Gumilyov, Commonwealth Poezie și Muzică
poezie muzicale cu poezii Nikolaya Gumileva
Alexei Tolstoy a scris despre Gumiliov: „Nu cunosc detaliile uciderea lui, dar știind Gumiliov, - știu că în picioare lângă perete el nu a dat călăii arata chiar de confuzie și teamă. Un visător, un romantic, un patriot, un profesor sever, poet. umbra Gloomy indignării sale a zburat de la ... cu pasiune iubita patrie ... Lumina sufletului tău. Glory - numele tău ".
Efectuarea de fapta lor murdară, partidul și puterea sovietică mai mult de 60 de ani, am șters numele lui Nikolai Gumilyov literaturii ruse, interzicerea scrierile sale, de a scoate din cataloagele de bibliotecă, nu numai activitatea sa, ci și munca, în cazul în care numele lui Gumiliov menționat în nici un sens pozitiv. Numai din 1986 au început să apară în presa din poeziile sale.
În viața sa scurtă, Nikolai Gumilyov a publicat 10 volume de poezie. Plus lucrări dramatice (15), plus proză (17), plus traducerea în limba engleză și poeți francezi (versurile 26 și 3 din poemul), plus articole critice (63). El a creat „școală poetică de calificare“ (trei „Guild Poeților“, „cuvânt viu Studio“ și altele.) Ucenicilor săi, în special: Georgi Ivanov, Vsevolod Rozhdestvensky, Nikolai Tikhonov. Acmeism direcția poetică, în care formalizarea Gumiliov a participat activ, a atras astfel de talente majore ale epocii, ca Anna Akhmatova și Osip Mandelstam și zanachitelnoe acum să devină o metodă viabilă de creație.
(Referință: .. Acmeism - tendință literară, pragul de semnificație opuse simbolism și a apărut în secolul XX în România acmeists proclamat, subiecte de obiectivitate și imagini, acuratețea cuvintelor Devenind acmeism strâns asociat cu activitățile de „Guild Poeților“, figura centrală a N. organizator acmeism . S. Gumiliov Supradotați și acmeism organizator ambițios visat de a crea o „linii de direcție“ - o mișcare literară care reflectă întreaga imagine a poeziei ruse contemporane).
Iată un citat: „exotic Romantismul, aderarea la“ muza peregrinărilor îndepărtate „estetizare de luptă, pericol, risc, și mersul bărbătesc teatral, în mod tragic plătit soarta primelor Acmeists au fost de a angaja vorbitori mai mult sau mai puțin dotați castrat pe plan intern poveste de dragoste totalitar din Nikolai Tikhonov și V.Lugovskogo Konstantin Simonov și A.Surkova (orientarea figurativ și intonația de mai mulți ani de precursor interzise (N.Gumilev) disimulate cu grijă). Potrivit E.Reyna, această tendință cu ironie amară, nu doar verbal sărbătorit Anna Akhmatova. „“
Interesant spunând Gumiliov poezie: „Printre multele formule care definesc esența poeziei, sunt cele două oferit același motiv, să reflecteze misterele ambarcațiunile lor. Ei spun: „Poezia este cele mai bune cuvinte în cea mai bună ordine“ și „Poezia este ceva care este creat și, prin urmare, nu are nevoie de alterare.“ Ambele formule sunt bazate pe un sentiment deosebit de vie a legilor prin care cuvinte afectează conștiința noastră. Poetul este cel care „ia în considerare toate legile care guvernează cuvintele complexe le iau.“
Deși nu este esențial pentru subiectul de astăzi noastre, voi menționa un fapt bine cunoscut faptul că Nikolai Gumilyov de mai mulți ani a fost soțul Anny Ahmatovoy. Căsătoria a fost nici succes, nici mult timp. Pentru a caracteriza Nikolaya Gumileva ca o persoană numai adăuga: După mai multe refuzuri, dând în cele din urmă consimțământul la căsătorie, Anna Gorenko ia spus: „Nu-mi place, dar cred că ești un om remarcabil.“ Pentru referință, un pic de istorie:
Vladislav Khodasevich a scris Gumiliov: „În Gumilyov a fost o mulțime de bun. El a avut un gust literar excelent, oarecum superficial, dar într-un sens, infailibil. Prin poezie abordat în mod formal, dar în acest domeniu, și a fost ascuțită cu deficiențe de vedere, și subțire. Mecanica versetul el pătrunzînd foarte puțini oameni. Cred că el a făcut-vigilantly și mai adânc decât chiar Bruce. El a iubit poezia, în hotărârea solicitată să fie imparțială. Îi plăcea să se joace. Maître „în capetele literare sale“ Gumilyov“, adică tineri poeți și poeți din jurul lui. Copiii Poetic l-au iubit foarte mult "
Din moment ce tvrchestvo Nikolai Stepanovich Gumiliov a revenit la oameni, poezia lui (și el a fost în primul rând un poet) au atras atenția multor scriitori de muzică. Am reușit să colecteze 190 de înregistrări de cântece și romanțe pe versuri Gumilyov. Dintre acestea 20, am ales să le împărtășesc cu voi astăzi.
La început, am act de faptul că un muzician talentat, poet și artistul Nikolay Yakimov a lansat un disc din lucrările sale bazate pe poeme Gumiliov și numit CD-ul lui „Gumilyov mea.“ Două lucruri din acest CD veți auzi astăzi.
Vom începe să ascultați polushutochnogo poezie „Când am fost în dragoste“, setat la muzică și executarea Fedorom Borkovskim. Compozitor-cântăreț Fedor Borkovsky sa născut în 1956. El a început să scrie cântece, care însoțește el însuși pe chitara, cu 13 de ani. A absolvit Institutul Politehnic din Leningrad și Universitatea Populară de Muzică. Cele mai multe dintre cele mai bune piese scrise pe poezii de poeți din Epoca de argint în plus față de poezie: I.Severyanina, I. Ann, Marina Tsvetaeva, Ahmatova, Vladimir Nabokov, Sasha Cherny, Boris Pasternak, N. Agnivtsev, AS Pușkin, NA Nekrasov, Osip Mandelstam, S. Esenin, Gumiliov, Khlebnikov, I. Brodsky, B. Ahmadullina, Voznesensky, uneori, folosind propriile lor texte și poezii de poeți contemporani.
Când am fost în dragoste ...
Ai găsit-o familiar? Chiar și foarte familiar? Da, se vede că, uneori, tonul și stilul Vladimira Vysotskogo ecou Nikolaem Gumilevym. Da, Fedor Borkowski a exprimat această melodie și performanță. Și se pare, nu este doar în similitudinea externă.
Dar un foarte diferit Gumilyov. Poemul „Duma“. Un om singur cu gândurile sale. Lumea interioară a omului.
O altă opțiune pentru această muzică ca lucrare foarte semnificativă în scris Valery Agafonov. Am menționat câteva concert-conversații. El a înlocuit cu succes două sau trei cuvinte într-un poem, pentru că i se părea lui mai expresiv, atât de des, și compozitori și interpreți. El va efectua pentru tine și opțiunea.
Gama de subiecte în poezia Nikolaya Gumileva vasma larg. E o lirică în opinia mea, perfect șlefuite și chiar poetic poem mai sublim, „Într-o noapte.“ care sa bucurat de un compozitor profesionist Zlata Razdolina. și ea a scris muzica pentru ea. Și a cântat lui cântăreț profesionist populară, artist emerit al România Vitaly Psarev. Și a cântat frumos.
Și aici e un alt subiect - poemul „Magic Vioara“ (cu dedicație Valeriyu Bryusovu). Poem cu conotații filosofice, poemul este despre viața dificilă a omului, care a decis să-și dedice viața pentru artele creative si performante, precum și responsabilitatea față de propriul popor. Am întâlnit următorul aviz cu privire la acest produs ENU: „Poemul“ Magic Vioara „- cheia pentru întreaga creativitatea Gumiliov. Acest poem - un apel la tânărul poet, experimentat, informat doar despre fericirea creației, văzând reversul monedei. Această parte inversă arată gradul de sofisticare și poet. "
Magic skripkaValeriyu Bryusov
Am 9 opțiuni de muzică la acest poem. Un Vladimir Dashkevycha compozitor (Mozart cinema de casa), care lucrează în strânsă colaborare cu Elena Kamburova. Această opțiune Am ales pentru audiție astăzi. Elena cântă Kamburova.
Următoarea lucrare de „zboară boom-ul“ din versuri-dragoste filosofică.
femeie talentata Evgeny Venlig compus muzica pentru ea și a cântat.
Deși despre Gumilyov a spus că el a fost un om serios, și chiar un pic sumbru, nu este absolut o parte creativitatea și umor. Iată de benzi desenate-love versuri - poezia „curcan.“ Se compune muzica să-l Bard Yuri Spiridonov. El a inceput sa cante ca un cântăreț la mijlocul anilor '80. Cel mai mare succes a venit la el la primul laborator Festivalul Rock of Hope Moscova, în 1987, în cazul în care Spiridonov cu două piese a devenit câștigătorul festivalului, a primit titlul de „Rock Hero“. El acum lucrează ca prezentator pe postul de radio „Radio România“.
Și acum câteva sumbru, dar adânc în poemul conținut aparent întâlnește unele momente din viața poetului, care apar de multe ori în viața oricărei persoane. Poezia se numește „Nu-mi trăiesc flori.“
Nu trăiesc flori
Un interpret bine-cunoscut și foarte talentat de cântece Valery Agafonov (le-ați auzit-o azi) a scris poezia muzicii, cântec inclus într-unul din discuri Agafonov.
În viața de Nikolaya Gumileva Africa a ocupat un loc special. În timpul vieții sale a făcut patru călătorii în Africa de Nord și de Est (1907,1908,1909, 1913), dintre care cel mai lung a fost o excursie la Abisinia în 1913, poezii pe teme africane încep să apară în colecții de poezie Gumilyov din perioada timpurie a muncii sale. Ultima colecție de viață ENU a fost „cortul“ (1921), care constă în întregime din „poeme africane.“
Aici este una dintre cele mai faimos pe merit Gumiliov poezie - „Girafa“. În ea există un motiv african interesant, deși nu este ea însăși despre Africa, tema aici mai profund.
De fapt, acest poem nu este o girafă. Și nu este vorba despre Africa, deși poetul și folosește imaginile ei. Poezia pe care femeia iubită este trist și este necesar să se distreze și să-i distragă atenția de la gândurile triste, impuse de ploi neîncetate. Poezia este plină de tandrețe și frumusețe. imagine foarte clară, vizibilă și tangibilă a unei femei șezând (pe canapea), îmbrățișarea genunchi.
La momentul scrierii acestei piese poetul a vizitat Africa de două ori. Subiectul Lacul Ciad este, de asemenea, găsite în alte lucrări ale ENU. Rătăcește girafă - cât de minunat este cuvântul potrivit girafa rafinat!
Reflectarea luna în apă, concasată și legănare, - sunt transformate în locuri izolate, cum ar fi pielea unui model girafa. Acest lucru poate prinde și se simt doar un poet.
... care vede o mulțime de teren minunat,
Când la apusul soarelui se ascunde într-o grotă de marmură.
A se vedea terenul pe care este de a vedea pe munte, vede pe cer, a se vedea apa!
Pentru acest poem, există cel puțin 19 variante de muzica (doar că am).
Înainte de prăbușirea, deși era putred, dar încă „sovietici“ putere numai oameni de curaj extraordinar ca Visoțki și Okudzhava ar putea permite aluzii indirecte pentru a exprima partea umbrită a vieții sovietice. Și cum a avut multe obstacole pentru a rezista și de a depăși aceste încercări! Ei nu popasli în închisori și lagăre, probabil pentru că deja mulți membri ai partidului și guvernul sovietic a început să realizeze că țara se află într-un impas. Amintiți-vă Visoțki: „Numele meu este o mare de oameni pe care le-am cântat de vânătoare pentru lupi.“
Dar să revenim la poezie, muzică și Gumiliov. Astăzi, prima dată când vă sugerez să ascultați muzică pe cele trei opțiuni pentru același verset - „Girafa“ Nikolaya Gumileva.
Un alt interpret va Elena Vaenga cu propria ei muzica. Elena prima piesa a scris la varsta de 9 ani. Concerte Vaenga 19 ani. „In Elena afecteaza totul: gama creatoare de melodii, voce puternică, modul de performanță, intensitate emoțională, sinceritate și texte de penetrare ... darul reincarnare si maiestrie, bogăția generată de imagini și personaje. Unelte preferate pian și chitară. " Recent, anunțurile Elena în sălile cele mai prestigioase a câștigat titlul de perle ale scenei Sankt-Petersburg.
Al treilea performer va Yaroslav Shamsutdinov Bard, care a scris o mulțime de muzică la poezii ale altor poeți. Unul dintre albumele sale el a numit „rafinat Giraffe“.
Dar poetic, filozofic ușor, deși nu foarte adânci, schițe lirice despre modul în care oamenii diferite pot vedea același lucru în mod diferit, fie din cauza diferitelor percepții, fie din cauza ușor izmenivshisya condiții. ea „Marea Luna“ este numit.
Vei auzi muzica și poezia cu muzica Pavla Mozhaeva în propria sa performanță. Paul Mozhaev de predare anatomie topografică și chirurgie operatorie în Universitatea de Stat din Crimeea Medical.
Dar gândesc la poezia Gumilyov. reflecții foarte interesante pe sensul de poezie, că poezia este uneori dificil să se simtă profund, și că trebuie să „The Sixth Sense“. Comparații și imagini poetice în acest poem, în opinia mea, vorbesc de o mare abilitate Gumilyov.
Următorul pas este un poem mic și foarte inimă că aș atribui versurile civil-psihologic, în cazul în care acest termen este acceptabil. Și motivația este foarte, în opinia mea, aproape de versurile Esenin. Și minunat scrisă. Poezia se numește „Prezentarea“.
În poem, „Me and You“ Nikolai Gumilyov, întorcându-se spre o persoană fără nume, se descrie un grup de caracteristici distinctive, cum ar fi acestea sunt văzute la el însuși.
Cântă un cântec un bun actor și cântăreț pop Maxim Krivosheev. Am o performanță și foarte Alaksandra Dulova, dar cred că execuția Krivosheeva mai bine.
Concluzionăm suntem muzica de concert-talk de astăzi și de muncă poetică „mai mult decât o dată ce o să-mi amintesc.“ În ea poetul se adresează cititorilor săi și crede despre modul în care el va fi amintit. Se crede că Gumilyov se referă la o anumită persoană, Anne Ahmatovoy. Avizul se bazează pe faptul că cuvântul „tu“ poetul scrie cu majusculă. Ca și, în cazul în care el a vorbit cu mulți cititori, el ar scrie „tu“ cu o scrisoare de capital. Cred că e un raționament ilogic. În scrisorile sale către Anna Gumilyov nu i-am sunat să-ți.
Iată un exemplu: „Dragă Anytchka cum trăiești, nu scrii. Cum este sănătatea ta, știi, acest lucru nu este o frază goală. Mama a cusut grămadă de rubashechek mici, scutece și așa mai departe. D. Ea cere foarte te sărut. "
Sau un alt exemplu: „Dragă Anika, eu sunt în Odesa și cafenele aproape de peste mări. scrii, atunci încerc să scriu poezie. Sunt complet recuperat, chiar și gâtul său a trecut, dar câteva obosit, ar trebui să fie pe drum. "
Mai mult de o dată ce o să-mi amintesc ...
Prin acest poem este scris cel puțin 8 opțiuni muzicale. Dintre acestea, am ales pentru voi doi - Yulii Silaevoy și Kirill Tsvetkov.
Yuliya Silaeva, născut în 1964, un cântăreț profesionist, muzicolog profesionist, actrita profesionale și poet. El a lansat un album de cântece sale proprii, „cântece și foc.“ În acest album, iar piesa „Mai mult decât o dată.“ Titlul albumului este preluat din piesa, la ENU“. Lumea absurdă de cântece și foc ".
Despre Kirill Tsvetkov I, din păcate, nu am găsit absolut nici o informație.