Ca și chipul tradus

a. persoană, față, expresia facială, strâmbându; aspect; impertinență; partea dreapta, partea din față; dial; fațadă, vedere frontală; linia; tăiat, teșit; sacrificare [corn.]
de față pentru a se confruntă într-o anumită direcție; afront îndrăzneală să se întâlnească; în față; strat, poloneză

Expresii
fata biliara - fata părtinitor
fata de caramida - o cărămidă cu care se confruntă
fata de ardere - față congestionată
pentru a face față provocării - pentru a face față problemei
radios, fata Heruvic - chipul angelic radiant
Fața despica de cristal - forfecare feței cristal
fără o fata cognoscibil în fața mea - nimeni față familiară în fața mea
pentru a lua / accepta / urs / fata / suferă consecințele - pentru a răspunde, să își asume responsabilitatea pentru consecințele
să facă față unui contact - contact de curățat
colțuroasă fata - fata aspră, încrețită
exemple

Să recunoaștem!
Să recunoaștem!

Multe cupluri refuză să se confrunte cu faptul că există probleme în căsnicia lor.
Multe cupluri refuză să accepte faptul că mariajul lor are probleme.

Dacă va fi găsit vinovat, el se confruntă cu până la 12 ani de închisoare.
Dacă va fi găsit vinovat, el se confruntă cu până la 12 ani de închisoare.

Trebuie să se confrunte cu fapte. Nu poți supraviețui pe un salariu mic.
Trebuie să se confrunte cu fapte. Nu poți supraviețui cu astfel de salarii mici.

Am fugit în tânăr Bingo Mica. „Bună ziua, fata,“ am spus. (P. G. Wodehouse)
Am fugit în Bingo Kid. "Bună, mordaha" - am spus.

„Arăt ca și cum eu sunt glumea?“ întrebă ea, cu fața palidă și tensionată.
„Arăt ca Glumesc, - a spus ea, fața ei palidă și tensionată.

aprins fata ei
Fața ei luminat (cu bucurie).

De asemenea, de multe ori caută traducerea cuvintelor:

Traducere proverbe și zicători:

•