Prima pagina Slavik

Instrucțiuni pentru camera de film Pentax ESPIO 140

Vă rugăm să nu se confunda cu Pentax ESPIO 140 V

(Traducerea a fost efectuată cu ghid de hârtie corporative. Multe momente inutile au fost aruncate fără milă. Lăsând doar funcțiile de bază pentru lucrul cu un aparat de fotografiat și o descriere a butoanelor și a afișajului. Paginile corespunde numărului de pagini de hârtie manualului corporative.)

Indicatori pe afișaj LCD

Include. camera off. Astfel aprins afișajul principal. Lentila se extinde ușor, iar lentilele îndepărtate perdele de protecție. Nu uitați să opriți camera atunci când nu utilizați. Dacă nu atingi nimic, apoi porniți aparatul foto se oprește în sine după 3 minute.

„Protejarea obiectivului“ se deschide și se închide automat atunci când porniți sau opriți aparatul foto. Nu încercați niciodată să deschideți obturatorul lentilei manual.

Traducerea nu are nevoie.

Acesta a vorbit despre faptul că, în timpul fotografierii nu poate acoperi obiectivul camerei foto cu degetele. Și mai mult nu vă puteți pune presiune pe obiectiv atunci când funcționează obiectivul cu zoom.

Zoom chiar și în Africa de zoom.

Din experiența personală pot spune că, dacă doriți o adâncime mare de câmp, este mai bine să se mute departe de obiect și aduceți-l mai aproape de zoom. În cazul în care acest lucru nu este necesar, este mai bine să vină la obiect. Cu excepția unui leu într-o cușcă. Pentru această abordare este extrem de nedorit. )

Deci, nu trebuie să uităm că, în facilitatea de prim-zoom extremă, trebuie să ia în considerare o strângere de mana. Aceasta este, imaginea nu poate fi, în cazul în care în momentul fotografierii camera face o fotografie cu o viteză redusă (la întuneric). zoom maxim și de mână, în același timp, foarte mult tremura.

Din imagini se poate vedea cum se introduce filmul corect. După introducerea filmului de acoperire clapa. Filmul trebuie rebobinate automat și afișajul trebuie să se aprindă numărul „1“. Dacă ceva este greșit, filmul este bobinat invers și intermitent „E“ apare pe ecran. Mecanismul de primire (ori de câte ori începe film de lichidare) trebuie să fie curate și uscate.

Pe această pagină, a declarat că auto-focus funcționează în cadrul „1“ din vizor. Dacă doriți să direcționați ceva claritate (presupunând că este fața unei persoane). cadrul „1“ vizor are nevoie să se uite la fața unei persoane, și nu pe altceva în fundal. În caz contrar, fundalul va fi în centrul atenției și fața persoanei este neclară.

De asemenea, pe această pagină oferă un memento că mai aproape subiectul este, cu atât mai puțin claritatea fundalului. Cu cât ne îndepărtăm de un alt obiect, mai clară va fi fundalul. De exemplu, dacă vom face fotografii mâna întinsă și a pus lucrurile în cadrul „1“ a vizorului pe vârfurile degetelor, vârfurile ascuțite ale degetelor vor fi. Și tot restul, și partea din față a brațului. iar fundalul - va fi în afara focalizării.

Lampa de afișare Vizor

Când ne apăsați ușor în jos camera „butonul declanșator“ (butonul 2), imaginea de mai jos vizor, lumina sau clipesc trei becuri diferite. Indicarea acestor Llamas depinde de diverse circumstanțe.

Verde Indicator (Mediu) "1":

la care doriți să arate întotdeauna cel mai important indicator. Atunci când indicatorul verde „1“ se aprinde în mod uniform (pictograma hexagonală), acest lucru înseamnă că aparatul de fotografiat prins focalizarea și puteți face fotografii. Dacă indicatorul clipește - înseamnă că focalizarea aparatului foto nu este prins, iar imaginea nu se poate face. Motivele pentru acest lucru poate fi de mai multe. Acest iluminat întuneric, și se deplasează în mod constant obiect, este împușcat prin zăbrele, (un leu într-o cușcă foto). În condiții de lumină scăzută incluse în celulă, invizibil pentru ochi, lumina roșie. Acest lucru ajută aparatul de fotografiat pentru a face focalizarea automată dreapta pe obiectul selectat.

Roșu (stânga) LED-ul "2":

Când blițul este încărcat și gata de incendiu, (pictograma fulger) indicator, doar off. Dacă blițul nu este încă încărcat complet, pictograma clipește. Dacă pictograma nu se aprinde deloc - aceasta înseamnă că lumina este mai mult decât suficient, iar blițul nu va fi.

peisaj Indicatorul "3" (dreapta):

Atunci când afișajul peisajului verde - acest lucru înseamnă că, butonul AF (langa ecranul LCD), inclusiv modul de focalizare „Peisaj“. Mediu pictograma Hexagon verde „1“, în acest caz, nu se va aprinde. Despre acest mod de a se concentra citiți mai jos.

E în vizor

Ajustați claritatea vizorului pe gustul tau.

Backlit LCD

În situații cu iluminare slabă prin apăsarea unuia din cele patru butoane ar duce la includerea display timp de 2 secunde. (Pentru a vedea și adu-ți aminte ce modul de fotografiere ați ales în acest moment). În situații cu iluminare normală pentru a ilumina ecranul LCD, trebuie să mențineți oricare dintre butoanele de mai mult de 2 secunde. (Un Dumnezeu și producător este cunoscut, ceea ce trebuie făcut funcția de afișare LCD de iluminare din spate, în condiții normale de iluminare. Când totul este bine, și așa poate fi văzut.)

Nu li se reamintește că compun scena este necesar, astfel încât obiectele de bază, care ar trebui să fie claritatea maximă, sunt în domeniul de aplicare. Doar amintit lumina verde, care ar trebui să fie aprins în mod uniform și să nu clipească.

După ultima lovitura, filmul este automat derulată înapoi. Este nevoie de aproximativ 20 de secunde. În acest contor cadru de pe ecranul LCD crede în direcția opusă. După ce luminile intermitent la zero, iar motorul se oprește, filmul poate fi extras.

Dacă doriți să eliminați filmul înainte de filmul filmat totul, așa cum se arată în figură. Indicat în figură „thingy“ este situat pe cureaua camerei.

Alocarea tastelor de afișare.

butonul „3“ a panoului LCD

Acest buton are 2 poziții diferite I.

Reduce efectul de ochi roșii. Atunci când fotografiați un subiect va fi de două succesive Flash. Când activați acest buton, ecranul LCD se va aprinde aceeași pictogramă, care este desenată pe butonul în sine.

„1“ panou LCD Buton

Acest buton este multifuncțional și are 6 poziții diferite.

Modul 1 - n și ecranul LCD afișează nimic nu arde. Acesta este modul „Auto“.

Modul 2 - n și display LCD e se aprinde pictograma

Sincronizarea cu lumina zilei. Blițul se declanșează forțat, în orice caz, și în fotografie este clar vizibil, efectul este într-adevăr o tona. Acest mod poate fi, de asemenea, util pentru portrete, în cazul în fața unei persoane de iluminat greșit sunt prea contrastante umbră.

3 Modul - pe ecranul LCD se aprinde e pictograma

Fotografierea într-o cameră întunecată, fără bliț. În acest mod, puteți trece o iluminare mai naturală și moale al camerei. Fără contraste puternice, care dă un flash. Se recomandă utilizarea unui trepied, deoarece declanșatorul poate fi deschis pe durata a două secunde (în funcție de nivelul de lumină). și țineți camera timp de 2 secunde, încă foarte greu.

4 Modul - transformă pictograma de pe ecranul LCD

Asigurați-vă că blițul se declanșează. Kommersant EMKA Acest mod vă permite să obțineți o expunere mai echilibrată pentru a lucra în prim-plan iluminat de bliț, iar fundalul cu lumină naturală. În acest mod include, de asemenea, reducerea „ochi roșii“. La fel ca în „modul de 3“, este recomandabil să se utilizeze un trepied, deoarece declanșatorul poate fi deschis pentru o lungă perioadă de timp (până la două secunde).

5 Mod - simbolul se aprinde pe ecranul LCD

modul de fotografiere este. Apăsați și țineți apăsat butonul „eliberare“. Menținând apăsat declanșatorul aparatului foto este deschis. Reținerea mai mult, cu atât mai mult lumina vine pe film prin obiectivul camerei. Eliberați butonul - obturatorul se închide. Un astfel de mod adecvat pentru fotografierea vederi nocturne. (Asta e doar nu este clar cât de mult timp pentru a menține declanșatorul deschis. Ca, cu ochiul liber pentru a determina? Temporar prefacem exponomterelor fotografice. În general, unele modul prost.) Desigur, în acest mod au nevoie de un trepied.

6 Modul - transformă pictograma de pe ecranul LCD

La fel ca și „Modul 5“ numai cu blițul.

„2“ panoul LCD butonul

Acest buton prima are 4 poziții diferite. Prima pozitie - moduri speciale sunt oprite.

timer fotografiind

N Apăsarea comutatorului de pe acest mod. Apăsați butonul „declanșator“ clipește pe pictograma „Timer“ de afișare. lumina roșie se va aprinde în fața camerei. După ceva timp, lumina roșie începe să clipească, iar apoi se va înregistra subiectul. Întregul proces este dat de 10 secunde. Faceți acest lucru tot ce trebuie să utilizați un trepied. Înainte de fotografiere, aveți nevoie pentru a da „butonul de eliberare“, camera a făcut facilitatea de auto-focus. Și, de asemenea, nu uitați să verificați dacă blițul este încărcat complet.

Fotografiind cu distantsionnik-lea

Puneți poziția butonului, așa cum se arată în figură. Ai nevoie pentru a pune camera pe un trepied. Se aduce la un obiect. Țineți „butonul de eliberare“, în stare presată și asigurați-vă că focalizarea luminii hexagonală nu clipește.

Când acest mod este activat, lumina roșie din față pe camera clipește încet, vorbind cu tine din faptul că puteți face fotografii folosind distantsionnika.

a) După apăsarea distantsionnika cameră frontală buton clipește adesea lumină roșie, iar după 3 secunde se va trage.

b) În acest mod funcționează, de asemenea, „butonul de eliberare“ de obicei. puteți apăsa fără distantsionnika.

c) toate lucru această economie este în intervalul de 5 metri.

d) În cazul în care, din cauza ceva nu distantsionnik plug (puternic lumina partea luminoasă). atunci trebuie să utilizați timer shooting.

e) Distantsionnik nu funcționează în cazul în care blițul nu dilas nu zori.

e) Telecomanda istantsionnik 30000 și proiectat pentru presare. ATEM a bateriei va trebui să fie schimbat.

g) În cazul în care „sistemul“ nu utilizează în 5 minute, aparatul foto se va opri automat.

Fotografiind cu rame suprapuse m

Metoda de fotografiere cool. Inclusiv butoane oh acest mod. așa cum se arată în figură. După subiect, filmul nu se mișcă avansul cadrului. dar va rămâne în același loc. Prin aceasta să aibă posibilitatea de a apărea cu imaginea din nou suprapus peste cea anterioară. După re-fotografiatul, filmul se mută la următorul cadru normal. Pentru a face trei sau mai multe imagini pe același site-ul filmului, este necesar de fiecare dată pentru a selecta modul de afișare LCD, deci din nou.

butonul „4“ a panoului LCD

Acest buton are 3 poziții diferite I. Prima pozitie - moduri speciale sunt oprite.

Puneți poziția butonului, așa cum se arată în figură. Această metodă este folosită pentru mai precise, detaliate și clare fotografierea panoramică, fotografierea panoramică sau prin sticlă. Blițul nu poate funcționa. Prin urmare, nu face fotografii în întuneric.

Nu uitați că un verde „indicator de focalizare“, hexagonală în vizor, în acest mod nu funcționează.

Prin activarea acestei funcții, vă puteți concentra mai corect pe un anumit obiect. Cu alte cuvinte, camera fascicul de focalizare devine mai acută și selectivă.

Să nu uitați că sunteți în acest mod, în vizor concentrându-se modificările cadru forma cu parantezele pătrate obișnuite la paranteze rotunde.

Aplică această metodă este cel mai bine în cazul în care nevoia cea mai mare încredere că important pentru tine subiectul este focalizat. De exemplu, să fie buzele fata ta favorită. )

Nu uitați că un verde „indicator de focalizare“ hexagonală nu trebuie să clipească în vizor.

Metoda de fotografiere cool. După cum este descris mai sus, chiar, numai în „SPOT AF“ modul (focalizare clară).

Un exemplu de astfel de studiu: direct de cadrul de focalizare (cadru rotunjit vizor) pe puntea de la distanță. Zdrobire „butonul de declanșare“ și asigurați-vă că aparatul foto este focalizat pe pod. Apoi, fără a elibera „butonul declanșator“ directiona cadrul de focalizare (cadru rotunjit în vizor) per persoană, în picioare un metru distanță de tine. Ne face o fotografie. Ca urmare, în fotografie podul, situat în fundal, se va transforma în câmp, iar omul va fi neclară. (Puteți face și tot drumul în jurul valorii de, desigur.)

împușcat mare (cum ar fi, pentru fotografierea panorama)

Nu știu de ce poate fi util, dar imaginile de pe film negativ va fi obținut, cum ar fi în figura de mai jos. Adică, îngust și lat. În general, prostii unele!

Apăsați pe „1“ MODE seta modul de afișare a datei. Schimbarea acest regim va fi în ordine, așa cum se arată în figura de mai jos

Uneori, originalul este greu de înțeles în astfel de sisteme este că, în cazul în care luna, în cazul în care numărul. Dar, un pariu educat pe fotike meu, sa constatat că, inițial, după resetare (schimbarea bateriilor), figura 8 - o zi, iar numărul 1 - această lună. Numărul 94 - aceasta, desigur, un an.

1. Selectați butonul „1“ poziția MODE este de a fi în măsură să stabilească data.

2. Apăsați "2" Select. Start intermitent, an, lună sau zi. Depinde de cât de mult timp ne-am făcut clic pe butonul. Apăsând acest buton pentru a patra oară, vom ieși din modul de editare data.

3. Apăsați Reglarea „3“ set cifre dată. După data finală de presă de instalare „2“ Selectați până la până la editare dată de ieșire.

4. Selectați butonul „1“ poziția MODE este de a edita timpul. Ar trebui să vedem indicațiile de afișare - Zi, ore, minute.

5. Utilizați Adjust „3“ set de cifre de timp. După set final de timp apăsați „2“ Selectați până la până la editare Ieșire Timp.

6. Selectați butonul „1“ poziția MODE astfel încât pe ecran se afișează prima zi, apoi luna și apoi anul. Cu toate acestea, este cineva la fel de confortabil.

În setarea timpului, este posibil să se pună verbal la cel mai apropiat al doilea. Pentru a face acest lucru, „2“ Selectați apăsați până când nu cifre să clipească timp, și „colon“ care separă orele și minutele. Apoi, face o singură apăsare pe butonul „3“ Reglarea pentru semnalul de timp.

În cazul în care partea stângă a ecranului va lumina intermitent simbolul bateriei, bateria a murit, și trebuie să fie schimbat. Tipul elementului - CR123A. sau altele asemenea, la 3 volți. Se afirmă că bateriile trebuie să dureze 14-24 cadru de film de la 50%, folosind un flash. Eu personal nu cred.

În cazul în care camera timp de trei minute nu este folosit și este în modul de așteptare, se oprește automat. Lentila retractează. obturatorul obiectivului închis.

În cazul în care camera a fost oprită pentru o perioadă de cel mult 60 de minute, atunci când porniți-l va reveni în mod automat toate setările anterioare. În cazul în care termenul a fost de peste, instalarea va fi resetat la „default“. (Nu înțeleg ce e. Nu mai am nimic din stânga)

Ca otschelknut compartimentul bateriei, uita-te mai jos:

Indicat în figură „thingy“ este situat pe cureaua camerei.

Manualul are o secțiune privind funcționarea defectuoasă a aparatului foto.

De fapt, nu este descrisă funcționarea defectuoasă. Acesta descrie situația pentru cei care sunt prea leneși pentru a citi acest manual. Tip - „Înlocuiți bateria atunci când nu distantsionnik de lucru“. Dar dacă ecranul LCD este din ce în ce încep să apară simboluri ale literelor „H“ și „U“, atunci este kranty. Acest lucru este ceva foarte serios cu aparatul de fotografiat și a fost timp pentru a merge la centrul de service.

Examinați această traducere poate fi lăsat în cartea mea de oaspeți. )

Ultimele pagini actualizate