metafore populare în engleză
Expresii cheie
- Cu toate acestea, aici este construit o mulțime de case. Există, de asemenea, sunt multe case construite acolo.
- Astfel de orașe numit metropolele. Aceste orașe sunt numite megalopolisuri.
- Acesta a construit un număr mare de drumuri si poduri. O mulțime de drumuri și poduri sunt construite acolo.
- tunele Laid, căi ferate. Tuneluri și căile ferate sunt stabilite.
- Acesta funcționează un număr mare de școli și spitale. Un număr mare de școli și spitale funcționează.
Etimologia cuvântului provine din orașul antic grecesc Megalopolis, a cărei populație astăzi, un pic mai mult de 5 mii. Omul.
Legate de posturi
Potrivit unui sondaj de cele mai populare cuvinte în limba engleză British Council sunt mama, pasiune, zâmbet, dragoste, eternitate.
Va oferim pentru a decora expresiile de vorbire care transmit surpriza.
Idioms - un limbaj foarte dificil de a studia formarea, mai ales în cazul în care vocabularul unei limbi străine. Cu toate acestea, această rutină poate fi transformat în plăcere. În prezent, sursa noastră.
Vrei să învețe limba engleză fără a strecurat?
Încercați exercitarea nostru gratuit!
Ce este o metaforă?
Metafora - o figură de vorbire, bazată pe similaritatea fenomenelor. De exemplu, expresia „esti raza mea de lumină în întuneric“ - o metaforă tipică. Este clar că o persoană nu poate fi un fascicul. Aici am folosit proprietățile fasciculului de lumină, pentru a aduce bucurie și fericire. Această proprietate este transferată persoanei. În aceasta constă metaforele rădăcină - în proprietățile de transport ale unui singur fenomen sau lucru la altul.
În limba engleză, datorită, în parte la Shakespeare, metafore - nu mai puțin frecvente. Cea mai simplă schemă este după cum urmează:
_____ este un _________.
Casa ei a fost o închisoare. - casa ei era o închisoare. (Este clar că ea nu a trăit în închisoare, dar casa a fost ca o închisoare. Cu alte cuvinte, ea a trăit în singurătate și izolare).
Propunerea închisoare - o metaforă, și deși există 5 cuvinte, știm deja că este probabil să fie nefericit, singur, și nu a fost alegerea ei. Metafora permite pereche încăpător de cuvinte pentru a exprima o întreagă lume de senzații și sentimente. Aici rezidă puterea și utilitatea sa. Să ne uităm la un alt exemplu.
George este o oaie. - George - condus. (Desigur, George nu este miel, ci un om. George este similar cu ea, ca o turmă de mers pe jos de oi, urmați reciproc, fără a se gândi despre personal. Proprietățile oile sunt transferate către George, care este, este ușor să vină după alta, dă în instinctul de turma ).
Propunerea oi - o metaforă.
Exemple metafore britanice
Metaforele cum ar putea părea la prima vedere, nu este folosit numai în povestiri, poezii și cântece. În limba engleză, în vorbirea de zi cu zi în care sunt utilizate literalmente peste tot.
Tabelul 1. Metafore în limba engleză