Cupa Mondială FIFA privează oamenii de locuințe

Viktor Gambi (Victor Gumbi) stă pe gînduri, la un incendiu în umbra recent renovate și frecate la Ellis Park Stadium strălucire, spațiu, care este unul dintre cei mulți vor fi implicați în Cupa Mondială, care a dat startul în această săptămână în Africa de Sud. Cel mai popular eveniment sportiv din acest an trebuia să fie un avantaj pentru Africa de Sud, pentru a ajuta milioane de oameni din sărăcie. Dar în vârstă de 35 de ani, muncitor Gumby a declarat că situația este doar înrăutățește. La scurt timp după Africa de Sud a fost anuntat locul de desfasurare a turneului, un bloc întreg în zona în care trăiește, a fost identificat pentru demolare. De la Johannesburg a început să se pregătească pentru campionat.

La sfarsitul anului trecut, Gumby a trebuit să trăiască într-o colibă ​​jerry-a construit în mijlocul unui bloc de case dărăpănate. Astăzi, mulți rezidenți case abandonate împins afară din campionat. „Vor să ascundă Ei nu doresc europenii să vadă oamenii care trăiesc aici este motivul pentru care au distrus casa murdar ..“, - spune Gambia. El crede că înainte de jocuri l-au dat afară de aici, o dată pentru totdeauna.

Declarațiile cu privire la evacuarea poate fi auzit în întreaga țară. Presa locală a acuzat poliția din Africa de Sud, care se adună persoanele fără adăpost și le stramutate mile în afara limitelor orașului. Poliția a negat acuzațiile.

În primul rând, din cauza crizei globale, numărul de potențiali vizitatori a scăzut cu aproape 25 la sută. A Cerințe FIFA în ceea ce privește zona comercială pentru sponsori oficiali (McDonald, Coca-Cola) a afectat serios vânzătorii ambulanți locale. Președintele Suma Jacob (Jacob Zuma) a fost acuzat de faptul că nu a face față problemelor din țară, toate acestea a dus la proteste de către rezidenți furioase în multe orașe și așezări persoană care stă ghemuită.

Poate că nicăieri frustrant pentru că nu în mod semnificativ, atât în ​​Cape Town. Rolnik, raportarea cu privire la situația din Africa de Sud, a declarat că a primit numeroase plângeri din partea locuitorilor săi. Ei au fost evacuați în 16 kilometri de orașul teritoriului cunoscut sub numele de Blikkisdorp. tabără temporară este format din 1.700 colibele din metal, împrejmuite cu dale de beton. Activiștii pentru drepturile omului susțin că evacuarea rezidenților departe de școli și locurile de muncă este contrară drepturilor internaționale ale omului. Coloniștii plâns poliției rele tratamente și frig. „De ce ne-am mutat aici? Este un loc mult mai rău decât precedenta noastră „- spune Francisco Green (Fracisco Green).

Nu este clar cât de multe ar fi evacuări, dacă nu pentru Cupa Mondială. Profesor la Universitatea din Rodos (Rodos) Pithaus Richard (Richard Pithouse), a declarat că ideea că evenimentele mari duc la evacuarea oamenilor, a devenit foarte popular în comunitate. „Oamenii au fost mutate cu mult timp înainte de campionat și vor fi deportați chiar și după el.“

Pentru oameni, cum ar fi Victor Gambia, la vârsta de 64 de ani Nungaba Luzhalazhala (Nonqaba Lujalajala) Cupa Mondială a fost cu adevărat semn teribil. Nungaba a construit coliba sa în urmă cu 16 de ani, după căderea regimului de apartheid. Apoi, plin de mândrie și de optimism pentru viitor, ea nu știe că ani mai târziu, poziția sa nu este cu mult diferit. Ea spune că, pe de o parte fericit că fanii de fotbal va inunda orașul Africa de Sud. Acum, lumea va vedea ce este într-adevăr - Africa de Sud.

Traducere: Filipenko DS