Puterea poeziei putere poetică, „jurnalist“

Osip Mandelstam - 125 de ani.

Și există monumente și mai multe limbi Exploreaza Bani-creativitatea, și tot ce este scris ca-opub publi-. Dar încă în conștiința de masă a poetului - nervos și ciudat, agitat și irascibil - cum ar fi în afara principalelor direcții ale poeziei ruse (deși a încercat să continue linia de Pușkin). Se poate iubi și de a înțelege, dar asigurați-vă că - îmi pare rău. Și Mandelstam - viteazului poet român al secolului 20, complet echilibrat și nu se schimba poziția lor complexă și onest, metoda lui profundă și volumetrică. Chiar și atunci când el scrie - din nou! - caricatură ascuțită și precisă a unui tiran atotputernic, și apoi demisionează - este! - o odă la spiritul de aproape Jambul (care, totuși, a ajutat la umilesti traducători masterovitye).

„Puterea este dezgustător, ca mâinile unui frizer"

Lasă-mă să explic. Poziția a fost - cu tot respectul cuvenit statului, arhitecturii sale, cu toată atenția asupra mecanismelor sale neîncrezător în primul rând să se uite la condiția umană, nivelul de violență împotriva persoanei, nivelul violenței directe, mortale. Cu toate acestea, el urmează acut societatea empatizează cu starile sale - și în 1905, și în 1914, și în 1918 și 1937. El nu a vrut să fie un om din mulțime, dar la fel ca toți ceilalți, bristled haina printre alte jachete „Moskoshveya“. El a vrut, așa cum au stimat Maiakovski, de exemplu, să fie un „concept de tara mama.“ Am încercat să trăiesc „bolsheveya“ - și, prin urmare, încearcă să înțeleagă ceea ce a iubit atât de Stalin, cei care, în orice moment, el a putut trimite la executarea lui.

Determinarea în poezia Mandelstam a fost cuvântul „pedeapsă“. Și în viață, cred, de asemenea. Nu aveți nevoie să-l vadă un laș, teama de moarte violentă, din moment ce el a scris despre asta tot timpul. Penalizare i-au cauzat dezgust, dar, de asemenea, atrage ochiul - nu e de mirare că compară cu piesa. Și piesele sunt diferite - și gangster prea. Tocmai din cauza crime și alte nedreptăți majore ale României regale el, un om al culturii proletare vechi și nu își puteau permite să scrie în epoca sovietică, că „lumea suveran“, el a fost conectat prost. Deși la momentul primei lumii, chiar și cât mai mulți intelectuali ai vremii, a mers în față ca ordonată medical. Prima revoluție, înainte de aceasta, a fost considerat o onoare de a empatiza cu revoluționarii, din nou, la fel ca mulți intelectuali. Am văzut în marxism arhitectura armonioasă a gândirii. Dar el este mai simpatic la socialiștii-revoluționari, probele conservate de spectacole Borisa Savinkova la Paris, în cazul în care figura cea mai proeminentă, în plus față de vorbitor, a fost douăzeci de student român cu un aspect tipic non-rus.

Cu SRS și legat cel mai frapant nu a fost poezie, ci o acțiune pur civilă. În Petrograd, a fost tipărită în ziarele lor, împreună cu Ahmatova a vorbit la întâlnirile lor, în special, la un miting în apărarea libertății de exprimare-a citit poeziile pe această temă. Atât de aproape am fost familiarizat cu mulți lideri ai partidului SR stânga, împreună cu componenta bolșevici la începutul anului 1918, junta de guvernământ sovietic. Despre un tânăr coliziune Osip cu unul dintre ele are o poveste bine cunoscută din memoriile lui Nadezhda Mandelstam.

Nu polonez count, așa germană

acest tip de conversații permite să se spună lucruri de genul: „Viețile oamenilor sunt în mâinile mele, semnează o bucată de hârtie - două ore mai târziu, nu există nici o viață umană

Din mărturia lui Dzerjinski: „Timp de câteva zile, poate o săptămână, înainte de atac am primit de la Raskolnikov și Mandelstam (în lucrări Petrograd de Lunacharsky) informații pe care acest tip (referindu-se la Yakov Blyumkin - scriitor și muzeu muncitor Natalya Gromova, recent rafinate pomyanuvshaya poveste) vorbind îndrăznește să spună lucruri de genul: „viețile oamenilor sunt în mâinile mele, semnează o bucată de hârtie - două ore mai târziu, nu există nici o viață umană. Aici am sta cetatean Puslovsky, poet, o mare valoare culturală, va semna condamnarea la moarte „dar, în cazul în care cealaltă parte doresc această viață, este ea“ plece“, și așa mai departe. D. Când Mandelstam, indignată, îi Blyumkin l-au amenințat dacă cineva spune despre el, el se va răzbuna pe toate forțele. Aceste informații am înmânează imediat Alexandrovici, că el a luat de la CC (evident, stânga SR partid. - IG) explicații și informații despre Blyumkin să-l pună la încercare. În aceeași zi, la ședința comisiei, sa decis la sugestia mea, contrainformații nostru să se dizolve și se lasă până când Bliumkin fără posturi. Înainte de a primi o explicație din partea Comitetului Central al RP în stânga, am decis asupra datelor împotriva Bliumkin Comisiei de a nu raporta. Bliumkin mai aproape am cunoscut și l-au văzut foarte rar ".

acest lucru este ceea ce se află în spatele acestei. Dupa o încăierare în cafenea Mandelstam a mers la Larissa Reisner, nu a devenit încă comisar eroic „Optimistiches tragedie Coy“, dar are doamnelor deja decadente ale ratitsya previzualizare într-un proeminent revoluționar și soția Fedor Raskolnikov, chiar mai proeminent militare și figura politică. Ea a apreciat poezia ei este bine familiar poetului și a fost de acord să-l ia la Raskolnikov, care, după cum vom vedea, a condus la Mandelstam Dzerjinski. Cel puțin obiectivul următor
Osipa Emilevicha a fost realizat de poetul polonez (și contele diplomat) Xavier Puslovsky nu DIS-shot, cu care polonez cul-tur și istoria poate Pozdov-ra-vit. Dar rudeniile Dzerjinski, care a fost așezat, nu au raportat Comisiei extraordinară de trucuri Bliumkin. Măsurile nu sunt adoptate.

Și în zadar - care a trebuit să depună mărturie o comisie diferită. Iakov ceva Blyumkin veni în curând la un alt număr de-diplomat, ambasadorul german von Mirbach și l-au împușcat, preluând funcțiile de judecător și călău. Village Le care a fost tratat de pace Poher Brest cu Germania, deoarece în mod deschis căutat revoluționari socialiști de stînga, care apoi a organizat un conflict armat încercați cu bolșevicii. La uciderea ambasadorului poate să fi fost de acord, și a bolșevic CEKA, ca lider și interogat Dzerjinski deja Comisiei, în care a fost președinte.

De ce este încă valabilă pentru noi? Ei bine, în primul rând, cu sprijinul Germaniei intensificat războiul civil este încă în desfășurare, în capetele de români. În al doilea rând, în curând a existat o teroare masivă bolșevic, de altfel, unul dintre motivele pentru care a fost atacul terorist al tânărului poet Leonid Kannegiser (care se întâmplă să fie în casa Mandelstam) - Fostul
Junker împușcat în cap Petrograd Ceka locale, Uritsky a părăsit SRS. Teroarea afectează în România, și nu numai până în prezent. Ca un monopol asupra puterii bolșevicilor după eveniment a rămas singur în fruntea sovieticilor, și masele țărănești, care au urmat Revoluționarilor sociale, el a fost lipsit de reprezentare politică, ceea ce duce la un surplus și foamete.

De altfel, Mandelstam a fost unul dintre puținii care în 1933 era deja Stalin a remarcat cu voce tare o nouă foamete și scrise în versetul din Crimeea vechi al țăranilor, „liniștit murind pe drumuri și a stat în tăcere la poarta.“ Poarta a fost casa Aleksandra Grina, care sa oprit Mandelstams ...

Mandelstam a început aparițiile conștient cu „Guild Poeților“ cu acmeism de serviciu credincios. La fel ca ei mai mare (în ochii cititorilor - mai ales) tovarăși Nikolai Gumilyov și Anna Akhmatova, care încearcă să se distanțeze de „utopiile“ de simbolism, el a apreciat acuratețea detaliilor și a asociațiilor claritate. Spoke de dorul de cultura mondială, ea a devenit o parte plină de (datorită Paul Tselanu, de exemplu, sau isssledovatelyam american) mai devreme decât în ​​plin sa dovedit accesibilă într-o nouă generație de cititor în masă la domiciliu. Cu toate acestea, ca și cei mai în vârstă. Și la vârsta adultă a cetățeniei nu sa schimbat - în primul rând să se uite la ceea ce se întâmplă, cum plin de îndurare pentru om. Aici ei sunt cu enervezi Ahmatovoy, amintindu constant soțul ei a fost împușcat de bolșevici, a rămas același. Dar creativitatea Mandelstam departe a plecat de la metodele acmeism.

Pentru vitejia fulminant de vârstele să vină,
Pentru oameni de mare trib
Am pierdut și boluri pe sărbătoarea părinților,
Și de distracție, și onoarea mea.

umărul meu aruncă Century-ogar,
Dar eu nu sunt un lup de sânge,
Ma împins mai bine ca un manșon capac
strat cald din stepele Siberiei.

Pentru a vedea nici un laș, nici gryaztsy papirus,
Nu există oase sângeroase în roata,
Pentru a străluci toate vulpile albastre de noapte
Am fost în frumusețea lui primitivă,

Ia-mă departe în noapte, în cazul în care fluxurile Enisei
Și pinii la steaua devine,
Pentru că nu sunt un lup de sânge,
Și eu voi ucide doar egal.

A se vedea, aici este subtextul imagini mai pestriț, raznoobemnye care pot fi interpretate ca și cum nimic, relația lor nu este legată de aspectul proklamirumoy acmeists precizie. Zgomotos vitejie - ideologia comunismului - nu sunt condamnate, deci exemplul meu arată, consecințele respingerii unei culturi de mii de ani. Se pare prăbușirea turnurilor și în interiorul omului, și triumful „gryaztsy papirus“ în jurul său, că este prăbușirea societății, „oasele sângeroase în roata.“ Dar personalitatea este exil opus si siberian (eventual, în 1931), precum și crimele de lup.

Despre poezia lui „de neînțeles“ Mandelstam perceptiv a spus că aceasta va servi ca model în următorii poeți. Ghicitul atât de mult pe o varietate de poeți români, cad sub puterea poeziei sale și atunci când ea tocmai a intrat în liste. Dar, în general, desigur, chiar și o abatere de la acmeism clasic - „tramvai rătăcită“, o continuare a liniei Gumilyov marcată pe moarte aproape mari poeți sunt întotdeauna în afara domeniului de aplicare al sistemului, creat chiar de ei. Ele sunt, de asemenea, supuse puterii de poezie, care construiește destinul lor.

„Gramoteet în paltoane cu revolvere pushkinoveda trib ...“

Că versetele de mai sus, printre altele, a căutat și a găsit NKVD în timpul căutării înainte de prima referire la Mandel-tulpini. „Wolf“, așa cum a fost numit în familie este poem anonim a citit mult, și că știa poliția lui secretă. Dar ei au fost cu greu conștienți de poetiches-
FIR caută ultima linie, care a venit nu dintr-o dată. „Egal“, care ucide - acest lucru nu este în mod clar un agent de securitate obișnuit, capabil să umple os în roata sângeroase numai ...

În toate perioadele de creativitatea lui Mandelstam a apelat la subiectul de putere. Și a venit nu din slăbiciune umană, frica de ceva mai mare decât individul, ci mai degrabă de realizarea puterii sale. Chiar dacă scrie despre teama vizitatorilor nocturne, a lanțurilor cătușele uși, puterea ta este că încerci să protejeze acest lucru foarte identitate - „N-am vrut să mor!“. Și ce știi despre puterea de generalizări poezie în formă de înțelegere aprofundată și predicție. Mandelstam a vorbit cu autoritățile pentru că ea „din oficiu“, a trebuit să se ocupe cu ceva de genul (o altă întrebare, în ce scop și cu ce succes). Și nu numai pentru că autoritatea de a decide care poeme scrise și unul dintre poeții hranei pentru animale.

Aici poetul a îndrăznit să indice puterea pe uratenia ei - este greșit să rezolve generalizări lor, a ales o, sălbatic, poezie degenerat primitiv! El trimite căruia îi plăcea poezia lui Nikolai Bukharin, viitorul victimei staliniste, iar la începutul anilor '30 - cel mai mare funcționar și ideologul-șef al Uniunii Sovietice, ultima sa carte care spune că, în această carte, fiecare linie protestează împotriva faptului că „liderii“ sunt acum cu oameni. Doar apoi desfășurat următoarea represiune mortală a clasei educate.

Cine altcineva în Uniunea Sovietică, în interior, nu din afară, el a scris în acei ani poeme despre dictatorul sângeros Stalin? Și nu la masa de scris și a plecat la Moscova, prinderea prieteni și să le citească? Mulți avans pentru a vedea un nebun nu se simte picioarele fugeau de cealaltă parte a străzii. Prin aceasta metafora ofizichivali linii întâi ...

Noi trăim sub el nu sesizează țara,
vocea noastră nu se aude în zece pași
Și în cazul în care va fi suficient pentru polrazgovortsa,
Acolo va aminti alpinistul Kremlinului.

Degetele groase, cum ar fi viermi, grăsime,
Un cuvânt ca greutăți pood sunt corecte,
mustață râde Cockroach,
Și strălucește topuri.

O mulțime în jurul lui tonkosheih lideri
El joacă servicii de demi.

Cine fluiere, care myauchit care Whimpers,
El este unul dintre doar babachit și Înghiontelile,
Ca o potcoavă, forje decret al decretului:

Cine în inghinala, cineva în frunte, căruia cineva cui în ochi.
Oricare ar fi pedeapsa el - zmeura
Și pieptul larg Oseția.

degete unsuroase pe siruri de caractere

Mandelstam înainte că, deja în exil încercând să evite sfârșitul evident, de asemenea, a încercat să scrie poezii politice. patriotismul sovietic complet și dragoste pentru Stalin. Dar chiar și prima linie: „Dacă am luat pe vrăjmașii noștri ...“ a provocat o suspiciune naturală a ofițerilor de securitate care îl păzeau. Ce dușmani Mandelstam și dacă lista lor dușmani ai URSS coincide? Ca dușmani ai Uniunii Sovietice, ei bine, să zicem, ar putea „lua“ Mandelstam? Și în cazul în care poetul este imagine realistă a camerelor de tortură ale inamicului? El a scris „Oda“ lui Stalin și în paralel - poeme, pline de dispreț pentru lașii, oportuniștilor. „Ode“, el a scris greu ședinței în căutarea de patos de exprimare mai multe ore la birou. Și alte poezii în acest moment, ca întotdeauna, ar putea dicta instantaneu soției sale.