafka - America - pagina 17

„Atâta timp cât acest pericol a trecut,“ - a crezut Karl și sa întors la masă. Dacă acestea nu sunt somnoros pretinde că totul este bine. E păcat doar că unul sa dovedit a fi un irlandez. Karl nu-mi amintesc exact, dar la domiciliu într-o carte a fost citit, că America ar trebui să se ferească de irlandez. Desigur, trăind cu unchiul său, el a avut o mulțime de oportunități pentru a afla ce este exact periculos irlandez, dar el le-a ratat, așa cum a sperat, că soarta sa a fost stabilit fericit acum și pentru totdeauna. Acum, el a decis să cel puțin printr-o lumânare care a aprins din nou, consideră că irlandezii mai bine, și a constatat că ambele ori a inspirat mult mai multă încredere decât francezul. El, de asemenea, erau încă tânăr, rotunjit obrajii, iar el a zâmbit în somn destul de bun-naturedly ca el a putut observa Karl, stând în picioare la o oarecare distanță în vârful picioarelor.

Determinată nu trebuie să doarmă, Karl se așeză pe singurul scaun din cameră, punând ambalare o valiza încă, pentru că toată noaptea este încă înainte, și un pic răsfoia Bibliei, fără a citi nimic. Apoi am luat o fotografie de părinți, în cazul în care tatăl său a fost redus, țeapăn, în timp ce mama sa așezat în fața lui, sprijinindu-se ușor pe spate. O mână ținea tatăl meu pe partea din spate a scaunului, iar celălalt, încleștat - pentru a deschide cartea de imagine situată lângă masa de elegant delicat. A existat o altă fotografie în care Carl a fost împușcat împreună cu părinții săi. Tatăl și mama se uită aspru la el, și el, la inițiativa fotografului, uita la aparat. Dar această fotografie el nu este ridicat.

Mai atent a considerat în fața lui o imagine, încercând în acest fel și că, pentru a prinde ochiul tatălui său. Dar, cu toate că el a mutat lumânarea, tatăl său nu a vrut să vină la viață, chiar și mustața stufoasă drept privit imagine puțin probabil a fost rău. Mama, pe de altă parte, a mers mai bine; Buzele ei răsucit, ca și cum ar durea, și ea însăși forțează să zâmbească. Karl părea să-l că ar trebui să fie evident pentru oricine se uită la fotografii, dar în momentul următor el a decis că luminozitatea impresia este prea puternic și aproape absurd. Ce este de necontestat persuasiunea foto capabil să-i spun despre sentimentele secrete reprezentate pe ea oameni! Sa uitat departe pentru un moment. Încă o dată se uită la imagine, el a fost lovit de mâna mamei atarnand din spatele scaunului - este aproape de ceea ce s-ar fi sărutat atât. El a crezut că poate este o idee bună să scrie părinților, el a fost întrebat pe tatăl și pe mama sa (tatăl în cele din urmă foarte agresiv în Hamburg). Cu toate acestea, atunci când acea seară teribilă mama ia spus că ar trebui să mergem în America, el a promis niciodată să scrie scrisori, dar ce despre tânărul neexperimentat jurământ aici, în noile circumstanțe! Cu același succes el ar putea jura atunci că, după ce a fost în America timp de două luni, va fi general de miliție Gdańsk, dar, de fapt, sa dovedit a fi cu cele două vagabonzii în hotel mizerabil dulap lângă New York, și a trebuit să admită că, de fapt, acesta este cel mai loc. Și cu un zâmbet, Karl se uită la cercetă fețele părinților, dacă era posibil ca ei să știe dacă vor mai mult să aud de la fiul său. Privind la fotografie, el a observat în curând că este foarte obosit și cu greu în măsură să stea treaz toată noaptea, treaz. Imagine a căzut din mâna lui, a pus-o pe fața ei (ea este un obraz răcoritoare frumos) și a mers la culcare cu inima ușoară.

Sa trezit în dimineața de gâdilat. Această familiaritate însuși a permis un francez. Dar irlandezul stătea la masă, și amândoi se uită la Carl, cu nu mai puțin interes decât el însuși a făcut noaptea. Karl nu a fost surprins de faptul că el nu a fost deranjat trezirea lor; acestea trebuie să fi crescut în special nu liniștită, cu intenția de malware - el doar un somn adânc, și, în plus, „imbraca“, și „spălarea“ nu este, de asemenea, a făcut o mulțime de zgomot.

Acum, ei sunt întâmpinați de toate regulile și chiar unii oficiali; Karl a aflat că ambele - mecanica repararea vehiculelor pentru o lungă perioadă de timp nu se poate găsi în New York, pentru că munca și destul de închisă cu. Ca dovada Robinson a deschis haina, dezvăluind că sub tricoul nu este, cu toate că era deja evidentă în atârnând liber în jurul valorii de gulerul său de gât, prinsă la partea din spate a mantalei. Ei intenționează să ajungă la oraș Batterford că drumul de la New York, în cazul în care se presupune că a avut o șansă de a obține un loc de muncă în două zile. Ambele nu au obiecții cu privire la Karl-i însoțească, și l-au promis, în primul rând, din timp în timp pentru a ajuta transporta valiza, și pe de altă parte, în cazul în cazul în care se vor obține un loc de muncă, face studentul un loc pentru el, că, în general, este ușor de a asigura, dacă aveți un loc de muncă. Imediat ce Karl a fost de acord, și au fost prietenos l-au sfătuit să elimine hainele zvelt, pentru că este cu siguranță dificil de a găsi de lucru. Doar în casă, au spus, este o bună oportunitate de a scăpa de costum, pentru că servitorul vinde haine. Ei au ajutat pe Charles benzi, deși nu a făcut încă o decizie finală cu privire la hainele, și a luat costumul. Când Karl a fost singur, încă un pic somnoros, a pus încet pe costumul său de călătorie vechi, el a dat vina pentru vânzarea de îmbrăcăminte, care, probabil, l-ar fi deteriorat atunci când solicită o ucenicie, dar ar putea dovedi a fi foarte util atunci când caută un loc de muncă decent și a deschis ușa pentru a reveni la ambele, dar chiar acolo cu ei s-au ciocnit - prietenii pus pe masa veniturile din costum jumătate de dolar, dar a tras un astfel de chipuri fericite care nu doresc, dar suspecta că prin vânzarea acestora pentru a câștiga bani în plus, și se răcește .

Cu toate acestea, timpul pentru explicații nu a fost - servitoarea a venit, destul de somnoros, precum și pe timp de noapte, și a pus toate cele trei coridor, spunând că este necesar să se pregătească camera pentru noi oaspeți. Dar, desigur, nu era în locatari, ea a acționat atât din răutate. Carl a fost doar de gând să curețe valiza, am fost nevoit sa ma uit ca această femeie cu ambele mâini a luat lucrurile lui și forțat-au aruncat într-o valiză în fața ei ca și cum o creatură, pe care ea încearcă să îmblânzească. Lăcătuși, cu toate acestea, a curtat-o, nudged fusta ei, pat pe spate, cu toate acestea, în cazul în care prin aceasta ei încercau să ajute, și a lui Carl utilizarea nu a fost. El a criticat valiza, împins servitorii lui Carl zguduiau instalatorilor și a pus toate trei din cameră, amenințând în caz de nesupunere, pentru a le lăsa fără cafea. Acesta trebuie să fie complet uitat că Karl a avut inițial nici o legătură cu Lăcătuși, și de a lua împreună cu Treimea ca o bandă-udare. Nu e de mirare - mecanica a vândut hainele ei, Carla și, astfel, au dovedit că acestea sunt toate împreună.

În coridor au avut o lungă perioadă de timp să rătăcească înainte și înapoi; Francezul, luând Karl de mână, în mod constant înjurături, amenințând să bată maestru, dacă ar îndrăzni rândul său, și părea să se pregătească pentru ondulare cu furie pumnii încleștați. În cele din urmă a fost nici un flăcău nevinovat, el a trebuit să stea în vârful picioarelor, când a dat francezul o cana de cafea. Din păcate, a existat un singur cerc, și să explice copilul că avem nevoie de încă doi, era imposibil. Așa că a trebuit să beau la un moment dat, o băutură, două sunt în așteptare pentru. Karl nu a vrut să bea, dar nu este nevoie să se rănească pe alții, și, prin urmare, atunci când a venit rândul său, a adus fără tragere de inimă un pahar la buze.