Cum de a scrie o scrisoare în limba engleză la câteva reguli de corespondență de afaceri

Principalul lucru într-o scrisoare de afaceri - l ambalaj în mod corespunzător, adică să emită începutul și sfârșitul acestuia. În cazul în care acest lucru se face în mod corespunzător, atunci întreaga literă ca un întreg va fi percepută mult mai bine.

Astfel, principalele reguli formale:

Orice comunicare începe cu un salut - și o scrisoare de afaceri nu este o excepție.

Dacă nu știi cine să contacteze (nici un nume sau un birou, sau chiar - de sex masculin sau feminin), atunci nu ezitați să scrie

După acest salut nu este pus nici un semn de punctuație, următoarea declarație pe o linie nouă. Dar dacă obișnuiți cu semne de punctuație arme rusești și mâncărime, este posibil să se pună o virgulă.

• Stimate domnule Green (ra Green / dna Green / dna Green),

în cazul în care dl - acest apel la om, domnisoara - la nemăritată, dna - o căsătorită, doamna - o femeie care nu vrea să sublinieze statutul lor marital.

Numele de afaceri La cunoștință mai aproape poate fi înlocuit cu numele:

Și dacă sunteți împreună, nu numai locul de muncă, dar, de asemenea, face prieteni pentru o lungă perioadă de timp, atunci se poate și nu scrie:

Acest lucru poate fi ceva modest standard, cum ar fi:

• Vă mulțumesc și aștept cu nerăbdare să auzim de la tine. - Vă mulțumesc și aștept cu nerăbdare să auzim de la tine.
• Mulțumindu în avans. - Vă mulțumim anticipat.

Sau chiar un slogan sau lozincă tau:

Ca întotdeauna, dacă aveți întrebări, vă rugăm să le trimiteți direct la mine. - Ca întotdeauna, dacă aveți întrebări, vă rugăm să contactați-mă direct.

formula curtoazie la capătul

În scrisorile de afaceri rus de multe ori se încheie cu „Cu sinceritate, ...“. În limba engleză, în schimb, a decis să scrie:

• Cu stimă, - în cazul în care numele persoanei nu este cunoscută, de exemplu, Scrisoarea a început cu Buna ziua
• Cu stimă, - dacă știți numele, și anume, Scrisoarea a început cu Stimate domnule / ra / D-na / D-na

Obțineți mai multe sfaturi cu privire la modul de a aranja o scrisoare de afaceri, și practica poate fi în limba engleză noastră Business Club - o lecție gratuită „corespondența oficială și neoficială“ la data de 13 mai. Înscrieți-vă pentru ea aici.