Expresia „noi“ în Coran - koranika
Întrebare: De ce a făcut Allah în Coran folosește termenul de „noi“ când spune el, de exemplu, după cum urmează: „acest lucru am creat ...?“
„Într-adevăr, este Noi am creat omul din lut“ (23/12).
„Într-adevăr, este Am creat mai sus voi șapte ceruri unul deasupra celuilalt. Noi nu am fost în întuneric cu privire la lucrările (de creație) „(23/17).
În Coran, Allah se numește pe sine, folosește expresii singular si plural - „noi“ și „I“. Acest lucru se datorează expresia respectului și ceea ce privește mare, tipic limbii arabe, cu toate acestea, ca și pentru alte limbi, inclusiv română. Dar Allah nu sa descris pe sine - ca „noi“ [1] sau „I“ - aceasta nu afectează esența problemei pe care Allah este singurul Dumnezeu Atotputernic din lume. Această idee este fundamentală pentru Coran. Se rulează în jurul conținutului.
Când ne referim la Allah merge întotdeauna expresia, „Tu“ și niciodată - „tu“ [2]. Și când Allah spune despre persoana a treia, eu spun mereu „El“ și niciodată - „Ei“. Și totuși Dumnezeu este numit în Coran, „Allah“, „Doamne“, „Rahman (Milostiv)“ sau alt nume, ci ele sunt date din nou același număr în edinstvnnom. Aceasta, la rândul său, subliniază unicitatea lui Allah ca un singur și atotputernic Dumnezeu pe Pământ ...
Tag-uri: expresia „noi“ în Coran, 23/12, 23/17.
[1] Pronumele „noi“, când Allah este el însuși, ar fi logic să scrie ca „noi“. Căci prin el, în acest caz, se referă la însuși Allah. Dar, în toate celelalte cazuri, atunci când se referă la oameni, care este utilizat în sensul său obișnuit - în conformitate cu regulile limbajului.
[2] O excepție încă vine în minte: „În cele din urmă, atunci când unul dintre ei vine moartea, el spune:“ Domnul meu, întoarce-mă înapoi (în lume)! Deci, eu pot face ceva util în ieșirea din lume „(23 / 99-100). Omul era într-o poziție dificilă. Este o glumă! Lăsând lumea fără a face-o în ceva util. Și el este conștient de ea. Așa că am cere lui Allah să-l aducă înapoi. Înțelegerea natura specială a situației, ea se referă la el ca „tine“. Întotdeauna pe „tine“, și, acum, în acest timp politicos -. Pentru a „tine“ Pentru aceasta, îmi pare rău, „favoare“ Allah dă nimic. Trebuie să fii politicos în viața mea. Asta este, este necesar să fie ceea ce Dumnezeu cere omului să fie. Apoi, totul sa întâmplat ... One „tu“ în ultima zi nu se agită.