Efemera aliați de prietenie jurat întâlnire la Elba prin ochii martorilor

„La 50 de yards pe fiecare parte dintre noi pe pământ a fost complet presărat cu cadavre de femei, bătrâni și copii. Încă îmi amintesc fata moartă de cinci sau șase ani: o mână ținea strâns o păpușă, iar celălalt a avut loc mâna mamei ei. Cadavre pune pe banca, ca lemn de foc, „- a descris primele minute ale întâlnirii de pe Elba ordinară Dzho Polovski armata SUA.

Barca american este tras la podul grindă cu zăbrele, distrus de o explozie puternică. Chiar și după distrugerea podului refugiați germani, folosit ca singura modalitate de a muta în zona americană.

„Organele au împiedicat românul se apropie de noi. Suntem dornici unul pentru celălalt, entuziasmat, fericit, și dintr-o dată - un cadavru. Kottsebu, un om religios, a fost șocată de scena. El nu știa română, limba română și nu știa limba engleză. Kottsebu mi-a spus, „Joe, hai de acord cu românul - lăsați în această zi este o zi importantă în viața țărilor noastre, o zi de comemorare pentru toate victimele nevinovate. Spune-le că în limba germană, „- a amintit mai târziu al doilea război mondial veteran Dzho Polovski.

Privat Dzho Polovski unul dintre primele a fost în măsură să dea mâna cu soldatul sovietic este în mare parte datorită faptului că el a fost în relații bune cu comandantul său - locotenent Albert Kottsebu - mai sălbatică ofițerul american, comandantul recunoașterilor 273rd Regimentul al Armatei SUA.

caracterul american locotenent român

Kottsebu locotenent a devenit primul american pentru a se întâlni cu soldați sovietici pe Elba. Red condus de Gregory Goloborodko, de asemenea, locotenent. Dar imaginile lor comune - nu pentru a găsi. Potrivit unor rapoarte, Kottsebu imediat după întâlnirea a fost pedepsit pentru această întâlnire, și chiar și plasate în celulă. Acesta a păstrat doar acest lucru - Kottsebu în prim-plan, de lângă el un grup de civili din Germania.

non-standard pentru comportamentul său militar american, locotenent Kottsebu capabil să explice autorităților, și cel mai important - el însuși mult mai târziu, când am aflat descendența lui.

Suveniruri, „grăsime“ la masă și plăcere excursie la Berlin

„Noi nu înțelegem unul pe altul, dar unitatea de sentiment a fost evidentă. Eram soldați, frați în brațe, a învins inamicul comun. Războiul sa terminat, iar lumea a fost doar în jurul valorii de colț. Deci, fiecare dintre noi vii - asta e sigur - încă o oră, o altă zi „- din memoriile participanților la întâlnirea de pe râul Elba, un veteran al armatei americane Paul Staub.

Următoarele zile au fost marcate de un întreg șir de întâlniri SUA-sovietice la diferite niveluri. comandanții de regimente, corpuri, divizii fraternizat ... Potrivit memoriile ofițerilor noștri care au luat parte la festivități, este surprinzător cât de relaxat se comporta americani. Ei au fost fără obsesie excepție: pentru a obține unele mici schimbări în memoria românului. Cele mai populare suveniruri sunt emblema si stelele cu bretele, butoane (uneori, în mijlocul sărbătorii prietenoase, ei au fost rupte din uniforma lui, chiar și fără știrea proprietarului). De multe ori, ofițerii schimbat ceasuri de mână, cazuri de țigară.

„Am băut la întâlnirea sunat acordeon și Balalaika, toate dans. Română cântând cântece americane. Sa dovedit că unii dintre băieții știu cum să cânte la chitară. Cu noi, au existat câțiva oameni din lagărele de muncă forțată naziste. fete din Romania au fost, de asemenea, printre dansatori. A fost o priveliște uimitoare. A rămas cu mine pentru totdeauna. Aceste amintiri și acum lumina viața mea, în ciuda tuturor dificultăților, șef printre ei - indiferența generală „- a amintit mai târziu despre întâlnirea de pe veteran Elbe US Army Bill Shank.

Al doilea război mondial veteran Yuri Tymoshenko a declarat că în timpul uneia dintre sărbătorile, „trebuie să nuci“ un tip suspect, care a fost luată pentru un spion, dar masa nu este alungarea, „De obicei, după prima băutură tăcerea ședinței împotriva noastră de grăsime. Suffused cu sânge, el tare tuși și scuipă. Se pare că cineva a turnat în paharul de oțet. Acest „cineva“, așa cum sa dovedit mai târziu, a fost șoferul, care ne-a adus aici. El a bătut joc de bacon toată noaptea. Pe parcursul a doua pâine prăjită, atunci când toată lumea sa ridicat în picioare, a scos în liniște scaunul slănină, și a șezut jos, a căzut la podea. Mai târziu, șoferul a luat o lumânare de la masă, aprins agățat lung pe partea din spate a unui capac de slănină scaun. "

În timpul marea întâlnire în Torgau doi comandantul Corpului aliată generali - Baklanov și Huebner - reporter american Viken Urvin a decis cu un prieten pentru a merge la Berlin pentru a vedea asaltul asupra orașului cu proprii ochi, am urcat în mașină și a mers la partea din spate a trupelor sovietice. Personal de securitate, ea încă mai târziu a fost arestat. Angajații organelor de conducere GB a constatat ca prompta un american, după ce a fugit în „sala de operație“, a avut timp să ia un scurt interviu la asistente medicale batalion medicale, și chiar să ia o imagine a acesteia. Ofițerii de securitate au găsit apoi fata cu atenție la ceea ce a fost cerut vizitatorilor străini și ce răspunsuri au fost date. Nimic penal într-o conversație neautorizată ca acesta nu a fost găsit, dar luptătorii noștri cu spioni și nu a putut înțelege de ce a fost nevoie de jurnalist în străinătate. Ei nu erau conștienți de faptul că chiar și o astfel de conversație cu o asistentă medicală neînsemnate sovietic simplu a fost apoi un adevărat „highlight“ pentru ziarele americane.

Konev - cal, Bradley - Willis

La scurt timp după reuniunea informală de pe Elba, și a avut loc o întâlnire a aliaților la cel mai înalt nivel. Comandantul Frontului ucrainean primul, Marshal Konev a invitat un grup de generali americani, în frunte cu comandantul grupului de armate a 12-a trupelor americane din Bradley locatie va fi sediul central - la un meci amical. General Bradley a scris mai târziu: „ofițerii români întâlnit-ne zgomotos și distractiv. vodca rusă și pâine prăjită fără sfârșit la victoria îngrămădite generali și ofițeri în sensul creșterii multor personalul - ambele sovietice și americane ... "

Marshal Konev a mutat sărbătoarea este mult mai ușor: „După prima pâine prăjită oficial la masa a avut loc o conversație prietenoasă, întreruptă, așa cum se spune, toasturile locale în onoarea reprezentanților noștri și sediul central din SUA, comandanți de armată, reprezentanți ai diferitelor tipuri de trupe. Toasturi erau calde și sincere. Ei au arătat că ne respectăm reciproc și cu adevărat reciproc și valoarea noastră de luptă prietenia care a apărut și a devenit puternică în lupta împotriva inamicului comun ".

În după-amiaza în fața publicului a fost făcută de Song și Ansamblul de dansuri al Frontului ucrainean prima. Artiștii au fost în acea zi într-o stare de spirit speciala. În plus față de piesele noastre, au cântat piesa de benzi desenate din SUA „Taverna“ engleză „Tiiereri“. Toate acestea au fost salutat cu entuziasm de către oaspeți. Și apoi au arătat pereplyas hopak din Ucraina și România - un număr de coroană ale noastre dansatori.

„General Bradley, care stătea lângă mine, întrebat cu interes ce ansamblul de aici, în partea din față, acești artiști. I-am spus că ansamblul este alcătuit din soldații noștri, pe lângă față, cu un mare mod de luptă armată. Cu toate acestea, mi se părea, el a reacționat la răspunsul meu, fără prea multă încredere, „- a amintit mai târziu Marshal Konev.

Bradley a mulțumit pentru concert și după decizia Guvernului Statelor Unite a anunțat ca să-mi atribuie funcția de comandant al Frontului ucrainean prima, cea mai mare comanda american.

„La finalul ceremoniei de atribuire, am ieșit împreună cu Bradley conac la aer curat. Am știut că Bradley a fost de gând să-mi dea un suvenir „Jeep“, livrate direct din pariurile sale în avion. La rândul său, eu sunt, de asemenea, pregătit pentru el un cadou personal: cal combatant care ma urmărit peste tot din vara anului 1943, când am preluat comanda Frontului Stepa. A fost un frumos, aprofundată-paced Don armăsar. Am prezentat toate echipamentele generalului Bradley, „- mai târziu, ea a spus de două ori Erou al Uniunii Sovietice Ivan Konev.

„Dă-i un cal, cu atât mai luptă - pentru un om militar nu este atât de simplu încât să prezinte un nou-nouț“ Jeep“, care nu te-ai lega și cravată nu pot. Actul Konev vorbește elocvent faptul că nu numai soldați obișnuiți, dar, de asemenea, cele mai mari comandanți ai Armatei Roșii, sa întâlnit în primăvara lui '45 cu americanii, au fost sinceri în sentimentele lor, cred în faptul că - este adevărați aliați și prieteni. Aici sunt, prin urmare, Elba și a făcut istorie - o scurtă întâlnire tovarăși de bucurie în brațe, uniți printr-un scop comun - distrugerea fascismului“, - spune istoricul militar Dmitri Surzhik.

Marshal Konev, așa cum era de așteptat, a fost prezentat cu un autoturism „Jeep“, cu cuvintele. „Comandantul Primei ucrainene Grupul de Armate din soldații trupelor americane ale grupului Armatei a 12“ În plus, Ivan Stepanovich a primit steagul american și mașina americană.

Reuniunea de pe Elba nu a avut nici o importanță-militară strategică. Acesta este împărțit în mod oficial forțele germane în două părți - nord și sud grupuri.

După ceva timp, atât americanii și comanda noastră complet înlocuit unitățile militare care au participat la fraternizare Elbei (sărbători prea mult timp). Toți acei ofițeri și soldați care au „întâlnit pe Elba“, reminisced despre aceste întâlniri ca cea mai fericită timpul petrecut pe război.