Că interpretul poate spune numele de regi și regine în engleză, știri de transfer

Pur și simplu sa întâmplat ca persoanele regale de multe ori în stil cu semnificație :. Ivan Groznîi, Yaroslav Mudry, Ekaterina Velikaya și alți monarhi britanici, de asemenea, nu face excepție. Cu toate acestea, uneori, aceste puzzle-uri nu se află întotdeauna pe suprafață, și de multe ori trebuie să sparge capul lui inainte de a realiza ceea ce este numele remarcabil al unui monarh.

Vă puteți imagina că regele britanic sau regina secolelor XX și XXI ar numi regele Farmer rege tutore Wealth, Jurământul Regina Divină? Cu greu? Deci, nu fi surprins, dar acestea nu există. Nu știai, ca aceste nume sunt versiuni de cuvinte grecești, germană și ebraică modificat. În acest articol veți învăța adevăratele valori ale surselor primare, și poate fi, și să ia o privire proaspata, la unele dintre faptele istorice.

Denumirile de origine germană:

Wealth-Guard (Eadweard) - Guardian Wealth
Edward - numele monarhiei britanice, care este derivat din cuvintele vechi în engleză EAD „avere“ și weard „deținător“ și, după cum știți, face parte din grupul de limbi anglo-germanice.

Dorința-casca (Wilhelm) - Desire Casca
William Cuceritorul, Norman invadatori, care au adus în limba engleză nu este doar o mulțime de franceză, dar, de asemenea, cuvinte din limba germană, a purtat un nume format din WIL „dorinta“ si Helm „casca“.

Acasă-Riglă (Haimric) - Domoupravitel
Henry - un nume cu adevărat regal (era de opt regi, iar acum fratele mai mic al lui Prince William Originea judecătorului, de la Haim german -. Este „acasă“, înseamnă ric „putere“ sau „conducător“.

Denumirile de origine evreiască:

Dumnezeu-Is-Milostiv (lokhanan) - Dumnezeu este milostiv
Numele John a purtat un singur rege al Angliei, și, de fapt, Dumnezeu nu a fost prea mulțumit de el. Poate că, dacă numele lui nu fie foarte diferită de cea originală, ar fi diferit.

Dumnezeu-Is-My-Jurământul (Elișeba) - Jurământul Divină
Acum, regina domnitoare Angliei, Elisabeta a fost numit ca cel mai conducătorii englezi, după caracterul biblic.

El-A-Favoured-Me (Hanna) - A fost un fel pentru mine
Amintiți-vă, Regina Anne, de guvernământ 1702-1714 Numele ei are, de asemenea, o origine biblică.

Denumirile de origine greacă:

Farmer (Georgos) - Farmer
Cel puțin 6 dintre regi limba engleză au fost de acest nume tradus din limba greacă ca „lucrează pe teren“, cu alte cuvinte - „agricultor“.

Cal-Lover (Philippos) - iubitor de cai
Regele spaniol a dobândit titlul de rege al Angliei prin căsătoria cu prințesa Maria. Numele său provine din limba greacă „philein“ - „iubire“ și „hipopotamii“ - cal, și este probabil ca acest fapt corespunde realității.

Denumirile de origine latină:

Conqueror (Victorius) - Winner
Victoria a fost singurul monarh al Angliei, al cărui nume era de origine latină. Poate că acest lucru este ceea ce făcut un serviciu bun.