44 Cuvintele pe care le folosim greșit

1. Autobiografia

„Completați formularul și scrie autobiografia“ - auzim adesea astfel de fraze și nu cred că există o eroare de categoria „ulei“. Autobiografia - o descriere a vieții sale (autos - «în sine», bios - «viață» și grafo - «scris»). autobiografie scrie altcuiva nu este posibil, astfel încât utilizarea pronumelui posesiv în acest caz.

2. ambiţios

3. Recurs - funcționează

Aceste cuvinte sunt adesea confundate. De fapt, ele sunt total diferite. Recurs - apoi se referă la cineva sau ceva pentru sprijin, „apel la autoritate“. interpretat mai restrictiv cuvântul în practica de drept: un apel - recurs reclamație - ceva de a face apel. Puteți manipula ce unele instrumente sau date. „Statistica Expert operează“ înseamnă că el o demonstrează pricepere. Dacă el solicită un studiu statistic privind asistența deja face apel la statisticile.

4. A priori

Acest adverb larg inteles ca ceva de la sine înțeles, care necesită nici o dovadă. Dar, în filosofia de a gândi a priori - este de a avea o reprezentare a ceva fără a verifica în practică (din latinescul a priori - «din cea anterioară"). Antonim este un cuvânt „a posteriori“ - hotărâre pe baza experienței. Deci, nu poți a priori fi sigur de sensul cuvintelor, până când va fi scurt într-un dicționar.

5. testat - încercați

Aceste cuvinte sunt adesea folosite ca sinonime. Pentru a evita astfel de erori, amintiți-vă: pentru a testa - apoi verifica și aproba. De regulă, este vorba despre un fel de proceduri oficiale, „Oamenii de știință au testat noul medicament - va merge în curând la vânzare.“ Este imposibil de a testa terci, cu excepția cazului, desigur, acest lucru nu este un fel de studiu major, rezultatele care vor fi emis un aviz scris.

6. asexuată

Uneori, în mod greșit menționată ca un aspect neatractiv al persoanei. Termenul „asexuality“ înseamnă un instinct sexual slab. oamenii asexuată poate fi destul de darn frumos, dar indiferent de sex.

7. autentice

Buzzword. Fiecare ceva acum și apoi devine autentic - cafenele, spectacole și chiar oameni. Dar cuvântul „autenticitate“ ≠ „identitate“. Aceasta înseamnă autenticitate, de potrivire a originalului. Autentică acord poate fi sau un produs, precum și opere de artă.

8. Ipoteza - teoria

Aproape, dar nu concepte identice. Ipoteză - este o ipoteză științifică invocate pentru a justifica orice fenomen și ar trebui să fie verificate empiric. Teoria (într-un singur sens) - un aviz cu privire la orice fel, elaborat pe baza observațiilor. Cu alte cuvinte, în cadrul unei teorii poate fi invocat ipoteza că anumite dispoziții dovedesc această teorie.

9. Dilema - o problemă

Rezolva dilema și pentru a face față problemei - nu același lucru. Dilemă - o alegere dificilă între două opțiuni care se exclud reciproc. Pentru a fi sau a nu fi? În al treilea rând, de regulă, nu este dat. Problema - este, în primul rând situație, urât cu o mulțime de decizii sau fără caracter obligatoriu.

10. Contract - Contract

concepte foarte similare, dar există nuanțe semantice și juridice. Acordul - un acord de două sau mai multe persoane. În dreptul civil, se poate concluziona, fie în scris sau oral. Contractul este întotdeauna un acord scris. Mai mult decât atât, în conformitate cu legislația actuală a uneia dintre laturile sale, de regulă, statul acționează.

11. O semnificativă - semnificativă

Cu aceste adjective, prea multă confuzie. Semnificativă, adică având o greutate sau care are o semnificație specială, poate fi, de exemplu, de vorbire. Semnificative - este, în primul rând, o dimensiune mare sau de rezistență; ceva care este de mare importanță. Prin urmare, profitul companiei va fi întotdeauna semnificativ.

12. Pentru - asa

Aceste alianțe sunt adesea folosite în mod incorect, pentru că ei nu cunosc semnificația lor. Uită-te în dicționar, astfel încât să nu facă o greșeală atunci când conectarea propoziției subordonate. Uniunea „pentru“ Uniunii „deoarece“ și „pentru că“ și „astfel încât“ - Uniunea „pentru“.

13. Ideologia - ideologie

Aceste concepte nu pot înlocui reciproc. Ideologia - un sistem de credință care formează lumea. Anterior, lumea este în mod clar divizată în susținători ai unei anumite ideologii politico-economice. Ideologia - este loialitatea față de orice punct de vedere, ideea.

14. Quintessence

15. călătorie - detașat

16. Komilfo

Audierea fraza „Chemați-l, dar cumva nu am comme il faut“, ne dăm seama imediat că o singură persoană ezită să apela un alt număr. Acest cuvânt este adesea folosit în sensul de disconfort confortabil / inconfortabil sau confortabil /. Puțini oameni știu că sensul dicționarul al cuvântului „Comme faut IL“ - un subtil, rafinat în conformitate cu normele de bun gust. "In public, el a continuat comme il faut, și aici, acasă ..."

17. Competență - Competență

Cunoștințe și experiență într-un anumit domeniu nu trebuie confundat cu capacitatea de a le utiliza. De exemplu, în cazul în care compania a deschis un avocat post vacant, apoi ia-o numai un om poate cu studii juridice superioare (competență). Dar, având o diplomă nu garantează competența candidaților.

18. Congeniality

Mulți sunt convinși că aceasta este o formă excelentă de adjectivul „genial“. Cum ar fi, simpatic - este genial, doar mai bine. Dar, de fapt, cuvântul provine din limba latină con ( «împreună») și genialis ( «legate de geniu"). De „geniu“, în latină - este spiritul. Astfel, simpatic - este aproape în spirit. Persoana congenial - cineva care este similar în moduri de gândire și valori.

19. Credit - Credit

Acești termeni sunt uneori folosite alternativ, puteți (în funcție de context). Cu toate acestea, este important să se țină cont de diferențele juridice dintre aceste concepte. Împrumutul de către o instituție bancară sau alte împrumuturi emise de bani, pentru care se calculează dobânzi. Subiectul creditului poate fi nu numai bani, dar, de asemenea lucruri, și, eventual, pe o bază rambursabilă.

20. liberalism - libertarianism

21. Loyal

Mulți oameni echivala cuvântul cu condescendență: „Prof prins loial - setat automat.“ Să ne uităm în dicționar, „Loyal - menținerea loialitatea puterii de stat existente, ordinea existentă.“ Numai în al doilea sens - o atitudine corectă față de cineva sau ceva - loialitate similar cu indulgență, ci un semn egal între aceste concepte încă nu se poate livra.

22. Marginal

În cazul în care presa nu vrea să rănească sau cerșetori fără adăpost, ei „politicos“ numit marginal. Dar, în sociologie termenul este mult mai largă. Marginal - Eu sunt cel care a apărut în noua situație și nu au adaptat la ea. De exemplu, poziția marginală ia oameni tocmai sa mutat de la țară la oraș.

23. mesalliances - Union

În mod logic, în cazul în care „Alianța“ - este rădăcina, unii cred că mezalianță este un fel de uniune de persoane sau state. De fapt, mezalianță - nu este altceva decât ca o căsătorie inegală (rădăcină - „mezalianță“). Expresia „mesalliances Japonia și Coreea“ poate suna ambiguu, și, uneori jignitoare.

24. misanthrope

25. Gândul - thinkable

Simțiți diferența cu exemple: „Este posibil ca materia - nu sesiunea“ - tipa mama furioasă. "La-li-lai ..." - fiica colibri mental. Mental - este imaginat trăiesc undeva în gândurile tale. O imaginabil - asta e ceea ce este greu de imaginat (dar este posibil).

26. Hard-hitting - rău

Primul cuvânt este adesea folosit ca sinonim pentru un al doilea: „! Ce stil de hard-hitting“ Dar să spun atât de greșit. De fapt, un hard-hitting - imparțialitate, corectitudine, unul care nu caută să vă rog pe cineva. Dacă cineva te-a chemat persoană imparțială, te consideri un compliment.

27. Intoleranță - nesuportat

Similare în ortografie, dar diferit în sensul cuvintelor. Intolerant - este cel care este lipsit de toleranță, sau că ceea ce nu poate fi tolerată. De exemplu, rugozitate mizantrop intoleranți sau intoleranta. Intolerabil - acest lucru este intolerabil, acționând atât de mult încât nu poate fi tolerată. Este durere intolerabilă sau vânt.

28. Prostii

Acest cuvânt oferă de multe ori o valoare incorectă: „Noul iPhone - este doar un nonsens,“ Ne-am dorit să subliniem răcoarea incredibil și gadget senzațional, și a spus că este un nonsens și absurditate. La urma urmei, acesta este sensul cuvântului „nonsens“.

29. odios

Circumspect dacă cineva din mediul numit persoana odioasa. Ei bine, dacă oamenii nu știu că ofensiva - nu este extravagant și extraordinare, și neplăcute, provocând o furtună de emoții negative. Sau poate nu?

30. Organic - Organic

Adjective, care este ușor de a obține confuz, în cazul în care nu o dată pentru totdeauna să înțeleagă că organica - aceasta se datorează însăși esența cuiva sau ceva (un sinonim - natural). Și organică - este legată de organismul viu. Mai restrâns - constând din carbon. Exemplu: „Monumentul medicilor se lupta cu leziuni cerebrale organice, se potrivește foarte bine în peisajul orașului.“

Acest cuvânt este adesea înțeles prețiozitate. De fapt, în traducere din patosul greacă înseamnă „pasiune“. Paphos - aceasta exaltare, entuziasm. În opere literare acest termen se referă la cele mai mari eroi au atins nivelul emoțional și care găsit un ecou în inimile cititorilor.

32. Cadru didactic - profesor

Între aceste cuvinte de multe ori echivala, cu toate că aceste concepte nu sunt identice. Profesor - o persoană care este angajată în procesul de predare sau o activitate educativă (sinonim - mentor). Profesor - un muncitor secundar sau instituții de învățământ superior, predarea oricărui subiect (profesor de matematică, profesor de literatură). Astfel, profesorul - acest tip de activitate, profesie și profesor - specializare.

33. Darul - un suvenir

Utilizarea acestor cuvinte ca sinonime nu este întotdeauna adecvată. Souvenir - un element comemorativ asociat cu o vizită la orice loc. Ceea ce cumpara ca un suvenir al unei țări, un oraș sau o persoană. Expresia „suveniruri“ sau „suveniruri“ au o redundanță semantică. În cazul în care un prezent nu este asociat cu călătoria, este mai bine să scrie „cadou“.

34. Sub auspiciile

Potrivit mitologiei grecești, Aegis - o manta de Zeus, care are proprietăți magice. Fii sub auspiciile - înseamnă a fi sub protecția unor forțe puternice se bazează pe sprijinul cuiva sau ceva. Pentru a utiliza această expresie în sensul „sub pretextul“ greșit. Noi nu putem spune: „Sub auspiciile protecției consumatorilor Roskomnadzor a efectuat un raid pe ieșirile din oraș.“

35. Schimbare - schimbare

Cuvintele pe care nu trebuie confundat în limba literară scrisă. Swap - înseamnă a da și de a obține locul dvs. o alta, care este, de a face schimb ceva. Schimbare - mijloace pentru a face altfel. Expresia „Mi-a schimbat complet viața mea“, în mod eronat, precum și „Ea a schimbat numele ei de fată numele soțului ei.“

36. Aproape - aproape

Aceste adverbe sunt adesea confundate. Poti scrie „Aproape totul a rămas ca înainte“ și „Aproape totul a rămas ca înainte“, dar sensul este, în același timp, va fi diferit. Adverbul „substanțial“ poate fi înlocuită cu „practică“ sau „de fapt“. Apoi, exemplul nostru va suna astfel: „În practică, totul a rămas ca înainte“ sau „De fapt, totul a rămas la fel.“ Cu alte cuvinte, lucrurile sunt acolo. Adverbul „aproape“ înseamnă că îi lipsește ceva, acesta poate fi înlocuit cu „aproape“. Oferta „Aproape totul este în continuare la fel“ are o altă nuanță de sens: se face ceva, dar numai putin.

37. Pictura - semnătura

Cognate, dar acestea nu ar trebui să fie identificate. Semnătura - este inscripția sub ceva (a + scriere). De exemplu, scrie numele sub textul tratatului. Pictura - o pictură decorativă pe pereți, tavane sau obiecte. Din punct de vedere literar, vă rugăm să pună în actul de tablou este incorectă. semnătură Înlocuiți pictat poate vorbi numai.

38. Astăzi - curent

„Astăzi“, că aceasta este legată de ziua curentă, nu trebuie confundat cu cuvântul „prezent.“ Acesta din urmă Conceptul este mai larg. Acesta acoperă tot ce ține de a merge an (sezonul de vară luni).

39. Maxim

Sub maximelor, de obicei, se referă la unele declarații, observațiile sau teze. Dar este important să ne amintim că, potrivit dicționarului, nu ar trebui să fie orice declarații și zicale moralizatoare caracter.

40. sociopat - fobie socială

41. Un exemplu tipic - tipic

Concordant, dar diferite în sensul cuvântului. A nu se confunda: tipic - întruchipează caracteristicile pe cineva sau ceva. Tipic - aceasta corespunzând unor modele.

42. Frustrare - prostrație

Aceste concepte sunt adesea confundate chiar psihologii. Frustrarea - un sentiment de anxietate, care apare din cauza incapacității de a atinge dorit. Cu alte cuvinte, nemulțumire. Prostrație - este asuprit, stare apatică, oboseală, atunci când nu vrei și nu pot face nimic.

43. Funcționalitate - funcționalitate

44. Empatia

Acest termen psihologic, uneori, amestecat și identificat cu simpatie. Empatia - abilitatea de a intra în starea emoțională a unei alte persoane, să simtă emoțiile sale. Nu întotdeauna putem lua locul altei persoane, chiar dacă el ne-a dat frumos.

Deci, valoarea (nu limba) doar de mine (mai ales), de la ignoranță (și într-o mai mare măsură de reticența de a cunoaște opțiunea corectă), iar apoi tot greșiți și să se ascundă în spatele faptului că toată lumea spune. "Nutyzhmenyaponyal". Unele cuvinte devin la modă, cu un sens distorsionat (de exemplu, patosul)

Ofenseze pe un adversar în fraza lui, managerii IT, iar cadrele didactice din învățământul primar - acesta este un răspuns adecvat la diferend. Acest lucru înseamnă că, provocare mea a avut succes, dar uzkoobrazovannost dvs. nu a permis să deschidă până la sfârșitul anului. Chiar crezi că cuvântul funcțional este o valoare pur matematică și neagă utilizarea sa în limbaj modern, în alte (dar similare) valori?

Toate acestea, desigur, bine, bine. Dar în zilele noastre generație EGE este periculos să fie un purist - pur și simplu nu pot înțelege sau, mai rău încă, pentru a primi greșit. De asemenea, oamenii confunda de multe ori expresia „ceea ce este necesar“ cu „must“, iar acest lucru va fi de acord, sunt două mari diferențe)