Spoonerism (ischenko2 larisa)

Oh, aceste ultime denochki la sfârșitul anului școlar - înainte de mult-așteptata
vacanța de vară!
Toate de control scris tematice cuprinse. Dar pentru a se angaja într-o
este necesar. Vom avea timp să meargă.
Asta e - fă-o. Și ceea ce împrumută, copiii noștri?
Ei se consideră căzut în clasa următoare.

Trebuie să folosim tehnica didactică: fascinant, interesant
de locuri de muncă.

Astăzi și mâine am o clasa a sasea. Oh, îmi pare rău, a șaptea prin
câteva zile. Hai să jucăm un cuvânt. Jocul toată lumea iubește, chiar și adulți.

Declar că există un fenomen lingvistic interesant
Spoonerism.
De la spoonerism English - în numele profesorului de la Oxford W. Spooner-
rezervare sau un joc deliberat de cuvinte cu permutarea literelor (sunete)

Acest Spooner, cu înaintarea în vârstă, ținut cursuri și de multe ori a făcut
Rezervarile sunt atât de absurd încât ascultătorii evocat râs.
Deci, el a mers în jos în istorie. Și acolo a fost un joc. Nu este lipsit de utilizările sale, deoarece
care învață să se simtă cuvintele.

Aici sunt exemple clasice. Nume fabula Krîlov lui „Cucul și Cock“ -
pereinachit Petushki și Kukuk. Și cuvântul „Typo“ - în „ochepyatka“.
În Marshak: Vagonouvazhaemy glubokouvazhaty.

Deci, propun să se joace. Mai mult de o dată ce faci face rezervări involuntar.
Acum, încercați să se gândească la ele.

La început nu a fost ușor. După câteva minute, au existat primele exemple.

- Tata solicită, uneori, în glumă stroetosovoy de club, și mama mea
corecteaza ce stoerosovaya.

- Unii spun „kapostny“ în loc de „murdar“
(Acest lucru este de a lua în considerare nu vor, pentru că Kapostny - de la Ucraineană
vocabular)

- Dar, dacă nu pune accentul chiar în cuvântul, nu este clar
va profita de cuișoare sau cuisoare.

- Mai mult de o dată am făcut o greșeală când tastați ceva de pe Internet, rearanjate
scrisori. De exemplu, în loc de imprimat Zhuasno Groaznic. Acum voi scrie.

- Vezi cât de amuzant: Prințesa și Mazare nu este, și Prințesa intimidat.

- Acesta poate fi cuvinte confuze și generale Degeneral.

- Dacă Spooner, atunci spunem Scooter.

- Mai multe Sprinter - Thong.

- Terapia de șoc - sherapiya curent.

Mi-am amintit că prietenul meu este cuvinte confuze Triptic și benzi, și fatale
letale. Eu nu devin copii pentru a vorbi despre modul în care ne aflăm în unele prelegeri plictisitoare
Am trecut reciproc exemple spoonerism. Chiar și competiția organizată care
mai mult.

Văd că jocul este în cauză.

Dar lecția este de peste. Nu a fost finalizată. Atribuirea Acasă: pentru a găsi mai multe cuvinte sau
Expresii - spoonerism. Numai. minte tu, Internetul nu joacă -
recunoaște imediat. Părinții ajuta? Minunat.

D D O L N E S

Cozinachi - capra Naki
Semafor - semifar,
Șarlatan - shkurlatan,
Boots - bosaga,
Samtredia - Al treilea Însuși
Yoshkar-Ola - Yoshkarlata,
Rada - Zrada (. UKR Trădarea).

Acest lucru este scris 9 comentarii. Este afișată aici ultimul, iar restul - Lista completa.