Notă „poetul Vladimir Kalinichenko - viața ca un feat

Vladimir Kalinichenko - prizonier al lagărului de concentrare de la San Pölten, unde a fost doar un copil.

Și într-un lagăr de concentrare nazist și Gulagului, Vladimir Kalinichenko salvat poezii.

Când Vladimir Kalinichenko a sosit la Moscova într-o vizită la Konstantin Simonov,
cel cu cuvintele: „La prietenul meu a venit de la Donbass“ a pus pe toate cazurile.

Îmi amintesc acest câine ca o persoană.
Acest lucru sa întâmplat în patruzeci și patra. Iarna.
Joaca joc „Vânătoare secolului XX“
Înainte de ranguri înghețate cu frică, prost.

La comandantul a fost atașat la dogam.
Și a existat un caz - părea elefant printre toate.
Chiar și SS temut mare om de câine,
Și această fiară pășit maiestuos în zăpadă.

Apoi au scos victima.
Băiatul a stat frisoane.
În cazul în care apoi executați? El a fost mult timp slăbit.
Îndoit comandant, a dat Mastiff de comandă,
Iar distanța de două salt depăși,

Sniffing bombardier mers în liniște alături de el.
A fost genial într-o înfloritură, pas simplu!
Dog a revenit la ochi de câine și Commandant onest
câine a spus omul:
„Copilul de fapt - nu pot.“

Lagfyurer ridică din umeri; nu are o diferență.
El a deschis tocul de la echipele cu inscripția „Dumnezeu cu noi“
Dar abia fulgeră pistol de oțel albastru,
SS gât săpat câine frumos!

Dane cantonata, in scadere sub lamele melcului.
Eu abia acum a fost găsit în San Polten cazărmi.
dar acest câine, îmi amintesc, ca persoană,
Singurul om printre câinii fasciști.

Cazul a fost al meu - tutun.
Nu știu cine mi-a vândut,
Ia legat mâinile și l-au bătut așa,
Că Spargerea piele curea.

Apoi, cizme torturat, de ce,
Cine a furat de tutun?
Dinții încleștați pe umăr,
Tocmai am scuturat din cap.

Comandantul nostru a fost un mare cunoscator
Ca parte a activității de tutun.
Construit o seră, ea a avut loc actualul ei
El a dat fiecare alocare.

Trei rânduri de varza - Virginia de tutun.
O mai bună fără tutun!
Sunt înainte de a merge la cazarmă,
rupt două foi pe ascuns.

Nu pentru mine, nu am fum.
El a dormit în apropiere, un vecin pe prici -
unchiul contuzie. Am uitat numele,
Acesta a fost de mulți ani de la.

El mîngîie mâna mea excitat,
Șoptită: „Mulțumesc, fiule.“
Și mi se părea că tata
Pumnul permite fum.

Nu am putut avea vahmanam-l extrădeze.
El este un adult, și am un copil.
Să bastarzi, bate!
Sterplyu!
Nimic!
La urma urmei, eu apăr pe tatăl meu.

Am adus, aruncat sub rezervor.
Mânca sau bea, nu am putut,
Dar stors ferm tutun Virginia
pumnul meu slab.

Un vecin a tras o bucată de hârtie,
Am rulat țigări - așa -
Și înăbușită a spus: „fum, amice.“
De atunci, am fumul de tutun.

(Memorie, pentru că nu a fost găsit în motoarele de căutare)

Fascist a fost hrănit și amețitor,
și ne este foame și sobru
și ordinele au fost urmate,
pentru că nu ar fi trebuit să fie greu de mulțumit.
El a inventat jocul pentru noi,
atunci când calm felii tăiate,
Și a trebuit să strige:
"Morituri salyutant, Cezar!".
Și rupe în bucăți reciproc frunte:
Polul - francez, roman - un ceh ...
Rulare pe sclavi la sol
Și dl sdyhaet râs.
Expert Latină și maniere,
El a desfăta în această acțiune ...
Imens negru Gulliver
cizme la călcat în picioare copilărie ...
El a mers să mănânce coniacuri,
cântă „Rose Munde“ la chitara,
și suntem exploatație echimoze
scufundat sub orice paturi supraetajate:
Polonezi, unguri, iepurele,
Francezi, cehi și evrei -
Am pus toate piesele,
din spiritul amorteala cereale.
Sufocare de salivă
Am șoptit prietenul meu, care deține înapoi:
„băieți ... overdone
Ei bine, nimic. Delhi, Kalina! "
Au mâncat pâine. Apoi, fără un cuvânt -
pentru limba de prietenie nu este un obstacol -
Am șters sângele din nas:
Polul - franceză, română - Cech.
__________________________

* - „să mori te salut, Cezar!“

strecurat difuzor
voci solemne diferite.
Și ferestrele - într-o dimineață însorită,
elegant ca de vacanță în sine.
Numai că la noi în dimineața asta?
Doar ne la aceste evenimente?
Cu excepția faptului că aici - va toca
La fiecare șase luni ... Variety.
oameni undeva sub glume și cântece
În mod tradițional pahar de băutură.
Și trebuie să închidem predzonnike
Shepherd rătăcitor indiferente
da fluierând ceas din turnuri,
whiling departe serviciul de plictisitoare.
Conform instrucțiunilor, din nou coborâtă,
Noi kultmassovy nevoile de vacanță.
Și kultorg, el însuși rănit într-un tort,
mat ne conduce la o întâlnire.
ofițer politic, acordeon zgomotos,
va fi din nou difuzat
despre efort,
despre eliberarea condiționată
despre vina noastră în fața societății ...
Cunoaștem valoarea judecății sale -
prima zonă de cuțit pentru altoit,
în general.
Și apoi, sub chitara trist
"Și-oh-s, chavyla!" -
Țiganii cântă,
și dans distractiv Rusă
cizme vystuchat fracționare
iar la unele acolo ... caz nu știu câta
aspectul filmului -
„Crede-mă, oamenii“, -
îndurerat tăcut combustibil
Sunt de așteptare pentru timpul săptămânii.

. „Ti este un animal ... Mi ham - minut alerga. Bistro Bistro „- a spus în vârstă de 8 ani, ofițerul Volodya german. Băiatul a devenit un lagăr de concentrare „pferdikom“ - (. Ea) „cal“, au fost transportate pe camioane.

Cum a supraviețuit? Boy salvat comandant asistent. Nu din filantropie. El a fost rău să-și piardă un sclav valoros. Ofițerul a crescut în tutun Virginian seră. Volodya, care erau în mod natural degetele subțiri și lungi sunt mai bune decât altele plivit plante capricioasă. Cu toate acestea, acest lucru nu a împiedicat „salvator“, cu puțin timp înainte de moartea lui aproape să înscrie un băiat, deoarece el a deteriorat accidental un tufiș.

La un recent absolvent al Facultății de Jurnalism și de succes fotograf purtând haina pușcăriaș. Volodya a fost de 25 de ani.

În „Fotorevyu“ Kalinichenko a mers șapte imagini, care sunt apoi retipărită celebra revista americană „Life“. Și i-am dat pentru materialul inversare. scandal monstruoasă și a zburat cu capul șefilor superiori de poliție. Pentru edificarea lui Vladimir bătut atât de tare încât a pierdut dinții. Adevărat, despre dinții, precum și despre organele interne rupte-off, el niciodată în versetele nu scrie, nu va fi un alt „Cum vydushivali sufletului meu / Și ce? Ea generos decât ieri / am spus, „Live. Și eu nu strushu“. În noaptea aceea, bătut, dar nu rupt Volodea întins pe prici și închise ochii. cache-uri de memorie se confruntă cu suprafață soldat care l-au purtat în brațe de la camere de tortură fasciste. Volodya la apucat de gât, presat ca la Bata nativ. O tunică militară picura lacrimi. „Ai plânge. Este norocos că noi nu scherstveli ... „- a spus soldatul. Când Volodya din Austria eșalon trimis acasă în Ucraina, sergentul a adus titularului platforma de la un tambur imens. El a fost cozorocului plin de dulciuri, care nu a văzut băiatul timp de trei ani. Și tot trenul spre Brest savurat bomboane ...
Totuși el a visat de directorul școlii. Ea a spus: „După lecții privire.“ „Pare a fi în nici un fel vinovat“ - gândi Volodya. Când a intrat în birou, pe masă pune o bucată de pâine. „Mănâncă,“ - a spus profesorul și a plecat. Și a mâncat. Apoi, profesor cap ia dat în mod repetat rații jumătate. Faptul că el încă supraviețuit, are meritul. După tabăra Volodya în cei 11 ani cu o greutate de 19 kg (ca copilul în vârstă de 4 ani). Pe lecțiile el a căzut într-un lesin gol.

După prăbușirea URSS Vladimir a rămas în Ucraina, regiunea Donețk. Continuă să fie publicate pe un rus al cărții sale. În acest an, poet, scriitor și fotografi vor sărbători 75 de ani. El continuă să scrie, sau ce nu regret, și nimeni altcineva nu poartă ranchiună. „Pentru fericire au nevoie de la fel de multă nefericire“, - Vladimir G. reiterează urmat de Fodorom Dostoevskim. Această formulă, el a încercat propriul său destin.