Fiesta, siesta sau un mod de viață în limba spaniolă - Turism - site-ul de turism Ile de Beauté

Eu, un copil al junglei de piatra, îmi pot imagina viața fără oraș mare ... un ritm frenetic pentru o lungă perioadă de timp să devină un obicei - destul de casa mare și de familie, de muncă și de călătorie constantă. dar încă mai trebuie să dormi cândva ... și să găsească timp pentru hobby-uri. și apel la părinții ei. și blocajele de trafic veșnice consumă atât de mult timp (și nervi!) ... Câteva luni un vârtej de vânt, atunci când fiecare minut este vopsit, si oboseala ia o taxă. Vacanță se transformă într-o necesitate - și cel mai important lucru pentru mine nu este mare, la soare și / sau atracții mediteraneene preferate, și anume posibilitatea de a opri și de a schimba modul de viață - cel puțin pentru câteva săptămâni.

În acest an situația sa schimbat radical - I „probez“ modul de viață spaniol, nu ca un turist, ci ca aproape locală. Au trecut doar trei săptămâni, și mi se pare că am trăit așa vreodată. Mai mult decât atât - aceasta este singura corectă.

Întotdeauna am iubit Spania, și am scris în repetate rânduri despre diferitele regiuni ale acestei mari țări. Dar astăzi nu vreau să vorbesc despre obiectivele turistice - despre naturale sau istoric. Vreau să vă spun despre oamenii care trăiesc aici. După apariția țării este determinată nu numai atât de mult și peisaj și catedrale, dar locuitorii cu propriul lor caracter unic. M-am întrebat întotdeauna cum să combine temperamentul spanioli furtunoase și un fel de deliberare leneș. Fiesta, siesta ...

Fiesta. În Spania sunt experți în vacanțe. Multe dintre ele sunt aici - naționale și locale, religioase și laice, cu sau fără ea. Sunt cele care sunt celebrate cu o scară mare, există o plăcere modestă, dar sincer spaniolii sunt împotriva oricărei. Da, există posibilitatea de a se distra - la fel ca și copiii ... Și nimeni nu ezită - să nu poarte costumul național sau istorice (și chiar dacă el nu stă destul de frumos pe un Senor în vârstă și nu foarte subțire!), Sau dans în stradă, sau cântă. Oamenii într-adevăr se luptă pentru dreptul de a participa la parada, în competiția pentru cel mai frumos sau cel mai pitoresc covor vagon de flori ... Și pentru a transporta pe străzile din orașul său natal relicva sfântă în ziua sfântului patron local - este adevărata fericire pentru spaniolul ...

vacanțe de familie, de asemenea, pe scară largă a remarcat și distractiv. Zile de naștere, botezuri și nunți atât mai mult numite rude, prieteni și vecini în mod necesar. Aici, este în general acceptat să fie prieteni cu vecinii, oferind reciproc token-uri. Ne place recent stabilit în aceste părți, dar au fost invitați la cele două sărbători, și în prima zi după sosirea noastră, toți vecinii au considerat că datoria mea să vină să se întâlnească (și, desigur, cu bunătăți de casă!). Oh, mă tem că va trebui să aranjeze pentru vecinii ceva ca o petrecere în „stil rusesc“ ...

Și încă un lucru. Nu am văzut niciodată o vacanță spaniolă a fost marcată de lupte, revoltă și alte ofense, deși vinul, să fiu sincer, curge ca apa ... Și dacă zâmbești spaniolul, atunci nu este necesar să se facă o față de piatră - cel mai probabil, nu are „intenții“ el pur și simplu se bucură la vederea unei femei frumoase. Și un popular copii! Cu babes noastre blonda mulțime de distractiv pentru a merge pe piață - fiecare vânzător încearcă să le pună copiilor ceva delicios ...

Siesta - o componentă indispensabilă a modului de viață spaniol. Dupa-amiaza de somn (somn, cu toate acestea, nu este în mod necesar, vă puteți relaxa pur și simplu), în cele mai fierbinți ore de după-amiază - tradiția cea mai veche. magazine și birouri mari, întreprinderile mari, cu aer condiționat în orașe precum Madrid sau Barcelona, ​​desigur, au dat deja siesta. Dar, în orașele mici și sate tradiții blyudut cu mare grijă - și nu știi niciodată când se va termina, „siesta“ Negustor - 4 sau 5, în după-amiaza ... Dar magazin să nu se deschidă până mâine dimineață - ore, de obicei, nimeni nu scrie . Oaspeții de la țară este adesea enervant, dar în zonele turistice siestă fapt, în principal, în nerespectarea.

Incomprehensible turiștilor și spaniol „nu neapărat“ - într-adevăr, care se bucura de vin la muzeu sau comutați la orele de lucru, pentru a găsi că totul este închis, fără nici o explicație? Sau așteptați un autobuz local pentru o jumătate de oră, în loc de 10 minute indicate în program? Pentru acest lucru trebuie să se obișnuiască cu ... și să nu fie deranjat - spaniolii să facă acest lucru.

Ele nu sunt enervant și în linia de la supermarket atunci când casierul și clientul a începe să arate fiecare alte fotografii ale nepoților, și un șofer de autobuz care se oprește în mijlocul drumului, pentru a face schimb de câteva cuvinte cu un coleg. Acestea sunt în liniște în așteptare pentru ... și zâmbet! Vă puteți imagina reacția moscovite într-o situație similară?

De ce să fie nervos, și să depună eforturi pentru a face totul astăzi și acum? Există un cuvânt minunat mañana (mâine) că spaniolii sunt foarte mândru de și dispuși să-l folosească. Apropo, nu vă amintesc de ceva?

De ce să fie într-o grabă într-o țară în care soarele straluceste 300 de zile pe an, chiar și în timpul iernii, în cazul în care ochiul verdeață plăcut și flori, tot felul de fructe care cresc pe stradă, și hainele cele mai calde, care ar putea avea nevoie de - o jachetă de piele? Mâine este o nouă zi, iar soarele va străluci din nou ... câteva minute (sau ore) nu se va schimba nimic ...

Pe partea spaniolilor impresiona oamenii lenesi - se pare că face doar în acea zi de zi, în magazinele de cafea și seara - în restaurante (care, pentru o lungă perioadă de timp și se bucură de fericit mâncarea și vinul). De fapt, nu este. Cu toate climatul favorabil, desigur (mai ales fără irigare) nu cresc, iar agricultura necesită un efort enorm. Apropo, probleme cu apa - una dintre puținele care orice spaniolul va decide astăzi, și nu pune în afara până mâine. Nu există legume și fructe proaspete (oh, cum miroase!), Nici captura de pește din dimineața (și nu miros de pește și mare), sau celebrele jamon și nobile vinuri spaniole nu vor apărea pe rafturi în sine.

Și grădini magnifice andaluze se ofilesc în căldura verii fără îngrijire constantă ...

Și cum harnic artizani spanioli - cei ale căror mâini creează minunate obiecte din ceramică, bijuterii sau obiecte din lemn! (Suveniruri standard, insipidă făcute în China nu este luată în calcul). Și dulciuri ...

O altă întrebare - spaniolii sunt la locul de muncă. Pentru a parafraza expresia bine-cunoscut, putem spune că acestea sunt de lucru pentru a trăi, nu vii la locul de muncă. Da, spaniolul se închide restaurantul său calm într-o vacanță, dar ar putea obține un profit frumos în această zi. Dar nu sunt câștigate de euro să-și piardă din cauza lor satisfacție. Ceea ce este mai important - să rămână în magazin într-o siestă sau pentru a vizita de familie și să mănânce îngrijirea mâinilor gătite prânz de casă. Tot nu face nici bani, și trebuie să se bucure de viață în toate formele sale ...

Dacă acceptăm această filozofie simplă, totul se încadrează în loc. Da, proprietarul unei case de oaspeti mic nu sa deranjat să învețe limba engleză - dar el a fost atât de prietenos și vă urez bun venit pe degetele de la picioare și să înțeleagă reciproc ... ați fost de așteptare pentru comanda într-un restaurant? Bucurați-vă de vin de casa sau suc proaspat - masa este în curs de pregătire. Da, încet. Dar asta ar fi nu mai puțin gustoase. Și dacă brutărie se deschide la un sfert de oră mai târziu, nimic rău nu se va întâmpla - dar proprietarul va aminti ce fel de tort ai ales ieri, și te va primi ca un vechi prieten.

Ei bine, toate acest lucru este bun sau rău - este greu de spus. Așa este. Și fără a lua acest ritm distractiv, leneș, nu va trăi mult timp în această țară. Am învățat să trăiască în limba spaniolă, și, sincer, se bucure de ea. Adevărat, un pic teamă că toamna va trebui să se întoarcă la Moscova, în cazul în care totul este în mod clar va fi diferit ... Dar ... și acesta este motivul pentru care eu sunt mereu în grabă? asa ca poate am lipsește ceva important?

ramură Svetlana, în special pentru Etoya.ru

Mulțumesc mult. Într-adevăr, a fost necesar. Mă simt ca am dat drumul.
Și foarte mulțumit de faptul că o atitudine pozitivă este transmisă și cititori.

Svetlana! minunat este descris modul în care toate! de mai multe ori m-am dus la Benidorm - sunt buni prietenii mei trăiesc și lucrează cu copii. Spaniolii admirat capacitatea de a se relaxa. Numele exact - fiesta de siesta.
Pot să vă abonați la fiecare cuvânt. Lumina este descris atât cu acuratețe atmosfera de preferat Spania.
Am vrut să merg din nou.

Mă bucur că ne coincid în gusturile și punctele de vedere.

și a făcut un lucru bun!
Știi, eu doar atunci dat seama ce am fost obosit.

Svetlana, citește articolul cu plăcere! impresiile noastre sunt foarte similare "
În acest an a venit în Spania pentru prima dată. Am vrut să ia o pauză de la oraș mare din cursă. Și spaniolă leneș-relaxat a fost foarte la îndemână. Am dat seama că nu sunt neghiob leneș (care nu pot sta), și oameni care știu cum să aprecieze în prezent, să-l trăiesc cu bucurie, ca și în cazul în care savurând, pentru că viața - este aici și acum. Aici unele sunt impresiile mele. Cunoscută în Murcia fizioterapeut după protserur mi-a spus: „De fapt, tot ce trebuie să faceți este de a opri mai râs - aceasta este una dintre cheile, și fac doar ceea ce vrei si da, nu te condamn în nimic, indiferent ce se întâmplă ! „))) este un astfel (parțial)))) terapie fizio psiho.
Și da, în stradă toate fețele prietenos și zâmbet pentru bărbați străini nu „simt nimic“ astfel“, se relaxează și adaugă pozitiv)

How do you say bună - „Viața este aici și acum.“ Într-adevăr. trăim într-un fel de ritm furios, se agita ca un nebun, să aibă grijă de tot și mai mult decât orice. Nu avem nici - nici un moment - nu avem capacitatea de a încetini timp în timp pentru a vedea cât de bună este viața.