Shoji - un

reviste Shōjo în librărie.

Shoujo (Jap 少女 Shojo «fată» ..) - Anime și Manga. calculat la un anumit public tinta - femeile cu vârste cuprinse între 12 și 16-18 de ani. În centrul parcelei, de regulă, este o fată sau o femeie, și problema formării sale ca individ, prezintă adesea relații de dragoste de diferite grade de intimitate, acordă o mare atenție la dezvoltarea de imagini de caractere. [1]. O trăsătură caracteristică a gamei vizuale este adesea mare desen convenție - fie în mod grotesc -yumoristicheskaya sau subtil-romantică. Datorită acestor caracteristici în Occident și în România shoujo adesea numit „gen“ sau „stil“. Mai mult decât atât, fanii anime și manga este uneori definit ca „syodzyo“ orice produs care are caracteristicile specifice syodzyo-lucrări, de exemplu, anime romantic sau cele în care centrul parcelei sunt personaje feminine (ca în Seinen -seriale Azumanga Daioh). [2] Această problemă analizează în detaliu savant Matt Thorn în articolul „Ce este un shoujo manga, și ceea ce nu este“ (născut Ce Shōjo Are și sunt Nu.), Care dă următoarea definiție: „Shōjo - o manga care publicate în reviste Shoujo (astfel cum sunt definite de către editorii înșiși). " [3]

Cuvântul japonez „shoujo“ este tradus ca „virgină“, „fată“ sau „femeie.“ Acesta a fost împrumutat din limba chineză în secolul VII și vine de la Shao NU (Chineză. 少女. Pinyin shao nǚ), cu aceeași valoare. [4] În limba chineză, cuvântul se referă la femei de la 17 la 29 de ani, [5] în caractere japoneze se referă în primul rând la fetele de la șapte la 18 ani. [6] În prezent, în documentele oficiale „shoujo“ înseamnă toate fetele tinere care nu au împlinit 20 de ani [7]. În limbajul colocvial, cuvântul menționat într-un fel tot ceea ce vine la fetele de vârstă școlară: cultura Shōjo shoujo, dragoste shoujo, moda shoujo și așa mai departe. [8] [9]

Publicații Shoujo din Japonia

shoujo manga este publicat în reviste de specialitate, calculată pe publicul feminin. Prima dintre aceste reviste sa impus în 1903 "The Girls Mondiale" (Jap. 少女 界 shoujo kai.), Urmată de Shojo Sekai (Jap. 少女 世界 shoujo Sekai. "World of Girls", 1906) și "alte fete" (J. . 少女 の 友 shoujo, dar Tomo. 1908). [10]

La începutul secolului XX, în primele reviste Shoujo ( „World of Girls“, „Celelalte fete», Shojo Sekai) a început să imprime un simplu-o pagină manga. Prin inserții manga de benzi desenate din 1930, au devenit o parte integrantă a mai publicat la revistele de timp. Cel mai popular a fost "Kurukuru Kurumi-chan" (Jap. く る く る ク ル ミ ち ゃ ん Kurukuru Kurumi-chan.) Katsudzo Matsumoto, publicat pe paginile de "alte fete", în 1938. [12] În timpul benzi desenate al doilea război mondial a început să dispară din presă, pentru că, probabil, acestea au fost considerate prea frivol pentru moment. [13] manga după război, în special, este foarte popular Anmitsu Hime de Sosuke Kurakane, [14] a continuat tradiția antebelică. Cu toate acestea, revoluția în lumea manga, Osamu Tezuka a produs. Aceasta a dus la ceea ce a apărut în Shoujo, complot uneori dramatice plin. Acest lucru este vizibil mai ales atunci când a devenit un mare succes Ribbon no Kishi (Jap. リ ボ ン の 騎士. «Knight, cu o panglică"), [15], care a fost publicat în «shoujo Club» revista. [16] „Knight cu lentoch Coy“ ne spune despre aventurile unei fete e, se îmbracă un cavaler pentru a face diverse isprăvile st-diferite. [17]

Inițial, și personaje, și cititorii acestui produs au fost preadolescentelor, astfel încât iubirea romantica dintre personaje nu au putut fi luate în considerare, cu excepția cazului în acțiunea se întâmplă în lumea ficțională (ca în Ribbon no Kishi), sau în orice alt moment. Eroina de manga, de regulă, să devină o fată inocentă tânără, ruptă de familiile lor și se confruntă cu diverse dificultăți și apoi sa întâlnit un fel și frumos erou-salvatorului și a reunit cu rudele. [20] Dar, in varsta de cititori a crescut. La mijlocul anilor 1960, unul dintre puținele manga-femei Yoshiko Nishitani a început să creeze o poveste de dragoste despre adolescenți ei moderne japoneze, care a dus la o transformare radicală a fetei. [21] [22] În anii 1950 și 1970 două grupuri mari de cititori formate în Japonia și, în consecință, cele două tipuri de manga care vizează diferite segmente de public-țintă: shoujo shounen pentru băieți și fete tinere. [23]

În 1966, studioul "Toei câine" a lansat primul anime Shoujo "Sally Witch", bazat pe manga Mitsuteru Yokoyama. „Sally Witch“ a devenit nu numai prima serie pentru fete, dar, de asemenea, prima serie de televiziune de „fete vrăjitoare„(Jap 魔法 少女 magic :. Sho:. Jo). [17] Intriga în lucrările acestui gen asociate cu transformarea caracterului principal sau eliberarea ka-FIR sau abilitățile ei ascunse. [17] Himitsu nu Akko-chan (1962) a identificat principalele stereotipuri ale genului: eroina devine un puteri magice sau supranaturale printr-un „element special“ [24] În plus, ea are un asistent magie pic, de obicei, un animal. [17]

În anii următori de shoujo, fată magică în afară. Evidențiați și alte genuri: fantezie istorice și romantic manga. Yaoi. science-fiction. Acesta formează un public țintă separat, calculat pentru cititorii mai vechi - Josei. publicul țintă din care sunt femei tinere între 18 și 25 de ani. [32] [33] [34]

notițe

Pe această pagină există un text în japoneză. Fără sprijinul script-ul din Asia de Est, puteți vedea semne de întrebare sau alte caractere în loc de caractere japoneze.