Limba de opoziție, Krugosvet enciclopedie

OPOZIȚIE LIMBA

LIMBA OPOZIȚIE (din guvernăm latină -. Opoziția), punct de vedere lingvistic semnificativă (exercitarea funcției semiologic), diferența dintre unitățile din planul de expresie, care corespunde diferenței dintre conținutul planului de unități. În acest sens, vorbim de opoziție fonologice, de exemplu, între foneme / k / / r / română și (cuvânt pisica si gura difera nu numai un sunet, ci și de valoare), sau cu privire la unitățile de opoziție semantică“. h. ' - „mai mult. h. ' (Ca de exemplu, între formele de tabele și de masă are atât materiale, cât și o diferență formală). O astfel de interpretare face posibilă utilizarea conceptului de opoziție pentru a delimita relația dintre diferitele unități lingvistice - așa-numitele relații oppozitivnye - și relațiile dintre diferitele variante ale aceleiași unități lingvistice - relația neoppozitivnye. De exemplu, velare surd consoane [k] și [x], dintre care primul este oclusiv, și a doua fricative - foneme diferite ale limbii române (pojar Miercuri și dihorul), în timp ce consoane sonore corespunzătoare [g] și [g] între care există aceeași diferență fonetică sunt variante ale aceluiași fonem ca substituirea unul față de celălalt nu sunt conectate cu smyslorazlicheniem: Miercuri bo [g] Attiyah, împreună cu mai multe bo convenționale [g] Attiyah.

Unii oameni de știință, inclusiv creatorul teoriei opozițiilor fonologice NS Trubetskoy, folosit termenul de „opoziție“ nu este numai în raport cu funcționale diferențe (semnificative), dar, de asemenea, la nefuncțional (non-semnificativ), descriind prima ca „distinct“, iar al doilea - ca „nedistinktivnye“ opoziție.

termenul de „opoziție“, împreună cu „opoziția“, termenul folosit în literatura sovietică.

Opoziția ca un anumit tip de relație paradigmatică (corelație) este uneori în contrast cu contrastul ca un tip special de relații sintagmatice (Comunicate).

Totalitatea opoziției, care intră în această unitate este crucială pentru identificarea (definiția paradigmatică) la această unitate, este clar deja conștient I.A.Boduenom de Courtenay și Ferdinand de Saussure.

Unitatea de identificare este de a stabili dovada substanței fonetică sau semantică, care diferă în unitățile de la un altul. Astfel, opoziția presupune unități în capacității de descompunere partea comună opuse ( „bază de comparație“, o parte a diferitelor elemente.

Rolul central al conceptului de opoziție fonologice joacă în conceptul școlii lingvistice din Praga, care a fost dezvoltat și Trubetzkoy R.O.Yakobsonom în 1930 și în care conceptul de foneme este derivat din conceptul de opoziție fonologică.

Prima experiență de sistematizare a tipurilor de opozitii aparține Trubetskoy (1936), care le-a clasificat în funcție de trei criterii:

1) împotriva opoziției opozițiilor întregului sistem (inclusiv prin „dimensiunea“ și „apariție“),

2) relația dintre membrii opoziției,

3) în termenii unei forțe de opoziție distincte.

Din punctul de vedere al „dimensiunii“ opoziție poate fi unidimensional, în cazul în care combinația de caracteristici comune ambelor membri nu este inerentă mai orice alt membru al sistemului (de exemplu, opoziția [t]. [D] în limba română, deoarece aceste foneme sunt singurul dentare dure exploziv în sistemul fonologică rusesc) sau multidimensională dacă „bază de comparație“ a celor doi membri ai opoziției se extinde la alți membri ai aceluiași sistem (de exemplu, opoziția română [b]. [d], deoarece combinația de semne „exprimând + vzryvnost“ inerente , concomitent ambii membri se repetă și [g]).

Din punct de vedere al „apariție“ opoziție pot fi izolate (membri sunt într-un raport care nu se produce mai mult decât în ​​orice altă opoziție, de exemplu, Russ. [T]. [C]) sau proporțională (raportul dintre membrii este identic cu raportul dintre ceilalți membri ai opoziției astfel rus [t] :. [d] = [p]: [b] = [k]: [g]).

Din punct de vedere al relației dintre membrii opoziției pot fi:

1) privativ, atunci când un membru este diferit prezența sau absența caracteristici distinctive, care se numește semnul corelativă sau marca corelarea, membrii opoziției numită indicativ și bespriznakovym sau marcate și nemarcate: [p]. [B], [t]. [D] etc.;

2) gradual sau în trepte, când membrii diferă unul de altul prin diferite grade de același semn, de exemplu, [a]. [O]. [U], caracterizate prin diferite grade de deschidere;

3) ekvipolentnoy când membrii sunt logic echivalente (cel mai frecvent tip de opoziție), de exemplu, [p]. [T], [f]. [K].

În ceea ce privește volumul forței de caracter distinctiv de opoziție poate fi constantă în cazul în care caracteristica distinctivă de funcționare nu este limitată, iar cele două unități sunt diferite în fiecare poziție posibilă, o astfel de opoziție este nazalizare [p] - [m], [t] - [n] în limba română standard, sau neutralizate, în cazul în care unele poziții, această caracteristică este lipsit de semnificație fonologice, cum ar fi opoziția exprimându-și în limba română, ca și la sfârșitul unui cuvânt, această caracteristică este pierdut.

Poziția în care opoziția nu este realizat se numește poziția de neutralizare; în această poziție acționează archiphoneme - însemnând-totalitatea simptomelor comune pentru ambii membri ai opoziției. Ca reprezentant al archiphonemes poate fi unul dintre membrii opoziției, sau un sunet intermediar.

Membru, acționând ca un bespriznakovym archiphonemes reprezentant considerat (nemarcat). În acest sens, este definit ca „+ archiphoneme 0“, iar ei corelativă marcat ca fiind „+ archiphoneme unele indicații“; astfel, de opoziție, în general, recunoscute privativ.

Opoziția, care este unidimensională, proporțională și privativ, numită corelare.

La Moscova școlile fonologică (A.A.Reformatsky) împărțit în opoziție corelative (un semn) și nekorrelyativnye (mai mulți factori, de exemplu, [a]. [P] și [x]. [J]). standul închis (epuizat de cei doi membri) dintre opozitii corelative sau deschise (neexhaustive doi membri). Opoziția unclosed împărțit în etapa (treptată) și un non-trepte (lanțuri și grinzi). opoziția nlănțuită nu implică nici o creștere sau reducerea gradului de caracteristici, cum ar fi [p]. [T]. [K] sau [f]. [S]. [S]. [X]); În cele din urmă, fasciculul nu este dispus opoziția ca un număr de serie, precum și un poligon, de exemplu, în limba rusă. [T]. [S]. [C] sau [d]. [N]. [L]).

Dezvoltarea teoriei opoziției în curentul principal al Leningrad fonologice Școala Yu.S.Maslov împarte opoziția, în plus față de următoarele sub-clase.

(A) Prin numărul de membri pentru un binar (binar), de exemplu, / b /: / b „/, / b /: / p /, / b /: / m /, / b /: / v /, ternar (ternară ), de exemplu, / b /: / d /: / g /; etc.