Semiosphere - lea

Spre deosebire de conceptul de „noosferă“ spațiu al semiosphere este abstract, nu este o etapă în dezvoltarea culturii. Semiosphere - un spațiu umplut cu materia vie, în cazul în care faptul atomic un singur organism viu luată ca bază.

YM Lotman, în contrast două abordări ale universului semiotic. Primul - un non-sistem: universul semiotic considerare ca un set de texte individuale închise și limbi, cum ar fi blocurile de construcție individuale ale clădirii. A doua abordare - a sistemului, care constă în faptul că tot spațiul semiotic apare ca un singur organism viu semiotică, al cărui component principal nu este o singura caramida (semn elementar), și întregul sistem, numit semiosphere. Este spațiul și starea smysloporozhdeniya, este imposibilă fără ea interpretare Cultura a textului. imagine vie care ilustrează această idee - fripturi bonding, care nu duce la un vițel viu. Aceeași cantitate de acte semiotice private nu generează universul semiotic, semiosphere, pe care o „face un act specific al realității simbolice“ Ibid. C. 14.

Semne ale semiosphere. Delimitare - caracteristică esențială a semiosphere, care este întotdeauna separat de vnesemioticheskogo din jur și spațiul inosemioticheskogo. Conceptul de frontiera semiosphere YM Lotman acordă o mare atenție. Nu ar trebui să reprezinte vizual, deoarece este suma filtrelor „traducere“ bilingvialnyh „tranziția prin care se traduce textul într-o altă limbă (sau limbi), care sunt în afara semiosphere dat“ Ibid. Semiosphere nu poate intra în contact cu alte sisteme sau sisteme semiotice, cu texte în altă limbă sau un text, acesta este închis și necesită o traducere într-una din limbile lor sau fapte „semiotizirovat“. Conceptul de frontieră YM Lotman se referă la conceptul de „personalitate semiotică“, de asteptare semiosphere „personalitate semiotică“, care conectează proprietatea probelor lor cu „dificultate extremă de definiția formală a“ Ibid. Scopul principal al frontierei semiosphere - transcodarea exterior spre interior, un străin în propriul său, și anume, semiotization extern, nimic semnificativ în etichetare.

Semiosphere diferă, de asemenea, eterogenitate, deoarece acesta este umplut cu o varietate de subsisteme semiotice - limbi care sunt în relație între ele prin intraductibilitate reciprocă deplină pentru a finaliza traductibilității reciprocă.

Iregularitatea - unul dintre semnele semiosphere și odnovremennno legea de organizare, care este „caracterizată prin prezența structurilor nucleare cu identificarea organizațiilor și graviteze spre periferia mondială semiotică mai amorf, în care structurile nucleare sunt expediate“ Ibid. C. 17. Structurile nucleare în interiorul spațiului semiotice situate una în raport cu cealaltă în poziții inegale: una domină peste alta și se ridică la autodescrierea, cealaltă fiind un semiosphere spațiu periferic. Activă de interacțiune între acestea generează procese dinamice (comunicare) din cadrul semiosphere, care stau la baza generării noi limbi și formațiuni semiotice. Denivelările și diversitatea internă a semiosphere, dezvoltarea dinamică a elementelor sale nu distrug integritatea. Acest lucru este asociat cu principiul invariante care stă la baza tuturor proceselor de comunicare și să le facă similare între ele. Baza acestui principiu - o combinație de simetrie-asimetrie cu „Apogee schimbarea periodică și de atenuare în fluxul de toate procesele vitale în toate formele sale“ Ibid. C. 21. Combinația acestor principii are o natură structurală și detectate la diferite niveluri.

dreptul de simetrie în oglindă YM Lotman considerat, de asemenea, unul dintre principiile structurale primare însemnând dispozitiv aferente, fenomenul de nivel a scenei paralelism (gemeni, și paralel cu parcela se mută dr.udvoeniya). Cu aceasta, el a legat o funcție de oglindă magică și rolul său în lucrările culturale.