După cum Belarus căsătorit brazilian

Va belarusă Ermalaeva Franco, care timp de cinci ani, care trăiesc în orașul brazilian Salvador, a declarat Sputnik modul în care sa căsătorit cu un brazilian, iar oamenii din Brazilia sunt diferite de belarușii.

El mi-a sugerat să bea ceai ...

Ne-am întâlnit cu soțul ei în a doua zi a șederii mele în orașul brazilian Salvador. Am venit aici pentru formare, iar prima sarcină a fost de a prezenta țara lor la organizarea și ceilalți cursanți. Paterson a lucrat anterior în aceeași organizație, și a continuat de formare în România și Columbia, dar în acea zi a venit invitat la eveniment. El susține că l-am plăcut imediat, iar el încerca să vorbească cu mine, pentru a impresiona cunoștințele lor română, dar pentru mine nu a fost foarte interesant în acest moment - impactul timpului diferența de zonă, obosit după zbor, am reușit să se ardă pe plajă, prinde o răceală de aer condiționat nu a dormit deloc și am simțit dezgustător.

Paterson mi-a lăsat numărul lui, doar în cazul în care, oferit să iau cina cu el și invitatul său canadian pe CouchSurfing. Am refuzat imediat, dar mai târziu a sunat și am avut noroc că nu este departe, și am așteptat.

Teribil Vreau să dorm, sau cel puțin ceai. Și trebuie să spun că, în plus față de aer condiționat aici, în favoarea băuturi reci - bea bere rece ca gheața, sucuri, gheață, apă rece, etc. Ceaiul preparată, de obicei, atunci când bolnav (și este, de regulă, mușețel, ceai de menta), iar restaurantele sale sunt greu de găsit. Apoi Paterson spune: „Și am o casă există ceai.“ În Belarus, ar suna chiar ca un indiciu, dar pentru mine a fost doar o salvare. El a udat ceaiul meu, m-am simțit mai bine, și în final, am putut vedea.

Paterson Will Brazilia a arătat în toată splendoarea sa

În primele zile el mi-a arătat tot ce am vrut să văd în oraș, care este încă iubit de cărțile Zhorzhi Amadu, - Centrul istoric, templul zeiței lemanja mării, cele mai bune plaje și restaurante din bucătăria Bahia.

Tot timpul liber de stagiu ne-am petrecut împreună - Paterson a mers la universitate, și când am ajuns, a fost o vacanță. Ea mi-a facut cunoștință cu Salvador și chiar Brazilia, a învățat să gătească mâncăruri locale, a ajutat pentru a ajunge la Muzeul Zhorzhi Amadu în Externship, a explicat complexitatea limbii portugheze, pe care am deja acceptabil deținut, când am venit, mă pregătesc pentru examenul de limbă, pe care am trecut în pe nota maximă. Am prelungeasca viza de până la șase luni (stagiu a durat doar trei), maxim.

... și am învățat limba pentru mine belorumynsky

Apoi a trebuit să plec, iar el a fost de acord să meargă cu mine. Părinții mei au fost apoi trăiesc în Moscova, Anul Nou a fost sărbătorită la Piața Roșie, iar apoi trei săptămâni laminate la iarnă Belarus, au fost la concerte „Troitsy“ și „Staroga Olsen“, am vizitat o grămadă de prieteni, și propria mea, și, destul de ciudat. Și Paterson a decis că acest lucru este ceva prostesc că discutăm cu el, în plus față de portughezi, în limba rusă, și a început să învețe belorumynsky. Paterson a spus că din moment ce belarușii, spre deosebire de brazilian, și-au păstrat încă propria lor limbă, pentru a le ignora este doar o prostie. De atunci, așa cum a învățat, în limba rusă, noi, de fapt, nu mai vorbim.

Apoi, el a decis să nu plece până nu termin universitate, pentru a rămâne un semestru, „înghețarea“ de studiu. Amândoi a primit un loc de muncă, Paterson a învățat limba engleză, portugheză și spaniolă. În mod convenabil, în România și Belarus brazilienii pot fi de până la trei luni, fără o pauză fără viză.

Când Paterson a sosit în Belarus, el a decis să învețe limba belorumynsky

Nunta și viața în Brazilia

socrii mi-a luat o foarte cald (chiar și brazilienii primul contact este, de obicei, foarte prietenos), a avut o familie mare - tatăl meu, trei frați și două surori (toți adulții, soțul este cel mai tanar), un întreg hoardă de nepoatelor și nenumărate mătuși, unchi și veri -sester. Ei toți trăiesc separat, dar le place să adune pentru vacanțe de familie. In-law am avut o foarte amuzant, el a fost în vârstă de peste șaptezeci de ani, el cântă la chitară și cântă cântece în diferite limbi.

inele Will Paterson și au făcut schimb de la Kiev și a decis să se căsătorească în Brazilia

Părinții mei Paterson, de asemenea, imediat a căzut în dragoste cu, tata l-au târât imediat să joace fotbal (vă w brazilian!), iar mama Lui se mirau de limba română și cavalerismul.

Caracteristicile braziliene și obiceiuri

Odată ce am fost împreună în turneu la Vilnius, și sa dus la cimitir. Și așa sa dovedit că familia Patterson a făcut după vizita la cimitir pentru a spăla toate hainele și se spală pantofii, și, imediat după întoarcerea sa. Am întrebat dacă nu pot șterge (nu am avut-o în această călătorie scurtă de haine), nu suntem în Brazilia, iar în familia mea nu există nici o astfel de tradiție. El a spus că nu există probleme. Dar când am încercat să-l îmbrățișez într-un haine „murdare“, nu a funcționat - a trebuit să fie spălate.

Cele mai multe dintre obiceiurile mele, cum ar fi de zi cu zi bea ceai sau mananca supa de șuncă prime pentru soțul ei în comun și susținut.

Aici masa de prânz este un statut special. Iar dacă spui cuiva pe care nu le-ați avut masa de prânz, atunci reacția este ca și când vei muri de foame astăzi. Folosit pentru a mânca fasole în fiecare zi, este o sursă de fier și proteine, fasole și orez - probabil cel mai popular fel de mâncare de prânz, și, probabil, singurul lucru care este popular în toată Brazilia (și în mare țară și tradiție generală și caracteristici culturale sunt foarte diferite în funcție de regiune ). Nu mânca fasole - ia în considerare, nu masa de prânz.

Paterson va și căsătorit în biroul de registru în dimineața și imediat a mers la plajă

În primele luni am fost șocat de abundența de alimente delicioase, și timp de cinci ani, nu am primit un loc pentru a pregăti fără gust (chiar și în cel mai ieftin cantina student nu va găsi supa sau sărat de orez cohered).

Și aici sunt populare restaurante ieftine pe greutatea produselor alimentare sau chiar mai abruptă - fără nici o restricție, pentru o taxă nominală. Ca urmare, împreună am început să câștige în greutate, cedând tradiția locală a unui prânz bun și cină.

Dar, după un timp au cedat la alta, de asemenea, tendințele locale tipice, pentru a conduce un stil de viață sănătos, și a mers la sala de sport. A fost foarte cool. Sunt la școală urât fizre, în principal din cauza colegii trolling și profesori, dar aici nimeni nu mi-a spus că am slabachka și nimic nu se poate, și nu încarcă exercițiile, după care a doua zi nu a ieși din pat, astfel încât adaptarea a fost rapid și cu succes, iar noi suntem aici timp de doi ani în rândurile. activități Paterson înainte de a face, dar pentru mine este o mare descoperire.

Chiar și învățat să meargă în mod constant în flip-flops (cum ar fi flip flops), a fost inițial inconfortabil, dar acum sunt de acord că acest lucru este pantofii mai confortabil.

Cinci ani mai târziu, aproape obișnuiți cu aer condiționat și apă cu gheață, cu toate că încă nu înțeleg de ce toate astea. perie Obișnuiți după fiecare masă. Aici este un lucru normal, chiar și în toaletă de cantina universității. Și acum pentru un alt dificil.

Wola a recunoscut că încă din timpul școlii urau de educație fizică, dar în Brazilia, cu plăcere este angajată în sport cu Paterson

Buget separat - o practică normală, mai ales în cazul în care ambii soți locul de muncă. Pe de altă parte, cel puțin în familia noastră, nu există nici o regulă că toată lumea va plăti pentru sine. De exemplu, într-un restaurant el spontan - pot plăti factura, el poate depinde, de obicei, pe care a luat banii sau cardul, sau care nu a plătit ultima dată.

taxele de uz casnic sunt de asemenea împărțite, deși ordinea în casă îi datorez mai mult la soțul ei. Sunt teribil de leneș, și dacă el nu a arătat inițiativă, ar fi mai dificil. Dar, în general, vom încerca să împartă în mod egal curat. Primul lucru care ma impresionat, chiar și în ziua iubirii, ea este, de obicei, le-a rostit: care au pregătit, nu se spală vasele. Foarte adevărat.

Alimente - starea de spirit. Ne place să mănânce acasă și să încerce să gătească des, dar atunci când ambele prea leneș sau nu au timp - merg la un restaurant.

Brazilienii sunt diferite de belarușii

Spre deosebire de belarușii, brazilienii mai puțin Patriarhia din cap. Nu văd o separare strictă a sarcinilor pentru bărbați și femei, de exemplu, în educația copiilor este bărbați implicați precum și femei.

În Brazilia, o foarte gustoase fierte - deci fără sporturi active, aici nu se poate face

Mult mai rar, în opinia mea, există opinii de genul „o femeie nu ar trebui să fie mai inteligente decât bărbații“ sau „locul femeilor în bucătărie“, bine, etc - că fiecare trebuie să dea naștere și să rămână acasă cu copilul.

Am fost o dată mai obișnui, dar mama mea a fost surprins de cât de multe tătici aici, mersul pe jos cu copiii - nu mai puțin de mame, și încă în spital, tatăl are dreptul de a însoți permanent o femeie în durerile nașterii.

Nu sunt „necesare“ să se căsătorească și să se căsătorească sau să dea naștere, fără a eșua.

Eu văd că nu este doar faptul că patriarhatul pierde teren, dar că orice discriminare pe orice motiv, nu sunt binevenite. Violența, rasismul, homofobia - este o crimă, și grave și pedepsite în practică. Am fost placut impresionat de aici crearea unui mediu fără bariere la toate nivelurile - de la rampe și pasarele pentru persoanele cu deficiențe de vedere în stradă la predarea limbajului semnelor și Braille în universități.

Paterson am întotdeauna „protejat“ așa cum este utilizat aici, când noi cunoștințe, de exemplu, nu știu ce Belarus, și (uneori, acest lucru uneori) cred că acest lucru face parte din România - se explică în cele mai clare exemple de tipul „Și v-ar place dacă ai brazilieni, în comparație cu argentinienii? Sau numit o colonie portugheza?“.

Utilizatorul este obligat să nu să încalce legile naționale și internaționale. Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.