Oferirea de produse alimentare, Ganden Ling tendar

Thubten Chodron compus de onoare

Cinci gândire înainte de mese
1. meditez asupra a ceea ce potențialul bun acumulat pentru a obține această masă mi-a dat alte creaturi.
2. Cred că de practica mea, în mod constant încearcă să-l îmbunătățească.
3. mă gândesc la mintea ta, protejându-l cu atenție și de acțiuni negative, lăcomie, și alte Pângăririle.
4. Mă gândesc la produsele alimentare, văzând-o ca un medicament miraculos, hrănire corpul meu.
5. Cred că de gol - atingerea stării de Buddha; Accept și să ia parte la această hrană, pentru a atinge acest obiectiv.

ofertele de Stanza înainte de a mânca

Imaginați-vă produse alimentare ca acordarea nectarul fericirii de înțelepciune în vas prețios mare și se repetă de trei ori „OM AH HUM“ să-l sfințească. Adu-i un mic Buddha, vizualizat în chakra inimii.

Înainte de marele apărător plin de compasiune, Omniscient Învățător
Nemărginită ca oceanul de capacitatea de câmp bune și virtuțile -
Înainte de a Tathagata arcul.

Înainte de puritate, sunt scutite de atașament,
Virtutea este scutit de regatele inferioare,
Incomparabil realitate absolută suprem -
Înainte de a Dharma că există pace, înclinație.

Înainte de a se elibera, arătându-ne calea spre libertate,
Consolidarea în practică,
Sfinții, înzestrați cu calități bune -
Înainte de a Sangha arcul.

profesor mai mare, prețios Buddha,
practică mai mare sfânt prețioase Dharma,
Vehicule mai mari, Sangha prețioase,
Toate obiectele de tava de refugiu. [1]

Fie ca noi și toți cei care ne înconjoară, în orice viață nu vor fi separate de cele trei bijuterii. Fie ca noi să fim întotdeauna în măsură să facă ofrande pentru ei, și poate vom primi întotdeauna de la ei binecuvântarea și inspirația pentru a se asigura că progresul pe calea.

Perceperea această masă ca medicament, o voi mânca fără afecțiune sau de respingere; nu, în scopul de a întări mândria lor, puterea sau frumusețe, dar numai pentru a sustine viata.

Consumul de produse alimentare, se pare că Buddha Sakyamuni în inima ta simt fericire. Acesta emite o lumină care umple întregul corp.

OM UTSITA bandă ASHIB Soha (pentru a oferi pretas)

Mă înclin în fața lui Bhagavan, Tathagata, Arhatului, toate perfect câștigător Buddha Precious ploaie ușoară lumina strălucitoare a unei flăcări! (Ratna-prabha-Raja Jwala-Nakari-prakatitoy)

HAMA SAMANTHA PRABHARADZHA Jaya Tathagata Arhatului Buddha însuși samyak NAMO Kumar Bhuta Manjushri Bodhisattva Mahasattva AHMA KARKUNIKAYA TEYATA OM NIRALAMBHA NIRABHASE Jaya Jaya LAMBHE Mahamat Daci Daquin MEPARISHVADHA Soha

Toți cei care mi-a oferit hrană, fericire va găsi pacea perfectă. Toți cei care mi-a oferit o băutură, care mi-a servit, ia-mă, mi-a respectat și mi-a dat darurile de fericire au odihnă perfectă.

Fie ca toți cei care mă critică, mi provoca mizerie, mă bată, să mă atace cu o armă, și chiar încearcă să mă omoare, pentru a atinge fericirea de iluminare. Să-i trezească pe deplin de neegalat Buddheitate completă, perfectă.

forță potențial de bine prin oferirea de alimente, deși acestea vor avea constituție bună, măreția și puterea. Să le vor avea hrană, având o sută de arome, și de a trăi cu mâncarea de samadhi.

forță potențial de bine, oferindu-i lasa sa bea pentru a Pângăririle, foamea și setea sunt supus. Să le vor avea calități bune - cum ar fi generozitatea - și va găsi nașterea, liber de orice boală și de sete.

Dăruitor, primirea și generozitatea actului nu ar trebui să fie considerate ca fiind existente cu adevărat. Giving cu imparțialitate, să ajungă la binefăcătorii perfecțiune.

Forța de manifestarea de generozitate, să devină buddha de dragul ființelor vii, și prin generozitatea, poate toate ființele care nu au fost eliberate victorios anterior, acestea vor fi eliberate.

forță potențial de bine prin această generozitate, lăsați regii Naga, zei, înzestrat cu credință în Dharma, liderii de susținere a libertății religioase, binefăcătorii, și alții care trăiesc în zonă, trăiesc pentru o lungă perioadă de timp, acestea vor fi dotate cu stare bună de sănătate și prosperitate, și va câștiga fericirea de durată.

Puterea acestei virtuți, ca toate ființele vor finaliza acumularea de potențial bun și înțelepciune. Lăsați-le să ajungă cele două corpuri ale lui Buddha derivate de la un potențial bun și înțelepciune. [2]

Comentarii:
[1] Pentru un rezumat al ofertelor dvs. masă, citiți acest lucru și versetul următor.
[2] Pentru o scurtă merite de dedicare a ofertei de produse alimentare dvs. doar citiți acest verset.