Tale rege drozdovik - Frații Grimm
El a fost unul dintre fiica regelui; Ea a fost extrem de frumoasă, dar, mai mult decât atât, atât de mândru și trufaș că nici unul dintre pretendenti nu părea suficient de bun pentru ea. Ea a negat unul după altul și, în plus, mai presus de toți ceilalți râs.
După ce a spus regele a făcut un mare ospăț, și a chemat de peste tot, de departe și de aproape, pețitori, care ar dori să woo pentru ea. Noi le pune într-un rând, în ordine, după ce ordinul și rang; stând în fața regilor, apoi Dukes, prinți, conți și baroni, și în final - nobiliare.
Și prințesa a condus prin rândurile, dar în fiecare dintre pretendenti a găsit unele defect. Unul era prea gras: „Da, acesta este un butoi de vin“ - a spus ea. O alta a fost o creștere prea lung: „! Lung, prea subțire, și nu există nici mers impunătoare“, - a spus ea. Al treilea a fost o creștere prea mică, „Ei bine, ce noroc dacă mici și groase în afacere?“ Al patrulea a fost prea palid: „Acest lucru arata ca moartea.“ Al cincilea a fost prea roșească: „Este un fel de curcan!“ Al șaselea a fost prea tânăr, „Acest verde tânăr și bolnav, el este din lemn brut, nu lumina.“
Și așa a găsit în toată lumea, ceea ce s-ar găsi vina, dar ea a râs în special pe un rege bun, el a fost superior altora, și a cărui bărbie a fost un pic strâmbă.
- Oh, - a spus ea, și a râs - dar are o bărbie ca un cioc de sturz lui! - Și din acel moment l-au numit Drozdovikom.
Am văzut vechiul rege că fiica sa și de un singur știe că bate joc de oameni și toți cei prezenți au respins pețitori, el a fost supărat și a jurat că ea l-ar lua pentru un soț cerșetor primul venit care bate ușa lui.
Câteva zile mai târziu, a fost un muzician și apoi a început să cânte sub fereastra pentru a câștiga pomană. La auzul acestui rege și a zis:
- Treceti-l la partea de sus.
El a intrat într-un muzician în hainele murdare, zdrențuite și a început să cânte în fața regelui și cântecul lui fiică; și după ce a terminat, el a cerut să-i dea de pomană.
- Mi-a plăcut cântând dvs., astfel încât vă voi da pe fiica mea în căsătorie.
El a speriat printesa, dar regele a spus:
- Eu promit să vă dau pentru primul cerșetor disponibil, și jurământul lui trebuie să păstreze.
Și nici o cantitate de convingere nu a ajutat; Ei au chemat preotul, și ea a trebuit să se căsătorească imediat un muzician. Când a făcut-o, regele a spus:
- Acum, tu, ca soție a celor săraci, nu este adecvat să rămână în castelul meu, vă puteți permite să meargă cu soțul meu oriunde.
Cerșetorul a condus-o de mână din castel, și ea a trebuit să meargă cu ei pe jos. Ei au ajuns la o pădure deasă, și ea a întrebat:
- Că ale cărui păduri și pajiști?
- Este rege-Drozdovika.
Nu l-au trimis departe, a fost folosit tot timpul este a ta.
- Oh, ce păcat că nu poți
Mă întorc Drozdovika!
Ei au fost în domeniile, și ea a întrebat din nou:
- Că ale cărui câmpuri și râu?
- Este rege-Drozdovika!
Nu l-au trimis departe, a fost folosit tot timpul este a ta.
- Oh, ce păcat că nu poți
Mă întorc Drozdovika!
Acestea au fost urmate de oraș mare, și ea a întrebat din nou:
- A cui acest frumos oraș?
- Regele Drozdovika o lungă perioadă de timp.
Nu l-au trimis departe, a fost folosit tot timpul este a ta.
- Oh, ce păcat că nu poți
Mă întorc Drozdovika!
- Nu-mi place, - a spus muzicianul - că toți doriți un soț pentru altcineva: Nu mi dulce?
au venit în cele din urmă la o mică colibă, și ea a spus:
- Oh, Doamne, și casa mica ce!
A cui e atât de rău?
Și muzicianul a spus:
- Aceasta este casa mea, da si a ta, vom trăi aici, împreună cu tine.
Și ea a trebuit să se aplece pentru a intra în ușă joasă.
- Unde sunt servitorii? - l-am întrebat pe printesa.
- Care sunt servitorii? - I-am răspuns cerșetor. - Trebuie să faci totul singur, dacă doriți, așa că sa făcut ceva. Haide, vino și pune cuptorul pentru a topi apă, astfel încât să gătesc cina, am fost foarte obosit.
Dar pentru a construi un foc și se fierbe printesa nu știu cum, și au cerșetorul pentru a ajunge la locul de muncă; și apoi într-un fel am reușit. au mâncat ceva și sa dus la culcare înfometați.
Dar, odată ce a devenit zori, el a condus-o din pat, și ea a trebuit să-și facă temele. Așa că au rămas câteva zile, nici rele, nici bune, și toate rezervele sale au mâncat. Atunci bărbatul a spus:
El a mers, tăiat nuiele de salcie, le-a adus acasă, și ea a început să țese, dar barele dure și rănit mâinile ei delicate.
- Văd că problema este că nu va merge, - a spus el soțul, - Ia-ka te mai bine pentru fire - poate sunteți cu acest consiliu.
Se așeză și a încercat să se rotească fire a fost; dar firul grosier tăiat în degetele ei delicate, și sângele curgea de la ei.
- Vezi, - a spus soțul - te indiferent de ce fel de muncă nu se potrivesc, Trudnenko-mă ai. Eu doar încerc să ia comerțul cu vase și ceramică. Va trebui să mergi la piață și să vândă produsul.
„Oh, - ea a crezut, - dar ce bun va veni la piața din oamenii din această împărăție și a vedea că eu stau și eu vând ghivece, atunci-atunci ei vor râde de mine!“
Dar ce aș putea să fac? Ea a trebuit să se supună, și să nu aibă să dispară de foame.
Prima dată a mers bine - oamenii au cumparat bunurile ei, așa cum era frumoasă, și a plătit-o ce ea a solicitat; chiar și mulți au plătit banii ei și a plecat vase ei. Așa au trăit-o.
Soțul a cumpărat înapoi o mulțime de noi vase. Se așeză cu vase în colțul pieței, iar produsul a plasat în jurul lor și de a începe de tranzacționare. Dar, dintr-o dată un galop husar beat, a fugit direct la vase, - și le-a lăsat doar un singur cioburi. Ea a început să plângă, și de frică nu știu cum se face acum.
- Oh, ce am primit pentru asta! - a spus ea, - ceea ce va soțul meu?
Ea a fugit acasă și ia spus despre durerea lui.
- Ei bine, care pe colț cu piața ceramică stă? - a spus soțul. - Și te opri din plâns; Văd că ești un loc de muncă decent, nu se potrivesc. Aici am fost în această dimineață la castelul de la regele nostru, și a întrebat dacă ar fi nevoie de o mașină de spălat vase, și am promis să te duc la locul de muncă; acolo vei hrăni pentru ea.
Și ea devine regina mașina de spălat vase, ea a trebuit să ajute gătească și de a efectua de locuri de muncă cele mai dezonorante. Ea este legată de geanta două boluri și le-a adus acasă că ea a luat-o la o fractiune de resturi - au mîncat.
Sa întâmplat că la acel moment au fost pentru a sărbători nunta Prințului mai în vârstă, iar această femeie săracă a urcat sus în castel și a devenit ușa în hol să se uite la. Aici lumânări aprinse, și nu au fost invitati de un iubit frumos, și era plin de fast și splendoare. Și ea a crezut cu durere la inima despre partea lui rău și să devină un blestem mândrie și aroganță că atât de umilit, și aruncat într-o sărăcie mare meu. A auzit mirosul de feluri de mâncare scumpe, care au făcut și efectuate de funcționarii sala, și l-au aruncat, uneori, ceva din resturi, ea le-a pliat în castron lui, o să-l căra acasă după aceea.
Dintr-o dată a venit prințul, el a fost îmbrăcat în catifea și mătase, și au fost în jurul gâtului său lanțul de aur. Când a văzut ușa unei femei frumoase, el a apucat mâna și a vrut să danseze cu ea; dar ea a fost speriat și a început să refuze, - l-au recunoscut ca Rege-Drozdovika care curtat pentru ea și care a refuzat cu bătaie de joc. Dar, indiferent de modul în care ea a rezistat, dar el încă tras în cameră; și dintr-o dată rupt panglica pe care atârna geanta ei și o aruncă pe podeaua bolurile și se toarnă supa.
După cum ați văzut această vizită, am devenit un râs, pentru a face haz de ea, și ea a fost atât de rușine că ea a fost gata să se scufunde în sol mai bine. Ea se repezi la ușă și a vrut să fugă, dar pe scări a fost depășit de un om, și a adus-o înapoi. Se uită la el, și el a fost regele Drozdovik. El amabilitate ia spus:
- Nu te teme, pentru că eu sunt un muzician, cu care ai trăit împreună într-o colibă săracă - sunt unul și același lucru. Acest lucru este de la mine te iubesc pretins muzician; și husari că a spart toate oalele, - a fost, de asemenea, mi. Toate acestea am făcut-o pentru a rupe mândria și te pedepsi pentru aroganța ta când ai râs de mine.
Ea a plâns cu amar și a spus:
- Am fost atât de nedrept, că este nedemn să fie soția ta.
Dar el a spus:
- Ia-o usor zile, sunt dificil de peste, iar acum vom sărbători nunta noastră.
Și au fost slujitorul împăratului, și a pus pe rochii ei curbați; și tatăl ei a venit, și cu ea întreaga curte; Ei doreau fericirea în căsătorie cu regele-Drozdovikom; și o adevărată bucurie a început abia acum.
Și aș vrea să fii așa că am fost acolo.