inamic soldați Wehrmachtului îngropat

Pentru foarte interesant pentru eliminarea de soldați inamici

OKW
Az. 29 k AWA / W Allg (II)

În organizarea îngropării soldați inamici căzuți sau morți ar trebui să ia în considerare faptul că victima a fost un soldat, și, ca atare, au luptat cu onoare. În acest sens, am prin prezenta decret:

A. Fallen și soldați morți.

I. Dacă permite situația militară, îngroparea lor se face la furnizarea de onoare ultimii soldați, cum ar fi ce sunt soldații germani după moartea lor. Asigurarea disponibilității:

a) de locuințe și de muzică sau muzicieni de fanfară (dacă există unul la locul de înmormântare);
oameni pentru a transporta sicriu, coroane și perne cu premii (a se vedea. De asemenea, a II-a)
c) procesiune onoare germană condusă de un ofițer sau o persoană cu rang corespunzător la rangul de decedat.

Dacă este posibil, să organizeze un marș, dar mai numeroase, decât în ​​astfel de cazuri este organizat pentru un soldat german. Grupul dintre procesul de onoare oferă focuri de artificii de trei ori peste sicriu deschis.

d) o Wehrmacht coroană de flori sau una din părțile sale cu panglici roșii, una dintre care svasticii pe un cerc alb, pe de altă parte, la aceeași înălțime ca și Crucea de Fier, și sub ea inscripția „Forțele armate ale Germaniei“ (sau „Armata germană“, „militare Germania-marina flota „sau“ forță aeriană germană „).

Plata se face din fondurile Reich-ului care urmează să fie introduse în art. VIII E 230.

e) sicriul a fost acoperit cu steagul național al statului inamic corespunzător militare sau, în absența acestuia rămâne neacoperit.

Decizia privind respectarea acestor instrucțiuni în trupe de luptă luate ținând seama în mod independent, în situația de luptă și de condițiile de teren.

II. În cazul unei constatări cu privire la locul de înmormântare a prizonierilor de soldați inamici care sunt concetățeni ai defunctului, eventual furnizate de participarea lor la înmormântare:

a) ca porters sicriu și premii;
ca o procesiune onorific, egal în număr de procesiune Onoare din Germania, dar nu mai mult de 30 de persoane. Procesul de mutare departe de procesiunea germană la locul de înmormântare. În timpul îngropării protecției efectuate în liniște;
c) prin intermediul unor coroane. Curele din această coroană de flori este permis să se mențină în culorile naționale. Finanțarea nu este în detrimentul Reich-ului.

III. a) participarea civililor la ceremonia de înmormântare este interzisă;

evita atragerea de exercițiu îngropare atenția publicului dimineața devreme. acoperire de presă, radio, implementare filmare este coordonat cu departamentul de propagandă al Înaltului Comandament al Wehrmacht-ului

IV. Dacă este posibil, pentru a participa la înmormântarea a implicat un reprezentant al Crucii Roșii și un reprezentant al unei garanții de stat de conformitate cu statul inamic (angajat al misiunilor diplomatice sau consulare ale garantului în Marele Reich-ului german, în teritoriul ocupat sau pe teritoriul ostilităților). pe cele mai recente informații disponibile la comanda sectoarelor respective militare, baze navale, aeriene districtele militare, comandanții Wehrmacht-ului în teritoriile ocupate.

V. a) În cazul în care se stabilește că persoana decedată a profesat credința creștină, îngroparea la dispoziția organismului militar se realizează cu implicarea clerului militare sau civile în teritoriile ocupate și, în cazuri excepționale, cu implicarea preoților locali, dușmanul țării, dar numai cu ajutorul unui interpret în simultană în scopuri de control. Ceremonia are loc într-o formă simplificată.

Îngroparea morților aparținând religiilor necreștine, este realizată cu onoare într-o ordine seculară simplu.

VI. a) Dacă aveți cimitire speciale pentru îngroparea prizonierilor de război se face pe aceste cimitire. Când se folosește înmormântarea cimitirul local de a fi în măsură să producă în conformitate cu afilierea religioasă a defunctului, evreii îngroapă exclusiv pe cimitire evreiești.

Fiecare mormânt cruce de lemn simplu set sau plăci, pe morminte instalate, de asemenea, simbolul necreștin care corespunde obiceiurile lor (de ex. Fez musulmani) (Plata fondurilor care urmează să fie introduse în Reich art. VIII, E 230). Inscripția este aplicată în limba germană. Instalare de monumente din cauza rudelor sau prietenilor celor uciși în timpul războiului, nu este permisă.

c) Incinerarea nu este permisă.

soldați V. inamice care au murit în captivitate

Îngroparea se efectuează în conformitate cu punctul A, dar cu următoarele excepții .:

la A II: Deținuții implicați în înmormântare:

a) ca porters sicriu și premii;

ca o procesiune de onoare, dar numai în cazul în care defunctul a aparținut aceeași naționalitate și aceeași tabără. Numărul lor este egal cu procesiunea populației germane a procesiunii, dar nu mai mult de 30 de persoane. Procesiunea se mută la locul de înmormântare separat de procesiunea germană. În timpul îngropării protecției efectuate discret.

la A III: Iluminatul în presă, la radio, punerea în aplicare a filmare etc. nu este permis.

Înmormântarea prizonierilor de război al credinței creștine este realizată cu participarea clerului statelor oponenți, care sunt autorizate să efectueze servicii religioase în lagărele. În cazul în care participarea sa nu se poate realiza în timp util, excepția dispoziția autorităților militare au permis implicarea cler civile. În lagărele de prizonieri de război în teritoriile ocupate, în astfel de cazuri este permis să participe la înmormântarea clerului local, dușmanul țării, dar numai cu implicarea simultană a unui traducător, în scopul de a controla. În ambele cazuri, ceremonie are loc într-o formă simplificată.

C orientări specifice pentru îngroparea polonezii și germanii, lipsiți de cetățenie.

În legătură cu o abatere de soldați polonezi împotriva prizonierilor de război germani, răniții și germanii etnice dețin procedurile de înmormântare ale soldaților polonezi efectuate în conformitate cu normele specifice:

1.) fără participarea procesiunii militare germane
2) fără a depune o coroană de flori pe partea germană
3.) fără Salute
4.) Coroana se sprijină deținuții pot avea numai bandă albă sau neagră. Panglici în culorile naționale ale defunctului nu sunt permise.

Polonezii, în acest sens, să fie considerate ca soldați inamici, care în momentul decesului sau captivitate purtau uniforme ale armatei poloneze.

Acest ghid se aplică în ceea ce privește persoanele care poartă uniforme ale altor țări implicate în război, în cazul în care se constată că au fost germani, lipsiți de cetățenie.

orientări specifice D pentru îngroparea soldaților sovietici.

Pentru soldați din URSS în legătură cu comportamentul lor în raport cu armata germană, se introduc următoarele reguli speciale:

1.) Înmormântarea are loc în tăcere
2) în cadrul procedurii nu iau procesiune germană parte sau o procesiune de inamic
coroane de flori 3) care nu sunt atribuite
4.) Salutul nu se face
5.) datorită participării poziției sovietice clerului în raport cu Biserica nu este permisă.

Șef OKW

pe instrucțiunile
semnătura Reinecke

RSMA. F.504k „șef al poliției de securitate și SD în teritoriul ocupat al Mării Baltice sovietice“ (Riga). Op. 2 D. 5 L.7-8