Nikolai Nekrasov - Volga citește un vers de text clasic poem al poetului pe Rust


.
Nu vă grăbiți, câinele meu credincios!
De ce să-mi piept pentru a sari?
Încă mai avem timp pentru a trage.
Ești surprins de faptul că am înrădăcinat
Pe Volga: un stand întreg oră
Nemișcați, încruntat și tăcut.
Mi-am amintit tinerețea mea
Și tot ce vreau să-i dea
Aici, la mare. Semăn
Un cerșetor, Această casă săracă,
Aici, probabil, ne-ar fi depus un ban.
Dar aici e alta - mai bogată în ea
Poate mai mult va fi servit.
Și cerșetorul de; între timp
În bogat necinstiți casa om de serviciu
Nu-i dat nimic.
Aceasta este casa mai luxuriante, dar există
Aproape condus pe gât!
Și, ca și în cazul în care prin design, tot satul
Trecut - niciodată noroc!
Gol, deși Scoateți punga.
Apoi sa întors înapoi
Prin colibă ​​mizer - și mă bucur.
Aceasta crusta a fost aruncat la el;
Bietul ei, ca un câine timid,
Departe de oameni au cărat
Și mănâncă ... Mai devreme neglijat
Am fost aproape că la îndemână,
Și picior aproape copilărească
Otchesky păși peste prag.
Am încercat să păstreze
Prietenii mei, implorat mama sa,
I babbled pădure favorit:
Crede-mă, există o milă de cer nativ!
respira Nicăieri Volney
pășuni native, câmpuri native,
Și același cântec plin
El a spus aceste valuri frumoase.
Dar eu nu cred nimic.
Nu - Eu spun toy.- viață
Nimic nu a cumpărat pace
Dezgustat cu inima mea ...

Poate că nu avea puterea
Sau munca mea nu a fost necesară,
Dar viața în zadar am ucis,
Și ce îndrăznesc să viseze,
Acum mi-e rușine să-și amintească!
Toate puterile inimii mele
După ce a petrecut în lupta lent,
Nu a fost pusă la îndoială nimic
Din viețile altora și ei înșiși,
Am sfios bate la ușă
Mizerabil tinereții mele:
- Oh, pentru tineri săraci!
Iartă-mă, am acceptat!
Nu Remember Me vise îndrăznețe,
Ce, a aruncat pământul natal
Fac mișto de tine!
O amintesc nu împotriva mea lacrimi nebune
Ceea ce am plâns de multe ori,
pacea ta împovărat!
Dar orice complace
Ce ar fi o pauză de inimă
Aș fi putut să-mi! Sunt obosit,
În mine, mi-am pierdut credința,
Numai amintirea zilelor din copilărie
Nu povara sufletul meu ...

Am crescut, la fel ca mulți în pustie,
De-a lungul malul marelui fluviu,
În cazul în care numai strigă Sandpipers,
stuf, fosnetul înăbușite
Rândurile stol de păsări albe,
Ca statui de morminte,
Ne-am așezat important pe nisip;
Am putea vedea munții în depărtare,
Și albastru pădure fără sfârșit
Eu ascund dincolo de ceruri,
În cazul în care, zi după absolvirea calea,
Soarele se duce să se odihnească.

Nu știam frica în tinerețe,
M-am gândit să iau oameni
Și chiar sa oprit în curând
Ti-e frica de diavoli și demoni.
O asistentă medicală a spus:
„Nu alerga pe timp de noapte - lup stă
În spatele hambar și grădina noastră
Devils umbla pe iaz! "
Și m-am dus în grădină în noapte.
Nu că am fost bucuros în iad,
Și așa - am vrut să-i văd.
Mă duc. tăcere de noapte
Unele plin de vigilență,
Ca în cazul în care în mod deliberat potolit
lume Toate lui Dumnezeu - și am privit,
Ce băiat indraznet întreprins mai mult!
Și într-un fel nu-mi pas
În vsezryaschey această tăcere.
Nu te întoarce acasă?
Și cum naiba ar ataca
Și târât cu el în iaz,
Și să facă subacvatice vii?
Cu toate acestea, nu am mers înapoi.
Acesta joacă o lună peste un iaz,
Și reflectă pe ea
rând Shore de copaci.
Am stat pe mal,
Am ascultat - Drace, nu gu-gu!
M-am plimbat în jurul lacului de trei ori,
Dar diavolul nu este plutea, nu am venit!
M-am uitat prin ramuri de copaci
Și între cani mari,
Care trage de-a lungul coastei,
În apa: Nu se ascunde acolo?
Știu că ar fi posibil coarne.
Nu există nimeni! Am plecat,
Intenționată care deține un pas înapoi.
M-am dus pentru nimic în această noapte,
Dar dacă vreun inamic il
Am locuit în tufișuri, și a strigat
Sau chiar să mă sperii,
Owl a crescut peste cap -
Probabil b mort am căzut!
Deci, curios, presat
Mă tem un fals
Și în lupta inutil
Mulți forță ruinat.
Dar, din moment ce minat
Obiceiul nu caută sprijin
Am continuat pe drum,
În timp ce născut de sclav
soarta Proud
Nu sa întors într-un sclav!

Pe Volga! după mulți ani
Încă o dată, vă aduc salutări.
Oh, eu nu sunt unul, dar ești luminos
Și maiestos cum a fost.
În jurul aceeași distanță și întindere,
Același lucru poate fi vazut Manastirea
Pe insulă, nisipurile,
Și chiar fiorul de zile vechi
M-am simțit în sufletul meu,
Zaslysha clopote.
Tot la fel, la fel ... pur și simplu nu
Ucis de forțele din ultimii ani ...

Acesta va fi în curând la prânz. Căldura de acest lucru,
Că mărcile de nisip arde,
Pescuitul pe alerta deasupra apei,
Stând în rânduri dese;
Forge lăcuste, cu pajiști
Purtat prepeliță strigăt.
Fără rupere tăcere
Lazy val lent,
Scoarță se deplasează râu.
Notarul, un tip tânăr,
Râzând, pentru tovarășul său
Se execută pe punte; ea
Mila, voinic și roșu.
Și am auzit, el a strigat la ea:
„Stai, obraznic, uzho -
Aici am prinde din urmă. „Prins, prins -
Și sărut le-a sunat
De-a lungul râului este gustoasă și proaspătă.
Deci, nu vom saruta!
Da buzele rumenite
doamnelor noastre urbane
Și chiar nu există nici un sunet.

În unele vise roz
Am uitat. Somn și căldură
Deja prevalat peste mine.
Dar dintr-o dată am auzit gemete,
Și ochii mei au căzut de pe mal.
Aproape lăsă capul în jos
Pentru picioare, impletit cu sfoară.
Încălțați în sandale, de-a lungul râului
Crawling haulers mulțimea,
Și acolo era insuportabil de sălbatică
Și foarte clar în tăcere
Strigătul lor dimensională înmormântare -
Și inima sa scufundat în mine.

Pe Volga. leagăn mea!
Are cineva te iubesc ca mine?
Unul, pe zaryam dimineața,
Atunci când orice altceva în lume doarme
Și sclipici stacojiu abia slide-uri
Pe valuri albastru închis,
Am alergat la râu nativ.
Mă duc la ajutorul pescarilor
Am plimbare cu ei în canoe,
Rătăcesc în jurul cu un pistol pe insule.
Cum joacă zverok.
Cu stânci înalte pe nisip
Descărcări, apoi malul râului
Alerg, a aruncat cu pietre,
Și eu cânt un cântec tare
Despre priceperea mea timpurie ...
Apoi am fost gata să se gândească,
Asta nu va merge departe, niciodată nu voi
Din aceste țărmuri nisipoase.
Și nu ar pleca oriunde -
Atunci când este utilizat, pe Volga! peste tine
Nu am auzit acest Urletul!

După ce la un moment dat, în aceeași oră,
audierea lui pentru prima dată.
Am fost speriat, uimit.
Am vrut să știu ce înseamnă -
Și malul lung al râului
El a fugit. haulers obosit.
Cazan cu coaja adus,
Ne-am așezat, aprins un foc
Și între ele a condus
conversație fără grabă.
- Uneori, în partea de jos ar obține? -
Unul a spus: - Au existat
Deși Ilia ... - „Poate vom ajunge.
O alta, cu o față dureroasă,
El a spus. - Oh, atac!
Ori de câte ori vindecat umăr,
Mi-ar fi tras cureaua, ca un urs,
Și dacă a trebuit să moară în dimineața -
Deci, ar fi mai bine ... "
El a oprit și sa culcat pe spate.
Aceste cuvinte nu am putut înțelege,
Dar cel care le-a spus,
Ursuz, liniștit și pacient,
De atunci, n-am plecat!
El este acum în fața mea:
Zdrențe, sărăcia lucie,
caracteristici de epuizare
Și exprima reproș,
Ochii calm și fără speranță ...
Fără pălărie, palid, aproape în viață,
Doar acasă noaptea târziu
M-am întors. Cine a fost aici -
Tot ce am cerut un răspuns
Faptul că el a văzut într-un vis
Asta mi-a spus,
Am fost în delir. Nanny speriat:
„Stai jos, rodimenkoy, stai!
Mers pe jos de azi, nu pleca! "
Dar am fugit la Volga.

Dumnezeu știe ce să facă cu mine?
Nu am recunoscut râu nativ:
merge cu greu pe nisip
Piciorul meu: el este atât de adânc;
Eu nu atrage insulele
iarbă lor luminos proaspătă,
plânge Shorebirds familiare
Sinister, strident și sălbatice,
Și el spune aceleași valuri minunate
muzica Inoyu este plin!

Oh, amar, amar am plâns,
Când acea dimineață am stat
Pe malul râului nativ -
Și pentru prima dată, ea a fost numită
sclavia River și disperare.

Ceea ce am fost de planificare la acel moment,
Convocare colegi copii
Ce jurământ am dat -
Lasă-l să moară în sufletul meu,
Pentru cineva care nu batjocorit!

Dar, dacă - delirul naiv
Juramintele ani adolescenței,
De ce nu uitare?
Și te-a chemat un reproș
Deci devastatingly crud.

Plictisitoare, Hauler sumbru!
Ce părere aveți ca un copil am știut,
Așa și acum am văzut:
Tot același cântec sa canti,
Toate aceeași curea vorbești despre,
În ceea ce privește o față obosit
Ei bine, toate că ascultarea de nici un scop.
mediu dur puternic,
În cazul în care generații de oameni
Ei trăiesc și mor fără urmă
Și fără o lecție pentru copii!
tatăl tău gemu patruzeci de ani,
Rătăcind pe aceste țărmuri,
Și nu am știut înainte de moartea sa,
Asta a poruncit fiilor săi.
Și ca el - nu a fost posibil
Tu da peste întrebarea:
Mai rău ar fi moștenirea ta,
Au fost cel puțin ai tolerat?
Ca el, suprimați mori,
După cum este pieritoare necunoscut.
Deci, măturat de nisip
Traseul dumneavoastră pe aceste țărmuri,
În cazul în care vă pas sub jugul
Eu nu pictez un prizonier în lanțuri,
cuvinte pline de ură solide,
Din același secol „dar de două ori!“
Cu cor dureros „oh!“
Iar ritmul clătinînd din cap ...