Contractul pentru dezvoltarea proiectului de design peisagistic, platforma de conținut
„Design Studio Katarina este“ denumit în continuare „Contractor“. acționând pe baza certificatului OGRN №, pe de o parte, și c. _______________________________________________________________________________, denumit în continuare „Client“, pe de altă parte, denumite în continuare „părțile“, au încheiat acest acord, după cum urmează:
1. Obiectul contractului
părți 2.Obyazatelstva
2.1. Contractantul se angajează să:
2.1.1. În virtutea specificațiilor clientului pentru a proiecta proiect de amenajare a teritoriului parte integrată care cuprinde:
I -eskiznaya pas porțiune include idei 2-3 opțiuni secțiune miniatură layout, selectarea compoziției speciilor de arbori și arbuști.
a) planul general de Schițele porțiune care cuprinde - zonare zonă, drumuri și cale de rețea, cu plasarea de forme arhitecturale mici de grupe de bază aterizări.
b) lista asortiment condiționată.
Faza II - Dezvoltarea documentației de proiectare, dacă este necesar, dezvoltarea unui set suplimentar de documente.
a) notă explicativă constând din specificațiile tehnice, caracteristicile solului, descrierile site-urilor, zone, iar stilurile de site propuse.
b). 2 - 3 specii schiță
c) dendroplan cu lista sortiment de arbori și arbuști.
g). Marcarea desen, prezentând principalele dimensiuni
d) circuit electric. De iluminat.
2.2. Clientul se obligă să:
2.2.1. Plata pentru munca la timp, în modul stabilit de prezentul acord.
2.2.2. Pentru a aproba proiectul depus de către contractant pentru a furniza o parte sau obiecțiile lor și observații, în termen de 3 zile lucrătoare de la primirea documentației de mai sus.
2.2.3. Furnizarea Contractantul cu asistența necesară în executarea lucrărilor. în temeiul prezentului acord.
3. Costul procedurii de muncă și de plată
3.1. Costul lucrărilor de care artistul se efectuează în conformitate cu Tratatul de complot ___________ este _______________ (______________________________________________________________________________)
3.2. Plata în avans: 50% din costul total al proiectului 3.1 .. Plata se face la momentul semnării contractului.
3.3. Plata finală: 50% din costul total al proiectului 3.1 .. Plata se face în ziua primirii documentației raportului pentru clienți.
4. Răspunderea părților
4.1. Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor care decurg din prezentul acord poartă răspunderea, în conformitate cu prezentul acord aplicabilă zakonodatelstvomRumyniyai.
4.2. În cazul pregătirii necorespunzătoare a documentației tehnice de către contractant, inclusiv defecte sunt descoperite în timpul executării lucrărilor de construcție și de finisare. Contractantul este obligat să facă corecturi în mod gratuit documentația tehnică.
4.3. Pentru întârzierea efectuării plăților de către contractant funcționează Clientul îi va plăti o penalizare de 0,1% din plata restante pentru fiecare zi de întârziere, dar nu mai mult de 10% din această sumă.
4.4. Pentru întârziere în executarea de către Contractant a obligațiilor sale în temeiul prezentului acord, el va plăti clientului o penalizare de 0,1% din costurile proiectului, dar nu mai mult de 10% din total.
5. Forța majoră
5.1. Oricare dintre părți este scutită de răspundere în caz de neplată parțială sau integrală a obligațiilor în temeiul acordului în cazul în care o astfel de lipsă a fost cauzată de forță majoră. Astfel de situații sunt considerate a fi dezastre naturale, incendii, război și militare conflicte, blocade, exportul sau importul de interdicție, acte (inacțiunii), deciziile autorităților și upravleniyaRumyniyai Moscovei, ceea ce face imposibilă executarea contractului în totalitate sau parțial, precum și alte evenimente dincolo de previziune rezonabilă și controlul părților.
5.2. În caz de forță majoră, perioada de executare a părților de obligațiile care le revin în temeiul acordului este prelungit în funcție de timpul în care astfel de circumstanțe. În cazul în care astfel de circumstanțe durează mai mult de 2 (două) luni, fiecare parte va avea dreptul de a refuza orice îndeplinirea în continuare a obligațiilor care decurg din tratat, și în acest caz, nici una dintre părți nu va avea dreptul la o rambursare a oricăror pierderi posibile.
5.3. Partidul, care nu poate îndeplini obligațiile în temeiul Tratatului, trebuie, în termen de 3 zile lucrătoare pentru a notifica celeilalte părți inițierea și finalizarea circumstanțelor care împiedică îndeplinirea obligațiilor.
6. Dispoziții finale
6.1. Acordul va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți și este valabil până la îndeplinirea completă a obligațiilor de către părți.
6.2. Toate modificările și completările la Contract sunt valabile în cazul în care acestea sunt făcute în scris și semnate de ambele părți, cu excepția cazului în care se prevede altfel prin contract.
6.3. Contractul poate fi reziliat:
· În cazul în care părțile îndeplinesc obligațiile care le revin în temeiul prezentului acord;
· Prin acordul scris al părților.
6.3. Părțile garantează reciproc că semnatarii Tratatului asupra drepturilor și atribuțiilor, precum și orice referire la absența unor drepturi și puteri, în totalitate sau parțial, din partea uneia dintre părți, apărute după semnarea acordului și în timpul execuției sale de către părți, nu poate servi drept temei pentru încălcarea contractului, în totalitate sau în orice parte.
6.4. Toate litigiile în temeiul acordului părților li se permite să negocieze. În cazul în care nu se ajunge la un acord prin negocieri orice dispută, controversă sau revendicare care apare din sau în legătură cu acesta sunt supuse controlului judiciar, în conformitate cu locația zakonodatelstvoRumyniyapo aplicabilă obiectului.
6.5. Acordul este executat în 2 (două) exemplare de forță juridică egală, un exemplar pentru fiecare parte.