Așa cum a tradus acum

[Adverb] înapoi
(Ndoaselea)
Acum o oră - în urmă cu o jumătate de oră
[Noun] limitare

Expresii
câteva zile în urmă - cu câteva zile în urmă
nu cu mult timp / un timp în urmă - recent
mult timp în urmă /, deoarece - cu mult timp în urmă, cu mult timp în urmă
în urmă cu treizeci de ani, plus - în urmă cu mai mult de treizeci de ani
scurt timp în urmă - recent
ani (și ani în urmă) - cu mult timp în urmă, mulți ani în urmă
o vrajă în urmă - ceva timp în urmă
până acum un deceniu - dreapta până în ultimul deceniu
zăpadă scăzut mai mult de o lună în urmă - zăpada care a căzut peste o lună în urmă
cu câteva zile în urmă - cu câteva zile în urmă

Soțul ei a murit acum 14 ani.
Soțul ei a murit acum 14 ani.

Fetita ai văzut un moment în urmă a fost nepoata mea.
Fetițo, ai văzut un moment în urmă a fost nepoata mea.

A fost acum cinci ani ne-am cunoscut.
Ne-am cunoscut acum cinci ani.

S-au mutat într-o casă nouă ceva timp în urmă (= un timp destul de mult timp în urmă).
S-au mutat într-o casă nouă ceva timp în urmă (= mult timp).

„Agone“ este un cuvânt arhaic pentru „acum“
`Agone - este un cuvânt arhaic pentru„spate“

în urmă cu șaizeci de ani bunicul meu a venit la S.U.A.
în urmă cu șaizeci de ani, bunicul meu a venit în Statele Unite ale Americii

Tom a primit o scrisoare de la el doar cu puțin timp în urmă.
Tom a primit o scrisoare de la el un pic mai devreme.

Am avut festivitățile noastre bicentenarul nu atât de mult timp în urmă.
Am petrecut sărbătoarea noastră aniversare recent.

El ar fi trebuit terminat la universitate mult timp în urmă. dar el a continuat a lua cursuri suplimentare.
El a trebuit să termine pentru o lungă perioadă de timp la universitate, dar el a continuat să ia cursuri suplimentare.

De asemenea, de multe ori caută traducerea cuvintelor:

Traducere proverbe și zicători:

  • Așa cum a tradus acum
  • Așa cum a tradus acum
  • Așa cum a tradus acum
  • Așa cum a tradus acum