Lecția de geografie, societate, New York Times - tot ceea ce este demn de traducere

Michal Kleiber (Michał Kleiber)

Istoria lumii este plină de exemple de modul în care locația geografică determină destinul politic și economic al națiunilor și popoarelor. Aceste exemple sunt deosebit de tragice când proximitatea nu ar trebui să fie o absorbție treptată a modelelor pozitive culturale și a cooperării economice bilaterale reciproc avantajoase. Această situație este bine ilustrată de dezastruos pentru noi pe termen românesc „aproape în străinătate“ - este foarte elocvent și unic la scară globală.

Lumea, desigur, au suficiente și bune relații de vecinătate, dar rămâne faptul că geografia a influențat întotdeauna soarta națiunilor. Nu folosesc în mod accidental la trecut aici: pentru că ne auzim mereu că globalizarea și metodele moderne de comunicare la distanță desființeze și să dea cuvântul „cartier“ un sens cu totul nou, radical diferit de conținutul său anterior. Nu trăim într-adevăr într-o lume în care alegerea de prieteni și parteneri de afaceri care nu sunt asociate cu factori geografici și constrângerile care rezultă din harta politică a lumii?

Zbor în realitate virtuală

Mulți ani în urmă, un influent săptămânal The Economist a numit una dintre cererile sale, „Moarte la distanta.“ Idealisti au o predilecție pentru Internet, ca acest tip de discurs. Pentru ei, lumile digitale și fizice - acesta este un spațiu complet separat, iar primul complet independent de contexte politice tradiționale.

Un exemplu de astfel de vedere abstractă a lumii sunt numeroase jocuri pe calculator, în care unul împotriva celuilalt identitate fictivă urlând: rivalii sunt de obicei prezentate într-o formă grafică atractivă, dar luptele nu au nimic de-a face cu conflictele din lumea reală. Utilizatorii de Internet pasnic minte sunt scufundate în iluzia unei lumi virtuale, observând, de exemplu, create din pixeli agricultorilor care cresc pe un pixel domenii virtuale de produse alimentare disponibile în orice cantitate orice nevoie de izolare completă de realitățile geografice.

Un bun exemplu aici poate servi ca un bogat Statele Unite. Există mari regiuni să iasă în evidență în comparație cu alte niveluri mai scăzute de bunăstare, printre altele, conduce, ca un studiu recent, descris în influentul ediție a Journal of American Medical Association. o mare diferență în speranța de viață între, să zicem, Dakota de Nord si Maine. Mai mult decât atât, în ultimii ani, acest decalaj a arătat o tendință de creștere.

La prima vedere, se pare că, în acest caz, situația este ușor să se schimbe, la urma urmei, fiecare cetățean al Statelor Unite se poate deplasa într-o regiune bogată și, astfel, „extinde“, dacă nu viața, sau cel puțin viața copiilor lor. Dar, în practică, datorită cauzelor adânc înrădăcinate ale planului cultural pentru a face foarte dificilă, care arată care impune o amprenta puternica asupra geografiei umane.

Un alt exemplu? în urmă cu 30 de ani, oamenii din Africa Centrală a arătat în sondaje același nivel de satisfacție cu viața ca vest-europenii, pur și simplu pentru că ei nu sunt conștienți de existența unor țări în care oamenii au un oportunități disproporționat mai mare de acces la beneficiile civilizației și două ori mai viu. Acum, africanii știu acest lucru, deoarece internetul a șters limitele de transmitere a datelor. Dar este un impact benefic asupra soarta lor, dacă importanța redusă a limitelor politice? Pe răspunsul negativ ne arată în mod clar val de măturare a migrației, care este o încercare disperată de a contesta continuă să existe realități geografice. Este timpul să renunțe la iluzia: termenul „moarte de la distanță“, nu poate fi atribuită marea majoritate a sferelor de activitate umană, și baza pentru a afirma că realitatea fizică a încetat să domine realitatea virtuală, nu am apărut încă.

mortificare a realității

Reamintim că, în trecutul recent, o varietate de profeți au proclamat „moartea“. Acum treizeci de ani, am fost presupune la un pas de „moartea a orașelor“, care a fost cauzată de o creștere a criminalității și dorința de a schimba societățile bogate metropola murdare pe o viață magică în pădure și lacuri. Conform unui raport recent al ONU realitatea a fost diferită: populația orașelor lumii va fi în curând a crescut cu 200 de mii de oameni pe zi! Lansat mai târziu, a primit cartea faima nemeritata sfârșitul lui Fukuyama istoriei, de asemenea, ascunde eroarea. Astăzi, cel puțin se pare mai mult teza corectă a început, nu sfârșitul istoriei.

Va predicție mai realiste despre „sfârșitul geografiei“? Noi vedem dacă suntem semne că realitățile politice și geografice își pierd valoarea lor, și să dea drumul la realitate virtuala?

Aruncati o privire la lumea modernă. Servicii de internet, dar țările mediteraneene sunt o verigă importantă în Europa cu Africa de Nord, iar politicienii polonezi prezintă un interes în țările riverane ne la est a crescut. Tensiunea veșnică dintre China și Japonia nu se erodează, iar mulți experți cred că Statele Unite ar putea fi în următorii ani să crească în principal pe axa nord - sud, reunind oameni din Canada în Mexic și nu pe axa est - vest, care leagă oceanele .

La rândul său, România, în ciuda faptului că nu poate oferi nimic pentru oricine se angaja cu succes bazându poziția lor pe a declarat, la începutul „aproape în străinătate“, conceptul de articol. Toate acestea corespunde cu înțelegerea tradițională a hărților ca cartografiere spațială a diviziunii principii ale lumii și este sursa de un fel de realism în politica internațională.

Alegeți propria tribul

Acum suntem din ce în ce intră în contact cu alte persoane, ghidat de propria lor alegere, mai degrabă decât concentrându-se pe tradițiile, politica, sau restricțiile formale legate de distanța fizică. De fapt, fiecare dintre noi a devenit propria sa cartograf, care a creat „stat“ lui sau cel puțin „triburi“, uitând despre granițele create istoria politică. In timp ce noi facem acest lucru pentru uz personal, dar care ar putea schimba în viitor.

Pentru a cita una dintre sutele de exemple existente, să ne amintim locuitorii creative din Silicon Valley. „Oamenii din vale“ și alte câteva, au reproduce cu succes experiența Silicon Valley centrele mondiale, crearea unei structuri supranaționale cu un caracter unic. Nu pentru a merge departe de un exemplu: printre cei 250 de angajați ai unei companii din California cunoscut pentru mine, există oameni de 35 de naționalități care trăiesc în 10 țări. Ele sunt puternic asociate cu noul mediul virtual decât o casă, de multe ori tradiția de sine stătătoare.

Într-o lume a conflictelor între vecini, acest exemplu arată optimist. Este mult mai ușor, cu toate acestea, pentru a da exemple de situații înfricoșătoare, lista care începe în mod dramatic problema urgentă a așa-numitul stat islamic. După LIH - este, în esență, o comunitate virtuală a persoanelor sensibile la ideologia criminală a liderilor lor. În același timp, ne pun speranțele pentru menținerea păcii în întreaga lume, supranațională și prea puține „rupt“ din geografia organizației - NATO, care este acum limitată (deși, din păcate, nu se poate eradica pe deplin) riscul de conflict: ca un vecin, și la nivel mondial - în curs de dezvoltare cu participarea țărilor non-NATO. Poate că în curând nu vom mai fi legat de impactul geografiei?

Pământ, sau piatră în jurul gâtului

Acest lucru nu este, probabil, se va întâmpla în curând: cu cât ne apropiem obișnuiți cu aceste fenomene, vor apărea cu atât mai multe îndoieli. Cel puțin pe Internet: de la începutul secolului, mulți dintre noi au crezut că era venirea societății de rețea deschisă, care se va rupe predestinare geografică. Se pare că comunicațiile de rețea ale cetățenilor vor fi în măsură să se confrunte cu succes politicile tiraniei.

Acest lucru a fost confirmat de exemple, cum ar fi evenimentele din Egipt, în cazul în care contactele de rețea au fost cheia pentru răsturnarea regimului Mubarak. Acum vom vedea în mod clar că politica se bazează pe o bază geografică, se descurcă cu restrângerea libertății internetului. regimurile autocratice din întreaga lume au învățat lecții de la evenimentele din Egipt: acces limitat Chinei la Facebook și Google, ca disidenții monitor din România, și pe țări precum Coreea de Nord, chiar nu-mi amintesc.

democrație stabilă sunt argumentele pentru a demonstra necesitatea de a limita libertatea rețelei. În acest caz, ele sunt dificil de concediere. La urma urmei, de ce Internetul nu ar trebui să fie nici un regulament, permite statului de a controla, în cazul în care în viața reală „de reglementare-cenzor“ acțiunile pe care le-am fost mult timp obișnuiți?

Crown argument - care, desigur, preocupările de securitate și ordine publică, care, din păcate, nu exclude posibilitatea de abuz de informații obținute în acest mod. Un exemplu care ne-a dat în urmă cu trei ani, Edward Snowden, arătând scara de supraveghere a cetățenilor americani și alte câteva țări, precum și capacitatea statului de a influența mișcarea datelor digitale, chiar și în țările cele mai liberale.

Acest lucru poate părea surprinzător, dar puterea Internetului este redusă chiar și conducătorii lui de necontestat: șefii de portaluri de conducere și operatori de telecomunicații. Deplierea între competiția acerbă combinată cu o gamă largă de date utilizator a însemnat că există două persoane care vor primi ca rezultat al cercetărilor sale pe net aceleași rezultate care păreau un atribut fundamental al comunității on-line.

Interferența în rețea transmite informații au condus la o situație paradoxală în care doar 20% din activitatea de Internet poate fi numit notiuni idealiste responsabile de internet deschis și liber. Orice altceva este în mâinile giganți rețea toate-puternic, și subminează credința în adevărata natură civilă a internetului. Cu toate acestea, într-o astfel de credință a fost inițial prea mult optimism. La urma urmei, ideea de Internet nu se naște din visele de îmbogățire contactelor umane, și a început să se efectueze reacția la provocările militare și de lucru care au finanțat sectorul apărării american.

încercări de roditoare de a influența fluxul de informații care să ia conducerea fiecărei țări în parte - nu este singura problemă asociată cu tema structurii politice și geografice ale lumii. Aruncati o privire la globalizarea economiei. Deschiderea piețelor nu înseamnă că locul de amplasare a producției încetează să mai aibă valoare, această valoare nu a fost la fel ca înainte.

De ce sunt mii de oameni din privirea sectorul serviciilor financiare la ecranele computerelor lor, în timp ce stau la birou, sa concentrat pe spațiul de câteva sute de metri în City of London este incredibil de scump, sau în Lower Manhattan? De ce este cel mai bun software pentru a crea un Silicon Valley, camerele de supraveghere au devenit specializate în Japonia, iar cele mai scumpe din lume legăturile cusute în comă din jurul lacului, în nordul Italiei?

A apărut o eroare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.

instrucțiuni de recuperare a parolei trimise la

Bine ai venit.

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sunteți sigur că doriți să ștergeți profilul?

Faptul că utilizatorul se conectează pe site-urile RIA Novosti, este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul este obligat să nu încalce legislația în vigoare în România.

Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.