Lumea textelor de Internet - arhiva blogului istoria creării filmului de animație „The Kid și Carlson“
Istoria filmului de animație „The Kid și Carlson“
Este greu de spus exact ce sa întâmplat, dar ceva este cu siguranță greșit în noile filme de animație românești. Cineva acuză poveștile rele, cineva greșit, uneori prea detaliate, grafica, și cineva crede că în prezent nu este în măsură să sune desene animate.
Cu ultima afirmație este deosebit de dificil să argumenteze. Este folosit pentru a fi cunoscut tot ce crocodil Gena - este Vasily Livanov, pisica Matroskin - Oleg Tabakov, și Kot Leopold - Alexander Kalyagin. Cine și-a exprimat desene animate interne moderne, se cunosc foarte puține.
Această poveste despre cum să creați și cel mai important, cum să dea glas unuia din desene animate sovietice cele mai preferate - „The Kid și Carlson“.
Unde ești, Carlson?
Potrivit memoriile unuia dintre fondatorii naționale actor român Vasily Livanov de desene animate a fost cel mai greu lucru pentru a găsi un actor pentru rolul lui Carlson.
Regizat de Boris desen animat Stepantsev conștient de faptul că Carlson nu este ușor, dar pentru că vocea lui nu poate fi decât un actor foarte bun. Și, prin urmare, am încercat pe rolul celebrelor actori ai zilei. Deci, Carlson a încercat să devină artist a Poporului din URSS Mikhail Yanshin și Artist al Poporului din URSS Alexei Gribov. Am încercat, dar nu a reușit. Stepantsev simțit că, în ciuda textura voturilor lor, în ciuda tuturor talentul de a fi Carlson ei nu pot.
Respingînd actor principal sovietic, directorul Stepantsev a fost într-o confuzie totală. accident a ajutat. Într-o zi Boris Stepentsev plâns concluziile lor la prietenul lui Vasily Livanov, care lucrează la acel moment în studio alături.
Citește și: Ce 3 greșelile cele mai multe ori reduce productivitatea unui freelancer?
Livanov a fost intrigat de povestea unui personaj de desene animate bizar care nu se poate exprima nici unul dintre pilonii teatrului și filmului sovietic, și a cerut să-l arate Stepantseva desene. Văzând Carlson, Liban ca un artist prins instantaneu o asemănare care trece atras Carlson si director de bine-cunoscut Grigory Roshal. Am prins și a oferit Stepantseva încercați pe rolul Carlson însuși parodiat Roshal. Inițial, regizorul a reacționat la sugestia lui Vasily Livanov un pic sceptic, dar odată ce au început înregistrarea, am dat seama că el a fost în top zece.
Deci, una dintre principalele favorite ale copiilor sovietici au început voce Roshal, un om bun și naiv copilărească. În orice caz, asta-i amintesc de oameni Roshal care l-au cunoscut personal.
Trebuie să spun că pentru un timp Vasily Livanov îngrijorat de faptul dacă Grigory Roshal ofensat de o astfel de parodie de la sine. Dar Roshal nu a fost ofensat. Dimpotrivă. El a speriat ca un om blajin, cu un motor, vorbind în vocea lui. La Roshal Livanov de Anul Nou chiar a trimis o telegramă de felicitare, semnat „Roshal, care trăiește pe acoperiș.“
Kid și domomuchitelnitsa lui
Cu toate acestea, Carlson - nu numai caracterul celebrului desen animat. Central, desigur, dar nu singurul. În afară de el, există două personaje principale - un copil și Bok.
În ceea ce privește Kid, aici, de la început, totul a mers ca ceasul. voce Toddler a vorbit Klary Rumyanovoy, actrita, exprimat printr-o bună jumătate din toate desenele animate sovietice. Dar Bok a fost piatra mai ferm.
Citește și: Ce 3 greșelile cele mai multe ori reduce productivitatea unui freelancer?
Inițial, directorul Stepantsev planificat pentru acest rol Faina Ranevskaya. Cu toate acestea, celebra actrita nu doresc cu adevărat să ia parte la exprimarea de desene animate. Mai ales pentru că ea nu-i place caracterul. similaritate externă neatractiv Bok și mai Ranevskaya (similaritatea nu este intamplatoare) face ca sarcina de a atrage Ranevskaya pentru a lucra la desene animate și mai complicate. Dar totul sa terminat cu bine - în cele din urmă, a fost de acord să Ranevskaya.
Încă puternic în formare - ușor în luptă. In ciuda ei nu prea moale, în natură, și poate fi, datorită lui, Faina Ranevskaya amestecat perfect cu desene animate despre Kid si Carlson. Cel mai bun menajera imaginat că era imposibil.
Toate accident ingenios
Unii oameni cred că persoanele cele mai ridicole și preferate de fraze rostite de personajele din film, se nasc accidental. Say este adevărat sau nu, este dificil, dar în ceea ce privește „The Kid și Carlson“ desen animat care afirmație este complet adevărat.
Toate expresiile de desene animate cu aripi ( „gem zi“, „caz ceva de zi cu zi“, „și ați scăpat de lapte“ și altele) au fost cele mai pure actori improvizație. Nu era în scenariu.
Citiți la sfârșitul anului? Ei bine făcut! Apoi, aici este o bomboana pentru o gustare - un desen animat preferat.