De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

Evangheliile spun vieții lui Isus, deși - nu doar viața, ci faptele sale, minuni și natura sa divină. Ele fac parte din Noul Testament. Cea mai timpurie este Evanghelia lui Marcu, Luca, Matei și Ioan - aceste nume sunt numite în regulile apostolilor, care datează din secolul IV, și fapte Laodiyskogo catedrala, care datează din anul 364. Și apoi sunt cei care nu sunt incluse în canon, cum ar fi Evanghelia Evei, Evanghelia lui Petru, Evanghelia lui Iuda, și încă multe altele.

Deci, la urma urmei, de ce în limba greacă? Deoarece aceste lucrări au fost să citească toate oamenii educați din timpul nostru. La acea vreme, Imperiul Roman a fost extinderea frontierelor sale vaste și a încercat să-i miza. Teritoriul său extins la mai multe țări ale unor teritorii din Asia Marea Mediterană, Europa și. Și în toate aceste țări romanii amestecat cu atenție și cultura lor locală (au adoptat mulți zei străini în panteonul lor, împăcând astfel populația locală cu). Ei au plantat cu siguranță populația locală mai ușor de înțeles Declaratie limbile: latină și greacă. La aceasta trebuie adăugat că Imperiul Roman a fost construit pe ruinele altor mari imperii ale antichității grecești - și că extins la mai multe domenii acum au aparținut Roma. Așa că limba greacă în momentul creării acestor lucrări, a fost cunoscut pentru majoritatea cetățenilor imperiului, precum și de comercianți, comercianți și călători răspândit în afara statului.

Matei, potrivit istoricilor antici, a fost atras de evrei, și este scris în aramaică, care a fost vorbită în Palestina, în timp ce ebraica a fost folosită în cult.

Luca și Marcu transformat Evanghelia lor greci, Neamurile și evreii de imprastiere expulzat din Țara lui Israel. Ioan, de asemenea, a scris creștinilor din imperiu. Din aceste motive, limba textelor sale au ales greacă elementară - koine. Diferențele dintre ea și greaca veche aproximativ la fel ca și între engleza americană și engleză britanică. Asta este, koine, ca limba oamenilor de rând, a fost mult mai ușor, mai puțin „absconse“ decât sursa acesteia, și poate înțelege tot felul de oameni. Prin sclavi și familiile cu venituri mici, a constituit o „coloana vertebrală“ a credincioșilor „religie săraci“, și cel mai căutat la creștinism, familiile din clasa de mijloc, care a devenit, de asemenea, interesat în această religie.

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

Când Julieta se plânge? Sau paste de la Fellini.

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

    Cine chatters acolo în iarbă? Învață să distingă lăcustă lăcustă.

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

    Fitoestrogenii, ce este?

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

    Beta-caroten - ce este?

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

    Cine a inventat naționalitatea și de unde au venit?

  • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

    Australopithecus, Neanderthal, Cro-Magnon: Caracteristicile comparative

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Când Julieta se plânge? Sau paste de la Fellini.

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cine chatters acolo în iarbă? Învață să distingă lăcustă lăcustă.

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Fitoestrogenii, ce este?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Beta-caroten - ce este?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cine a inventat naționalitatea și de unde au venit?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Australopithecus, Neanderthal, Cro-Magnon: Caracteristicile comparative

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică
    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      De unde expresia: Nici un om, nici o problema?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Pot să fac sex la varsta de 14 ani?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ce se întâmplă dacă Jirinovski deveni președinte?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Austeritatea, ce este?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cum să explice copiilor ce este Dumnezeu?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cum de a găti supă pentru un burlac?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Că copiii noștri mănâncă?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ce este un sacrament și gerunds, caracteristicile lor distinctive?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      „Lapidarium“ - Ce e asta?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      De ce afine acru?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      10 secrete de supa delicioase vegetariene

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      În ceea ce privește fotografia lui găsi dublu?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Tratamentul cancerului, care a fost făcut în ultimii 20 de ani în lume pentru tratamentul acestei boli?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ce înseamnă să trăiești o viață nu un pat?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Învățarea din greșelile altora să recunoască escrocherii de căsătorie. Câteva sfaturi pentru femei.

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ce este epigeneticii?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cum de a lega o păpușă?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Tetahiling (Theta Healing), ce este?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Kit Media. Ce este un kit de mass-media?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ce este raport de audit?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cine a definit limitele de bine și rău, corect și greșit?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Nikolay Berdyaiev - Hegel românească din secolul XX.

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Eduard Totleben - un geniu de inginerie și maritime afaceri.

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      În cazul în care este mai ieftin să cumpere o mașină?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Nick, ce înseamnă asta?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Țipă toate Ivanovo, ce înseamnă?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Cine este henpecked omul?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Și dacă nu ne întoarce la matriarhat?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Ca Zyuzya beat, ce înseamnă?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Vitalitatea, ce este?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Raven presupunem ce inseamna asta?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Stanislav Sadalsky cine este el?

    • De ce este Evanghelia a fost scrisă în limba greacă și nu în ebraică

      Creați o imagine în tehnica artei șir.