colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

E. Kochergin. "Păpușă Angelova." etapă mici BDT-le. G. Tovstonogov.
Directorul Dmitry Yegorov, artistul Eduard Kochergin

Există două spectacole pe cartea „Angelova papusa“, „georgian“ versiune, creat de Dmitriem Egorovym Dramaturgiei Tbilisi Teatru și prezentat în iarnă din Sankt-Petersburg pe scena Drama Teatrul Balșoi, și la doar câteva luni a apărut imediat pe scena mică Drama Teatrul Balșoi, „Angelova papusa„comanda același regizor. Aceasta este o afirmație foarte diferită. Nu este în conținutul, nu diferența în proză, „ambalate“ într-un spectacol, este într-un mesaj diferit în două spectacole ale directorului o emisiune de lucru - „Papusi“ s-au dovedit destul de, spre deosebire de intonație.

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

O scenă din piesa.
Foto: V. Postnova

În „păpușă Angelova“, realizată de Irina Megvinetuhutsesi - desigur, există iubire și compasiune, și un vis, dar nepăsarea, luminozitate - nr. Dimpotrivă, pe lângă visul zastilaya ei bombat amărăciune, furie, suspiciune de intonație. Actrita însăși a devenit aceste personaje infirmi, unul a jucat cele trei povestiri ( „Vasile Petrograd“, „Zhizel Botanicheskaya“, „Angelova papusa“), unul vorbit pentru toată lumea - pentru Vasileostrovskiy bețivii legless reticente, pentru reprezentanții cu experiență a profesiei și a copilului prostituate babei; a declarat ea că indiferența unora fără speranță și o voce guturala tensionată râs, razbunator ostil râs,, surda Veshchunov. În această performanță, în plus față de benzi desenate, aproape anecdotice, în râs naturale Kochergina el a fost furios, ironic furios, și, dincolo de ironie, era taxa, țipând în finală. Ea iese din vocea vorbitorului materializat ideale om, planificat: „Datorită marelui Stalin pentru copilăria fericită!“. Megvinetuhutsesi în „papusa Angelova“ - Bard tragedie umană la scară națională, nu vorbi cu buskins și cu roabe infirmi legless - acea imagine trase pe bună dreptate și determinat de textul cărții.

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

Mokshina M., N. Alexandrova. "Păpușă Angelova."
Foto: V. Postnova

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

Degtar. "Svetopisets".
Foto: V. Postnova

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

M. Mokshina. "Păpușă Angelova."
Foto: V. Postnova

Dar cartea sugerează și „fantastic“, deși subiecții Kochergina, de multe ori cu ins hagiografice și out-uri, nu constau din povești ca un întreg, prin urmare, limba nepotriviți: cuvinte Cetatea (Fenya) - și apoi melodicitate popular, limba locală și sentimentul de dialect și următoare - inteligență. Performanța fantastică georgiană ca tehnica artistică a dispărut, absorbită de alte facturi. Artistii BDT lucreze mai mult loc pentru ea, iar lucrurile sunt luate pentru creșterea mai fantastic, iar regizorul va juca în St. Petersburg manifestat mai puternic.

Egorov, performanțele pe care nu le-am văzut atât de mult (dar încă văzut și permite un anumit punct important în înțelegerea sa asupra lumii de a ghici), textul „Angelova papusa“, scris cu mare milă și o mare dragoste, dă carte blanche nu În mod ironic, nu durere-nenorocire și milă, dragoste și vis. Comparativ cu performanțele „georgiene“, ca ultima „pe scena“ despre St. Petersburg, poate grăbi să spună că el „otkrytochen“.

În nostru „papusa Angelova“ nu este atât de simplă acuzat, actori joacă aici decât furie, protest și suferință, și compasiune, tristețe și umilință juca încântare chiar entuziasmul și bravadă, nimic nu poate fi eradicată în special oameni de un timp serios.

Eroii ieși - parada ... De ce acest lucru se spală, netezite, luciul inexistentă? Așa e. Vaughn - „splint“ Wall (născut din „atela“ cel mai minunat, poveste foarte fericit - de la povestea despre „Botanică Giselle“): „Zidurile bazarul zugravilor gard-kitsch firmei pictura mușama paradis. Mulțimi multe victorii la panoul de „Schitul“ și pyalilo se uită la paradisul pe pământ, la răsăritul soarelui, SUNSET - cu case de turtă dulce pe un iaz paradis, pe care plutea lebede albe și albastre cu gâtul lung. După război și blocada insulei necazurile oamenilor cumpere vis ban de o viață bine hrănit, frumos, pictat în ulei pe o mușama neagră ". Asta pentru ca aceste linii iese „imagine“ a performanței, contextul general acțiunea de pe scenă, și explicația pentru toate poveștile.

Cum de a supraviețui, atunci? Nu numai de băut, dar, de asemenea, a cântat - postbelica piesa-mare de zbor a venit împreună cu curte un hit cu chanson de colectare urbană, ambele au apărut din nevoile devastate de război ale persoanelor fizice de a comunica.

În carte, Edward Kochergina cântă mult - despre puterea țării și fericirea umană, cântând și poezii amuzante batjocoritoare; BDT în joc, de asemenea, o mulțime de cântece pentru a fi exact - melodii. Acestea sunt - o setare descoperire strălucitoare, tăiate perfectă, cadru agil pentru cele cinci povești umane. Ei au fost determinate de carte, naționalitatea ei, „lumpen-entitate,“ sa „pripevki decente și indecente“ și a devenit ca real folclor autentic muzicale insula (și originea puțin probabilă chiar și a unei St. Petersburg), contravântuire spectacole de componente, voință vocale, capacitatea de a rade în care ironia și nepăsare amestecată.

Acest „Povestea insula“ compus pentru etapa. El este lipsit de dialog, naratorul complet, îndeplinește funcția de introducere - introduce lumea Vasileostrovskiy infirm. Dar, prin ceea ce înseamnă utilizările actorul Andrew Zibrov? gesturi repetitive, dar îmbelșugate pe care le plasează într-o voce complemente patetice modulat - cum bubuie, dar efectul - elev. frighteningly Acest caracter este similar cu a fierbe ceai, care este pe cale să fluier. haine Neat erou, care a devenit neplauzibilă, lipsit de simpatie, într-adevăr, o oroare, ci o expresie a feței artistului - în mod constant surprins, uimit, cu gura deschisă - în mod constant de-a lungul părții. Numai atunci când Zibrov este tras în negru, căpitane absolvent de pui: trage capul și cackles său - rol stă pe ea ca o mănușă.

„Zhizel Botanicheskaya“ - o poveste în cartea sa polifonie culant - este destul de adevărat cu cele patru actrițe. Începe „Giselle“ cu cântece - o tânără într-o beretă roșie deranjează în cele din urmă acordeon dvs., dependență cu dispersie, cu o cochetărie disperată cu aroganță de fată: „Bărbații din partea alături, m-am îndrăgostit ... de a trăi“, și după altul - „Vreau un soț sunt.“ Patru fete pe scenă (Elena Popova, Irute Vengalite Nina Alexandrova, Marianne Mokshina) - doamnelor și domnilor, nu spun altfel. Beretele, rochii, paltoane, șosete, genti, pantofi - toate cu ei. Introducere - despre lumea de prostituate insulă - ne-a prezentat cu coaja rizibil, cu un gust fermecător pentru detaliu, cu ochiul în discursurile sale, cu aproape senzații gustative. Timpul - și căptușită cu ochii rotunjite și în gură, au vorbit despre propria lor, un extrem de important și, așa cum au fost bârfele ca o femeie, în secret. Doi - și la un moment dat să-și amintească de mult apuse „companionii“ a apărut stivă și „rodnenky“ chekushku de geantă de mână. Și din nou, atunci când vorbim despre realizarea unui vis - de orfan Gyule crescut de cooperare intacte finanțat de prostituate și a devenit o balerină stele - forfotă fericit pe scenă. Iar patefon joacă starea de spirit a foxtrot. După încă, paralizat de „căpitanul“ stare de nervozitate a jucat și opri non-mișcare festivă (îmbrăcați în cele mai bune, s-au grabit la marafet, arata ca dansul „Giselle“ Gul lor), jucat de posibilitatea de vise în această viață, în cazul în care visul, probabil, nu numai nou-veniți ciorapi străini.

Mai multe inconfortabil în această companie actrita-ciripituri Vengalite exprimat (dar rolul său este de a veni), și - solidaritate de sex feminin, doamnelor Cvartetul puternic mulțumit și fericit inima.

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

O scenă din piesa.
Foto: V. Postnova

La început, similar cu „Giselle“, „păpușa Angelova“ - povestea orfan Pașa, care a dat bautorii vecini în loc de un orfelinat din gasca de prostituate aruncate midshipman din Konigsberg cu păpușa germană și o boală de rău și a luat după ce, în „Durkee“. poveste hagiografic. Aici pentru întreaga girly doi naratori - băutură caldă pentru bolnavi excelent, inseparabil "Anna Niurka" (Marianne Mokshina și Nina Alexandrova). Actrița joacă tineri și uite elevele când rade, cu răutate și copil furios, întrerupând reciproc, luptă unul cu celălalt ca student începe povestea sumbru al Pașa-Tat. Este lecția aproape vyzubrenny. Dar veselia excesivă, și razzadorivanie podzadorivanie, sprinten, grimase, și zâmbete arogant îndrăznețe - toate în năruie finală, fetele vin să se usuce, rău, ca și cum declarația indiferent de istorie; Numai părți - buzele tuguiate si degetele, lăcrimare, murături deschise, mărunțire pentru a juca rumeguș copil - o minge-scatter.

colecție pestriță de capitole, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

I. Vengalite. "Mytarka Kolomna".
Foto: V. Postnova

„Mytarka Kolomna“ - prea complicat, cum ar fi „Capitanul“, povestea pentru scena, cu camuflat deja în numele de umor, cu un ritm lent, cu o importantă esență spirituală, dar Irute Vengalite reușește o tragere spirituală. Vengalite - impunătoare, în picioare cu încredere în picioare, cu ei, voce sonoră, puternic, plin cu sânge „puternic“ - aici joacă două personaje - Mytarku Kolomna și „RAISSA“ tarul Ivan, femeile din pridvorul Catedralei Mării Epifaniei, în perioada sovietică atee a creat o „bandă funerară ajutor „pentru a ajuta rudele celor morți pentru a trimite cei dragi în ultima călătorie a tuturor regulilor bisericii de rugăciune.

Deși Kochergina, iubitoare substitut, ci pentru că a afirmat în mod ironic substituirea și absurditatea timpului sovietic - care sunt regulile? Funerare nu este tatăl, iar femeia - în cazul în care ai văzut-o? Mai departe. Dahl citește: „Mytarka, mytarschitsa. Minciuna, ștrengăresc femeie, băgăcios. " Regizorul și actrița Vengalite Egorova - imaginea unui foarte plin de viață, frumos, aproape sfânt.

Actrita construiește rolul dublu încet, la vocea celor puternici, apoi se părea să se oprească respirația (deoarece vechiul tarul Ivan „a spus aproape bas - această voce ar putea invidia orice funcționar“). Dar, mai important este povestea încă tinerel Mytarki, iubitori de țigări ieftine rulat manual, ceas de buzunar, povorovski numit „câine“. Această poveste a unei femei. Să reticență, cu un final deschis, dar cu presupunerea că finalul acestei fericit - găsit Mytarka după toate tribulațiile (de asemenea, o etimologie semnificativ), fericirea unei femei cu bădăran (pentru un motiv oarecare a numit cartea „hermafrodit“) din Grădina Botanică, și apoi a luat atât Vanished .

... A fete „Svetopistsa“ cântă cântec urbane despre „a scăzut popular“, după scena finală: „În cazul în care canalul Kryukov și râul Fontanka ca un îmbrățișându frate și soră - există oameni puțin trăiesc, ei cântă cântece și chiar o parte din ceea ce fac ...“ În în general - „prin dulap-dulap din nou, printr-un stand-dulap două dulap prin intermediul a trei sau patru pas greșit ...“

Indicele nominal:

  • Marina Dmitrevsky
    Pentru cititorii și colegii
    Mie și una de rublă
  • Eteri Kekelidze
    TEATRUL HEAVEN
  • Marina Timasheva
    Performanță-DREAM
    "End Land" de F. Genty
  • Oksana Kushlyaeva
    OAMENI PERICULOASE ACESTEA MIGA
    "End Land" de F. Genty
  • Rezo Gabriadze
    FIRE TEATRUL
    "Sizwe Banse a murit" de P. Brook în teatru "Buff du Nord"
  • Maria Smirnova-Nesvitskaya
    Yuri Gertsman
    Anna Kislov
    Victoria Aminova
    Și dacă locomotivele îndeplinite.
    Performanță R. Gabriadze "Ermont și Ramona"
  • Rezo Gabriadze
    Rezo Gabriadze concepției
  • Maria Smirnova-Nesvitskaya
    TIME BALKAN
    Am Festivalul Internațional de Teatru „spațiu de teatru balcanic“
  • Evgeniya Tropp
    FAR UNDEVA
    Festivalul de teatru fabulos "I -! mic, hi" (New Urengoy)
  • Evgeniya Tropp
    "Fructe de padure" - Ahead
    IV Vserumynsky Festivalul de Teatru pentru „Harlequin“ copii
  • Nadezhda Tarshis
    Evgeniya Tropp
    FEȚE și efectul de orbire
    VIII Festivalul Internațional de Teatru „Rainbow“
  • Elena Strogaleva
    "RUN, LENA RUN"
    „Visul unei nopți de vară“ de A. Morfova în teatru. Komissarzhevskaya
  • Nikolai Pesochinskogo
    "Ivanov", "IVANOV"
    "Ivanov" de L. Ehrenburg în BAT și "Ivanov" de A. Bargmann, A. Vartanyan în "un astfel de teatru"
  • Marina Dmitrevsky
    Cu greu semn
  • Svetlana Shchagin
    A Șefilor Motley
    "Angelova papusa" D. Egorov BDT
  • Marina Dmitrevsky
    „Că eu nu vin înapoi. "
    "Varșovia Melody" S. Shipitzin în MDT
  • Elena Gorfunkel
    Totul va fi bine
    „Taibele și Demon ei“ de G. Bizgu la BTK
  • Marina Dmitrevsky
    Mă duc la „Storm“
    „Furtuna“ de M. Bychkov le TYuZe. Bryantsev
  • Lyudmila Filatova
    Lyudmila Filatova despre piesa
  • Anna Konstantinova
    GAME OVER.
    „Pescarusul“ Smirnova-Nesvitski teatru „sâmbătă“
  • Elena Markova
    MAN - un fenomen rar
    Plastic Teatrul Dramatic „om“ pentru a le. Nelly Dugar-Zhabon
  • Ivan Denisenko
    „Hai, frate, abandon,“ sau un zbor cu „om“
    Plastic Teatrul Dramatic „om“ pentru a le. Nelly Dugar-Zhabon
  • Dmitry Tsilikin
    Nenorocirea provine dintr-un calcul greșit
    „Întâlniri în suburbia“ B. Kramer Teatrul de Comedie
  • ures Alexander
    „Fiul cel mai mare“ din Orientul Mijlociu
    „Fiul cel mai mare“ L. Kreindlin teatru „Gesher“
  • Galina Brandt
    Dansurile numit „Hamlet“
    "Hamlet", în N. Kolyada "Kolyada-Theatre"
  • Svetlana Shchagin
    IMAGINE DE PACE
  • Lyudmila Filatova
    Despre unele palme, despre plaja, despre plajă.
    „Poveste de dragoste Hare» G. Volchek în «contemporană»
  • Aleksandra Lavrova
    OH - prezent. SUPER
    „Naivno. Syper "A. vociferously în Novosibirsk" Globus "
  • Maria Smirnova-Nesvitskaya
    NEBLIZHNY EAST
    Harta de teatru de Khabarovsk
  • Boris tuch
    TIME Dostoevsky
  • Natalia Yakubov
    BERNHARDOVSKI-Software vodevil
    „Pe vârfurile domniilor tăcere“ de K. Lupa în Teatrul Vechi (Cracovia)
  • Anna Konstantinova
    „Deci, aici I LOVE ALL. "
    Pelagia Semenova
  • In memoria lui Marcel Marceau

    ÎN MEMORIA DE Viktora Gvozditskogo

    MEMORY GENNADY SOTNIKOV

  • Konstantin Uchitel
    Valery Polunovsky
    BOAT Sotnikov
  • MEMORY Alekseya Kazantseva

  • Alexei Dubrovsky
    Marina Dmitrevsky
    Vladimir Tumanov
    El a fost capabil să se bucure de succesul altor persoane
  • În fiecare an pe Moss, 28

  • În fiecare an pe Moss, 28
    Raportul foto Yuriya Belinskogo