Citește cum se fărâmițează cookie - Cheyz Dzheyms Hadley - Pagina 1 - Read Online

Ca cookie-ul se destrama

Beygler, om bine construit, cu o fata purpurie, umflata, se încruntă, se uită la ceas. Korotkopaloy mână tare, el a tras brusc telefonul de pe cârlig și barked:

- Beygler! Care-i problema?

- Harry Browning vrea să vorbească cu tine - a spus imediat sergentul de serviciu. - Se pare că ceva important.

- Pune-mă, Charlie.

Beygler a ajuns la o țigară, dar regret descoperit că pachetul gol. În plus, el a băut ultima ceașcă de cafea și acum câteva ore și jumătate. În Beyglera au fost două dezavantaje distincte: fumat și cafea, ambele - fără reținere.

- Și trimite pe cineva pentru cafea, Charlie. Am ceva în gât mea a fost uscat.

- Bine, - sergentul de birou Charlie Tanner zâmbi strâmb, a trimis întotdeauna cineva pentru Beyglera cafea. - Am conecta.

Nu a fost un clic în microfon, apoi o voce de rezonanță profundă tună:

- Așa e, dle Browning. Ce pot face?

- La naiba! Sunt în Sala unei femei moarte! Vreau să vii aici cât mai curând posibil și scoateți-l. Poate pentru tine, cadavre Beygler - lucru obișnuit, dar al naibii de serios pentru mine. Vreau să evite publicitatea. Mă înțelegi? Dacă se află presa, am vrut ceva cu pielea cuiva. Nu glumesc.

Beygler cutremură și uitat despre infundarea, fără țigări și cafea instant.

- Nu există întrebări, dle Browning. Nu-ți face griji. Totul va fi bine.

- Singurul lucru pe care imi fac griji atât de mult despre lucruri de făcut rapid și bine. Acest lucru este deja dificultățile Beygler cum ai aranja, dar nu am nevoie de excitare în plus, de altfel, ca tine!

- În partea de jos există cineva din presă, Charlie?

- Hamilton de la "San". El doarme ... cherchelit. Gătești o masă?

- Poate, nu este necesar. Uite, Charlie, trebuie să plec. Dacă Hamilton cere ocazional despre unde sunt, spune-i m-am dus acasă, durere de dinți.

- Ai o durere de dinți? - Tanner a întrebat neliniștit. - Îmi pare rău, Joe. Eu ...

- Nu trebuie să vă faceți griji - întrerupt Beygler. - Cine este de serviciu astăzi?

- Mandraki. Dar tocmai l-am trimis la o cafea - în vocea sergentului auzit dezaprobare. - Sunt Jackson, dar știi cât de greu trage înapoi de la bancă.

- Trimite-l să mă înlocuiască. Hess a fost încă pe rondul?

- Stai! Spune-i să mă aștepte. Acum mă duc în jos.

Beygler pus pe o jachetă. Mîngîie buzunare pentru a vedea dacă există o armă, el a tras un pachet de țigări și a părăsit încăperea, a fugit în jos pe scări.

Fred Hess, un inspector pentru a investiga crimele, a fost de așteptare pentru el în partea de jos, cu o expresie de resemnare pe fața lui durdulie, rotund.

- Două minute - și nu s-ar fi prins în coteț, - a informat el a abordat Beyglera. - Ei bine, ce avem pentru o gustare?

Beygler așezat în tăcere în spatele volanului și a pornit motorul. În spatele lui în mașină a urcat Hess și amplasat pe bancheta din spate.

- O femeie moartă în „La Cokeville“. Browning îngrijorat - a spus Beygler și a condus mașina lui pe autostradă.

Hess nemulțumit bombăni.

- Nu mi-a spus, și nu am întrebat. Vino și vezi. Se pare că toată compania lor astăzi rumenirea și nu este în starea de spirit.

- Pun pariu - tivită Hess - ei vor să ne convingă că cadavrul târându să-i el însuși, și l-au găsit numai.

Beygler condus pe promenada de pe strada. Mișcarea aproape sa scufundat. S-au întâlnit doar câteva mașini.

- Trebuie să se uite în materie, Fred. Browning are totul cu el considerat, el a avut mulți prieteni influenți.

- Dacă e crimă ...

- Nu știm dacă uciderea.

Restaurantul este situat la capătul străzii și a fost înconjurat de copaci iluminate, paturi de flori și peluze. Trei pași de marmură a dus la o intrare impresionantă. Acum, lobby-ul a fost luminat cu câteva lumini: un restaurant în mijlocul a treia a fost închisă.

Beygler și Hess din mașină și urcă treptele, au trecut prin ușa turnantă în holul elegant. Lewis, un maitre d subțire“, - un aristocrat în aparență - a fost de așteptare pentru ei.

Acest tip de înfumurat rar îngrijorat. Dar acum, Beygler ar fi putut jura că tremura de frică.

- În acest fel, te rog, - a spus Lewis și a condus detectivi la al doilea lobby-ul, de la care au urcat pe scări la covoare în bar mare.

Aici au așteptat Harry Browning. Sa așezat pe un scaun la bar cu un pahar de coniac în mână. Trabucul prinse între dinți. Balding, bine pliat Browning a fost de aproximativ 55 de ani. Fața lui cu atenție ras bronzovelo de la Soare: bogăție, putere și aroganță au fost citite cu el.

- E aici, - a spus Browning și fluturat mâna la capătul sălii.

În lumina slabă a detectiv abia vizibile se intindea pe blonda de masă. Ea a purtat o rochie de seară albă, cu o tăietură adâncă pe partea din spate. Parul era de aur, dar ei ies în evidență pe o masă întunecată.

Beygler a apelat la Browning.

- Este posibil să mai multă lumină, dle Browning?

Lewis a mers în spatele barului și oglindită comutatorul.

Lit mai multe candelabre.

Beygler a dat din cap și se îndreptă spre masă. El a atins umărul frumuseții. Era frig - Browning a avut dreptate când a susținut că femeia este moartă. Pentru a fi absolut siguri de acest lucru, Beygler atașat la gâtul degetului unei femei: puls nu a fost.

- Este mai bine să nu-l atingă până când vii fotografi - a spus Hess.

- Aș vrea să-l văd ... să ieșim de aici, băieți - Browning murmură fără a scoate țigara din gură. - Vei face tot ce ai nevoie la morgă. Lăsați echipa de a face corpul. Dacă Doamne ferește ceva să apese află, va trebui să închidă restaurantul. Carry-l!

- Corpul nu poate fi atins până când sunt făcute fotografii - rupt Hess. - S-ar putea să fi fost o crimă.

Browning îi aruncă o privire pătrunzătoare:

Beygler se mustră Hess pentru incontinenta, și în grabă spus cu voce tare:

- El este specializat în crimă, dle Browning. Și, desigur, dreapta. Acest lucru poate fi crimă ...

- Suicide! - Fața lui Browning părea sculptat din granit. - o seringă situată pe podea, și fața ei învinețit. Trebuie să fii un idiot să nu înțeleagă că a murit din cauza unei supradoze de heroină. Acum, scoate-o de aici!

Beygler se uită sub masă. Pe covorul pune seringa pentru injectare subcutanată. Îndreptarea, Beygler luat ușor în sus cu ambele mâini capul femeii și a ridicat-o peste masă. El a fost interesat de două lucruri: culoarea pielii feței ei și, cu ochii aproape copilărească larg deschise. El gemu, el a pus ușor capul în jos pe masă.

- Nu, ar putea fi o crimă, dle Browning, - a spus el liniștit. - Moartea ei a luat prin surprindere.

- Nu înțeleg de ce amânați - croncăni Browning. - Femeia asta nimeni nu a venit, nimeni. Ea a fost de vină.

- Fiecare sinucidere este văzută ca o crimă, atâta timp cât nu există nici o dovadă. Îmi pare foarte rău, dle Browning, dar în acest caz nu poate fi o excepție.

În ochii Browning fulgeră furie:

- Nu-mi place când cineva este în afara pas, Beygler. - Se întoarse spre Lewis: - Find Single Captain Terrell.