Platon este prietenul meu, dar adevărul este mai scump „, originea și sensul expresiei

expresie populară

Pentru astfel de cazuri, termenul cel mai potrivit, mult timp în urmă a devenit aripi. Se pare ca acest lucru: „Platon este prietenul meu, dar adevarul este mai scump.“ La fel ca cele mai multe aforisme, aceasta are sursa originală prea. La sfârșitul XVI - XVII timpurie trăia un astfel de scriitor celebru - Miguel de Cervantes Saavedra. Toată lumea știe că amuzant și idealul eroului - Don Quijote de la Mancha. În a doua parte a romanului, în capitolul 51, întâlnim familiar: „Platon este prietenul meu, dar adevarul este mai scump.“ Deci, asta în cazul în care limba noastră a venit la această frază! "Amicus Plato, sed ma gis veritas Amica" - o transcriere aforism rusă în latină. De ce ne amintim despre asta? Doar Cervantes familiarizat cu fraza masele largi de cititori. Dar el a repetat doar în limba spaniolă, care de bine înainte de a spus vechi.

Patrimoniu.

De la Platon la Aristotel

Antic gândirea filosofică greacă a produs multe genii. Este imposibil sa nu amintesc o mai remarcabile reprezentanții săi - Aristotel. Acest lucru, de asemenea, din secolul IV î.Hr., doar câteva perioade mai târziu. El a scris o lucrare profundă și serioasă „Etica nicomahică“. În ea, Aristotel, continuând gândul de profesorii lor (Socrate și Platon toate la fel), a scris că, indiferent cât de scump prietenii lui, dacă alegeți între ele și adevăr, preferința ar trebui să se acorde tot adevărul. Iată o lungă istorie în această declarație! Dar nu este încă la sfârșitul anului, așa cum mulți scriitori antici credeau că sursa originală a tuturor „brânză-bor“ - Socrate, că numele său este menționat în aforismul. Dar, așa cum am stabilit, ar fi corect să spunem așa, „Platon este prietenul meu, dar adevărul este mai scump!“

era în continuare

Să luăm în considerare exemplele

În unele cazuri, totuși, adecvate pentru o astfel de expresie? Practic, în toate, atunci când este vorba de decizii serioase de principiu pe care, de exemplu, poate depinde de soarta unei descoperiri stiintifice importante, rezolvarea problemelor juridice și așa mai departe. D. sau chiar o relație personală. În romanul Dudintsev „haine albe“ au discutat aspecte legate de noua ramura a biologiei - genetica. Ați putea întreba, ce înseamnă toate acestea este în continuare același aforismul: „? Platon este prietenul meu, dar adevărul este mai scump“ Ceea ce înseamnă că este direct legată de conflictul, descris în lucrarea: unii oameni de știință merg pe cale autorităților oficiale să fie de acord în toate cu „Poporului Academicianul» Townhouse (Lysenko prototip). De dragul unui câștig personal și putere, „ștergere“ nu numai colegii săi talentați, dar sincer și falsifică turnare minciună idei științifice progresive.

„Platon este prietenul meu, dar adevarul este mai scump“ - ceea ce înseamnă că această afirmație pentru el? Mare parte: Dozhkin aduce la o concluzie cazul laborator clandestin învins. El își riscă viața, trecând informații valoroase din Occident, special sosit de dragul Uniunii. Și apoi, timp de mai mulți ani, până la moartea lui Stalin și reabilitarea colegilor săi, dintre care unii sunt tabere de moarte sau în închisoare, care trăiesc aproape în secret. Iată ce privațiuni și sacrificii de oameni sunt dispuși să ia principal pentru adevăr!

exemplu demn ne dă literatura!