Darnassian (limba)
Darnassian (Aratandis Silver Sky îl numește Darnassae # 91, 1 # 93; ), Limba principală a elfii de noapte. El a scris și oral echivalent. Ea are două dialecte: Darnassian (limbă modernă) și limbajul vechi (dialect vechi), care pot fi găsite în vechile ruine ale elfii de noapte (probabil Elven).
Ca elfii de noapte sunt raportate alte Nag, cea mai mare și elfi de sânge, Darnassus seamănă cu Nazzha și limba Thalassian. Cu toate acestea, există diferențe ideologice serioase între elfii de noapte și rudele lor îndepărtate. Lingviștii trebuie să fie atenți atunci când se compară aceste limbi, mai ales aproape de elfii de noapte. 91 # 2 # 93;
Este posibil să observați că vechiul cuvânt Darnassian are aceeași rădăcină ca și capitala de noapte elfi, Darnassus. nou construit. Motive posibile: 1) Orașul a fost numit în onoarea limbii; 2) Limbajul a avut nici un nume și a fost numit în onoarea străinii din capitalul lor, 3) au schimbat denumirea limbii, sau 4) „Darnassus“ are o valoare necunoscută.
Aceasta este una dintre cele patru dialecte Elven. # 91; # 3 93; (A se vedea mai jos)
Darnassian frazeologic (traducere oficială)
Aici sunt comune și comune câteva fraze, aprobat (confirmat) de Blizzard.
- "An'da" = "Papa" (The plin de umor (afectuos) numele tatălui) # 91, # 93 4;
- "Ande'toras Yesil" = "Da ubudut problemele tale" (la revedere) 91 # 2 # 93;
- "Anda-tether-dor!" = „Să fie echilibru reconstruit“ (strigătul de luptă) 91 # 2 # 93;
- "Al Karat!" = "(C), o fac!"
- "toribas Gang!" = „Pregătiți-vă pentru luptă!“ (Inamic apel) 91 # 2 # 93;
- "Elune-Adore" = "Da Elune fie cu tine" (salut) 91 # 2 # 93;
- "Fondul de-das Balor?" = „Cine-i acolo?“ 91 # 2 # 93;
- "Shalla'tor" = "Retribution Shadows" # 91; # 93 5;
- "Ishnu-AAL" = "Beneficiile (bun, etc.) vă" (salut) 91 # 2 # 93;
- "Ishnu-Dal-dieb" = "Beneficiile familiei tale" (salut) 91 # 2 # 93;
- „Shan'do“ = „venerabil profesor“ (tratament respectuos, rang) 91 # 2 # 93;
- "Tero'shan" = "Hon discipol" (tratament respectuos, rang) 91 # 2 # 93;
- "Thor ilisar'tera'nal!" = „Să dușmanii noștri posteregutsya“ (strigătul de luptă) 91 # 2 # 93;
- „Kaldorei“ = „copii ai stelelor“, „oameni stea“ (zvezdorozhdonnye, elfii de noapte) 91 # 2 # 93;
- „Nordrassil“ = „coroana cerurilor“ 91 # 2 # 93;
- „Kel'dorey“ = „copii de naștere nobilă“ (highborne ridicat Elfi) 91 # 2 # 93;
- "Sunstrider" = "Walking Ziua" 91 # 2 # 93; [1]
- "Teren Crown" "Teldrassil" = 91 # 2 # 93;
- „Ksaksas“ = nume scurt, cu o mulțime de valori sălbatice ceva devastator: „haos furie“, întruchiparea de furie elementar, care pot fi găsite la erupă vulcani sau cutremure se agită „“ furie elementară „“ dezastru ". 91 # 2 # 93;
- "Zin-Azshari" = "Mulțumesc Azshara" 91 # 2 # 93;
Numele Night Elfi
În numele elfii de noapte au o importanță deosebită. Numele elf repetat numele eroului vechi sau doar un cuvânt creat de totemuri și nume de rudenie. Surnames permit orientarea corectă în linii conexe de mass-media și mii de ani.
Iltilior, Mellitarn, Cardona, Andissiel, Mardant, Tanavar.
Kailai, Kane Delianta, Meridia, Frey, Alannariya, Nevarial.
Crescent Blade, Storm spadă, Proud Wanderer rătăcind Spirit Wing noapte. Cornute.
Netraduse cuvinte și expresii Darnassian
cuvinte sau expresii Darnassian (presupunerea)
referințe lingvistice
Granzi Elfi, care au fost exilați din Kalimdor. vorbesc Thalassian. Pe ea se spune elfii de sânge. Elven vorbit pe muntele Hyjal. și spune Jumătățile de elfi.
Darnassian, Thalassian și Nazzha au multe fraze comune, "utilizarea cuvântului«Ishnu'alah»Lady Vashj Prince Kael'thas s„Ishnu'dal'dieb“, precum și numele tuturor sub-rase de elfi, Kaldorei. Kel'dorey. și sin'dorei.
Elfii mari traiesc mult mai mult decat oamenii, asa ca Thalassian ar trebui să fie numit un dialect și nu o limbă separată. Dar elfii, și unele surse spun că este o limbă separată, și purtătorii de două dialecte înțeleg prost reciproc.
În plus față de aceste dialecte există una, care a fost păstrat sub formă de inscripții de pe ruine. # 91; # 93 7; Poate e limba elfilor.