Utilizarea ghilimele ghilimele - un semn de separare

Citate - un semn de separare. Deși funcția de citate puncte de date clare de mai multe fațete, ca motivele pentru alocarea de cuvinte individuale și elemente de text sunt diferite: selectarea altuia vorbire, utilizarea neobișnuită a cuvintelor, nume.

Cu toate acestea, cuvintele citate poate fi condus fără ghilimele, să se stea în poziția textului. epigrafe Deci, trase:

vânătoare Humble pentru a lua ciuperci.

Începe a douăsprezecea - capitol al cărții - și ultima scurtă. Se bate ceasul al doisprezecelea al vieții scurtă a lui Alexander Blok.

Numai ceață dimineața teribilă

bate ceasul pentru ultima oară.

Nu a fost alocată și citează o limbă străină în momentul transmiterii dialogului prin diviziune indentare (vezi. Pentru secțiunea vorbire directă). citate care poate fi ignorat explică prin faptul că ei efectuează funcția pur excretorii: în cazul în care selecția este posibilă prin alte mijloace -pozitsiey în text, grafică - necesitatea ghilimele omise.

Cu toate acestea, unele dintre numele, în condiții speciale de utilizare a acestora, ghilimelele nu sunt alocate. În cazul în care numele de comenzi, sintactic combinate cu ordinea cuvintelor, sunt alocate ghilimele: Ordinul „Insigna de Onoare“, sintaxa combinată cu ordinea cuvintelor - nu ies în evidență: Ordinul Prieteniei Popoarelor. În literatura de specialitate denumirile soiurilor de plante nu sunt alocate între ghilimele, ca și în vorbirea obișnuită (căpșuni „Victoria“), și sunt scrise cu majuscule: căpșuni câștigător. utilizarea variată de nume de culori comune, fructe: Miercuri pe un pat de galbenelele crească; a crescut „gălbenele“ flori în strat de flori. Numele proprii având sensul convențional ca apelative, sunt citate alocate: publicarea „New Generation“, iar în absența materiei condiționate - nu iasă în evidență: Editare de cărți pentru copii.

Fără ghilimele sunt date nume sub forma de abrevieri: Politizdat, Goskomizdat, precum și denumirile raselor de animale: Dobermann, terrier.

3. Nevoia de ghilimele pot apărea datorită utilizării neobișnuită a unui cuvânt, semnificația specială. De exemplu, citate de subliniere caracter cuvinte inostilevoy: Tinerii găsească o formă adecvată pentru a se referi la „seful“ lui; Cuvinte rare posibil obscuritate-l pentru cititor: am înțepat cu zbaturi schuchonok „a dat Var“; (Prishv.) utilizarea cuvintelor în adevăratul lor înțeles: Am lucrat cu toții într-o „ajunul“, în special cu ochi albaștri, care a avut un mare succes acolo și a mers, cum se spune, „numărul unu“ (Cat.).

Citate pot evidenția cuvinte folosite într-un sens ironic: În patru povestiri scurte vorbește despre modul în care un anumit Thomas Vandeleur. Este proprietarul unui diamant extraordinar Kashgar Raja. Ghicitoarea de cumpărare misterios, cadou generos face obiectul unor zvonuri incerte pentru „servicii“ (MU); Și, dacă nu pentru această teză - nu este clar ce ar fi avut ca rezultat departamental „perplex“ (Rec.).

Folosind ghilimele, puteți specifica pe dublul sens al cuvintelor -obscheprinyaty și condiționată neobișnuite: Și astfel în fiecare zi, de la „zori“ la „zori“. Un „zori“ - un articol militar special, folosit de un paznic în gardă în dimineața și seara (Gill.).

citate Neobișnuit, reliefate poate fi pur gramatical, de exemplu, în cazul în care, în calitate de membri ai oferi piese uzate de vorbire sau de revoluții întregi, nu sunt destinate să-și exprime aceste funcții: „? Ai“, „De ce nu“, a sunat în urechi și a produs un intoxicației -Asta: am făcut-o și nu am văzut pe nimeni altul decât Sonia (LT).

Exercitarea 74. Explicați utilizarea ghilimelelor.