Unii, orice, engleză
Unii și orice în limba engleză folosită în fața unui substantiv, denotă o durată nedeterminată sau a unui număr mic de obiecte sau substanțe. În unele nume și orice funcție în limba română este de multe ori nu tradus.
Am ceva timp și pot vorbi cu tine. - Am timp (ceva timp), și eu pot vorbi cu tine.
Fără a răspunde la orice întrebări, profesorul a respins elevii. - Nu răspunde la întrebări, profesorul a respins elevii.
1) în propoziții afirmative:
Unii băiat te așteaptă la intrare. - Un tip te așteaptă la ușa din față.
2) Exemple de interogative care încep cu cuvinte unde, când, cum, și altele.
De unde pot obține niște apă caldă? - De unde pot obține apă caldă?
3) în materie de cerere expresă sau sugestie:
Dă-mi niște ceai, te rog. - Dă-mi niște ceai.
Să ne aici vor înțelege diferențele între timp și, uneori.
Cu ceva timp - o dată (în viitor), într-un fel, într-o zi.
Cu ceva timp vom face față tuturor problemelor. - Într-o zi (o dată), vom face față tuturor problemelor.
Uneori, mă duc la o plimbare în pădure. Mă face mai aproape de natura. - Uneori mă duc la o plimbare în pădure. Aceasta mă aduce la natura.
1) în propoziții negative:
Eu nu am luat nici o carte în engleză cu mine. - Nu mi-am adus (nici) cărți.
2) în propozițiile interogative:
Ai timp liber azi? - Ai timp liber azi?
Vă rugăm să rețineți că propoziții negative în engleză este folosit (în opoziție cu limba română), doar unul negativ.
Nu am nici un ban cu mine. - Nu am (nici), bani cu ei.
Nu am nici bani cu mine. - Nu am (nici), bani cu ei.